دکتر لیلا صادقی – ونکوور زبان در نگاه نخست ابزاری برای ارتباط و انتقال معناست، اما در بسترهای اجتماعی و سیاسی می‌تواند به ابزاری برای تولید خشونت تبدیل شود. تاریخ نشان داده است که بسیاری از خشونت‌های جمعی پیش از آنکه در میدان عمل رخ دهند، در سطح زبان آغاز می‌شوند؛ جایی‌که واژه‌ها به‌تدریج انسان را بازتعریف کرده و او را از دایرهٔ انسانیت خارج می‌کنند. از این منظر، زبان نه صرفاً بازتاب‌دهندهٔ واقعیت، بلکه سازندهٔ…

فرناز جعفرزادگان – ایران خیام را باید از ته یک لیوان خالی خواند، نه از لابه‌لای کتاب‌های پرغبار؛ او نه پیامبر شک بود، نه پرستندهٔ شراب، بلکه فقط می‌دانست چگونه از تَرَک یک لحظهٔ ساده، جهانی عبور دهد. در سرزمینی که تقویم را با خون می‌نویسند، خیام گفت: «امروز را زندگی کن برای ایستادن.» برای آنکه بدانی گل سرخی که لای دفتر خاطراتت خشک کردی، روزی خودش را در آینهٔ چشمت دید و پژمرد. خیام، آدمی…

الف صدرا – ونکوور «زندگی دیگران» (Das Leben der Anderen)، شاهکار بی‌بدیل و برندۀ اسکارِ فلوریان هنکل فون دونرسمارک محصول سال ۲۰۰۶، امروز برای ما تنها یک تجربۀ سینمایی یا مرور تاریخ نیست، بلکه بازتابی هولناک از واقعیتی است که در آن نفس می‌کشیم. در روزهایی که بیش از دو ماه از قطع سراسری و خفه‌کنندۀ اینترنت در ایران می‌گذرد و نهادهای امنیتی با صراحت از رصد، شنود و کنترل تمامی پیام‌ها و ارتباطات شهروندان سخن…

الف صدرا – ونکوور در تاریخ سینمای سیاسی آمریکا، کمتر کارگردانی جسارت این را داشته که فیلمی دربارهٔ یک رئیس‌جمهورِ بر سرِ کار بسازد. اُلیور استون، کارگردان جنجالی و برندهٔ اسکار که پیش از این با فیلم‌های «جی‌اف‌کی» (JFK) و «نیکسون» (Nixon) تبحر خود را در ساخت آثار زندگی‌نامه‌ای-سیاسی نشان داده بود، در سال ۲۰۰۸ و درست در ماه‌های پایانی ریاست جمهوری جورج دابلیو بوش، فیلم «دابلیو.» را روی پرده سینماها برد. این فیلم که با…

نکته‌خوانی رمان «جهان زندگان» نوشتهٔ محمد محمدعلی، به احترام نگاه انسانی او، در سالروز تولدش دکتر سعید ممتازی – ونکوور محمد محمدعلی در هفتم اردیبهشت ۱۳۲۷ در تهران به دنیا آمد. در سالروز تولد او، بازخوانی آثارش، بازگشت به جهانی است که در آن زندگی و مرگ دو سوی یک جاده‌اند، ترس و شجاعت در درون انسان هم‌خانه‌اند، و نوشتن، نه صرفاً یک عمل ادبی، بلکه تلاشی است برای فهمیدن، تاب‌آوردن و ادامه‌دادن. به یاد…

الف صدرا – ونکوور در روزهایی که خاورمیانه پس از هفته‌ها هراس و درگیری، نخستین نفس‌های لرزان خود را در سایهٔ یک آتش‌بس موقت دو هفته‌ای می‌کشد، بازگشت به سینما نه فرار، که ضرورتی برای فهم «سازوکار قدرت» است. فیلم «معاون» (Vice) محصول سال ۲۰۱۸، به‌نویسندگی و کارگردانی آدام مک‌کی، دقیقاً همان اثری است که تماشای آن در این وقفهٔ کوتاه جنگی، معنایی مضاعف می‌یابد. این فیلم که در ژانر «کمدی سیاه» (Black Comedy) ساخته شده،…

مژده مواجی – آلمان ناهید به صفحهٔ مانیتور در مترو نگاه کرد. اخبار جنگ در ایران سرتیتر خبرها بود. بی‌آنکه بخواند، سرش را برگرداند و از پنجره به بیرون نگاه کرد. با خودش گفت: «همان خبرها و گزارش‌های یک‌طرفۀ همیشگی در آلمان.» به محل کارش که رسید، به دفترش رفت، کاپشنش را درآورد و به‌طرف آشپزخانه رفت تا سروگوشی آب بدهد ببیند آنجا چه خبر است. مارا، همکارش، آنجا ایستاده بود و داشت برای شروع جلسه…

بازخوانی دکترین «گزینهٔ سامسون» در میانهٔ جنگ هولناک آمریکا و اسرائیل با ایران مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور «بالکن گُلدا» (Golda’s Balcony)، محصول سال ۲۰۰۷، اثری سینمایی در سبک درام تاریخی و بیوگرافی است که بر اساس نمایشنامه‌ای مشهور به‌همین نام اثر ویلیام گیبسون ساخته شده است. این فیلم به‌کارگردانی جرمی کاگان و با محوریت بازی خیره‌کنندهٔ ولری هارپر، به یکی از تاریک‌ترین و سرنوشت‌سازترین لحظات تاریخ معاصر خاورمیانه می‌پردازد: دوران نخست‌وزیری گُلدا مئیر…

نویسنده‌ای از ایران با امضاء محفوظ* فیلم «همنت» درامی تاریخی محصول سال ۲۰۲۵ است که کارگردانی آن را کلویی ژائو بر عهده داشته و فیلمنامهٔ آن را نیز او به‌همراه مگی اوفارل، نویسندهٔ رمان هم‌نامی که فیلم بر اساس آن ساخته شده، نوشته است.  داستان عمدتاً تخیلیِ فیلم، ازدواج میان آن هتوی (که برای جلوگیری از اشتباه با بازیگری هم‌نام، در رمان و فیلم اگنس هتوی نامیده می‌شود) و ویلیام شکسپیر را به تصویر می‌کشد و به تأثیر مرگ تراژیک پسر یازده‌ساله‌شان، همنت، بر…