به‌مناسبت ۲۲ مارس، سالروز درگذشت این نویسندهٔ نامی سلیمان بایزیدی – ونکوور تراژدی فاوست بدان خاطر اهمیت دارد که حاصل شصت سال گفت‌وگوی فلسفی و معناشناختیِ گوته با ادبیات جهان است. او در این نمایشنامه چنان تصویری از سنت‌های ادبی غرب و شرق نشان داده که تا به‌امروز همچنان یکی از منابع ارزشمند برای پژوهشگران و نظریه‌پردازان ادبی است. استفادهٔ گوته از اسطوره‌های کهن، متون مقدس، رمان عصر رنسانس و حتی قصه‌های عامیانه، این اثر…

مژده مواجی – آلمان – بیسکویت کنار لاته‌ ماکیاتو بگذارم؟ الکه لبخندی زد و گفت: «ما همیشه در کافۀ شما با بیسکویت‌هایی که کنار نوشیدنی‌های گرم می‌گذارید، ذوق می‌کنیم.» زن جوانی که در کافه قنادی کار می‌کرد، لیوان‌هایِ بلند لاته‌ ماکیاتو را در سینی گذاشت و کنار هرکدام یک بیسکویت. سینی را برداشتم، با هم به سمت در ورودی کافه رفتیم تا در پیاد‌رو، آن را روی میز قهوه‌ای‌رنگ با طرح حصیر بگذاریم؛‌ تنها میزی که…

گروه کیورِیتور دومین نمایشگاه سالیانهٔ ویوا – ونکوور اتحادیهٔ هنرهای تجسمی ایرانیان ونکوور (VIVA Alliance) دومین نمایشگاه سالانهٔ هنری خود را در مرکز تفریحی و هنری راندهاوس یل تاون (Yaletown Roundhouse)، از ۲۲ تا ۲۴ مارس ۲۰۲۴ برگزار می‌کند. در این نمایشگاه هنری سه‌روزه، آثار ۱۸ هنرمند تجسمی برجسته که عمدتاً در بریتیش کلمبیا مستقرند، به نمایش گذاشته می‌شود.  این نمایشگاه با موضوع «An Evolving Aesthetics of Interruption» راه‌های مختلفی را که هنرمندان برای پاسخ‌دادن…

دکتر درفشه جوادیان کوتنایی – ونکوور کارگاه هفتگی داستان‌نویسی در تاریخ پنجم مارس ۲۰۲۴، تحت نظارت شقایق محمدعلی و با یاد استاد عزیزمان استاد محمد محمدعلی، میزبان مهمانی ویژه، دکتر محمود جوادیان کوتنایی (وهمن کوتنایی)، نویسندهٔ ساکن ایران برگزار شد. این جلسه نخستین جلسهٔ ویژهٔ حضوری بدون حضور استاد نازنین ما بود که با هماهنگی و همیاری دوستان عزیز کارگاه و با یاد استاد گران‌قدرمان برگزار شد. جلسه به‌صورت حضوری با شرکت بیش از سی…

نویسنده‌ای از ایران با امضاء محفوظ شمارهٔ خصوصی یکی از اجزای حذف‌ناشدنی زندگی من و رفقایم شده است. یعنی بعد از هر دور‌ِ هم جمع‌شدن، پست اینستاگرامی یا حتی به‌اشتراک‌گذاشتن وضعیتی در واتس‌آپ، خودآگاه و ناخودآگاه منتظر آنیم. گاهی اصلاً هیچ کاری هم که نکرده باشی، زنگ می‌زند. این بار شمارهٔ خصوصی زمانی سراغم را گرفت که زده بودم به سیم آخر و راجع به اینکه چرا نمی‌خواهم در انتخابات مجلس و شورای نگهبان شرکت…

دکتر فرشید سادات‌شریفی۱ – کیچِنِر Photos source: cbc.ca مقدمه کانادا می‌خوانَد (Canada Reads)، سنّتی محبوب در میان کتاب‌دوستان کانادایی است که از زمان آغازش در ۲۰۰۲، به‌طور مستمر نه‌تنها چشم‌انداز ادبی این کشور را روشن کرده، بلکه خوانندگان سراسر کشور را در جشنی برای ستایش قدرت داستان‌سرایی گردِ هم آورده است.  این برنامهٔ منحصربه‌فرد که از سوی شرکت پخش رادیو و تلویزیون کانادا (CBC) سازمان‌دهی شده است، نبردی جذاب بین کتاب‌های برگزیدهٔ سال را رقم می‌زند:…

سیما غفارزاده – ونکوور عصر سه‌شنبهٔ این هفته، ۱۲ مارس ۲۰۲۴، جمعی از اعضای جامعهٔ ایرانی ساکن ونکوور به‌دعوت فین دانلی، نمایندهٔ منطقهٔ کوکئیتلام – برک ماونتِین در مجلس استان، برای دیدار با دیوید ایبی، نخست‌وزیر استان، در کتابخانهٔ مرکزی شهر کوکئیتلام گرد هم آمدند.  در این میزگرد، افراد با پیشینه‌های حرفه‌ای گوناگون ازجمله صاحبان مشاغل آزاد، کارآفرینان، پزشک، ورزشکار، هنرمند، روزنامه‌نگار و فعالان اجتماعی و سیاسی شرکت داشتند و در فضایی صمیمانه سؤالات و دغدغه‌های…

تالین ساهاکیان – آلمان هر سال در آستانهٔ نوروز در مورد دلایل نادرست‌بودن خرید ماهی قرمز آگاهی‌رسانی می‌شود، ولی هنوز هم تعدادی از ایرانیان، اواخر اسفندماه این حیوانات را می‌خرند، در تُنگ گِرد کوچکی روی سفرهٔ هفت‌سین قرار می‌دهند و طبق روال هر سال، چند هفته یا چند ماه بعد جسدشان را از تنگ می‌گیرند و در سطل ‌زباله می‌اندازند و حتی فکر می‌کنند این روند طبیعی و عادی زندگی یک ماهی قرمز است. این در…

برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمام‌صفحه اینجا کلیک کنید همراه با مروری بر میزگرد با دیوید ایبی، نخست‌وزیر استان، به‌مناسبت نوروز به‌دعوت فین دانلی، نمایندهٔ مجلس استان، با حضور جمعی از اعضای جامعهٔ ایرانی ونکوور در کتابخانهٔ مرکزی شهر کوکئیتلام، و گزارش تصویری از این نشست و همچنین از حضور دیوید ایبی در جشن چهارشنبه‌سوری کوکئیتلام به‌‌همت انجمن فرهنگی ایرانیان ترای‌سیتیز، مروری بر مسابقهٔ سالانهٔ کتابِ «کانادا می‌خوانَد ۲۰۲۴»، معرفی دومین نمایشگاه سالانهٔ اتحادیهٔ هنرهای تجسمی ایرانیان…

تالین ساهاکیان – آلمان انسان گرگ را دید و با خود فکر کرد «چه دندان‌هایی، چه نیرویی، چه جذبه‌ای، چه سرعتی، من هرگز به گَرد پایش هم نمی‌رسم. اگه بتوانم رامش کنم، چه ابزار خوبی برای شکار و محافظت از خودم در برابر حیوانات دیگر خواهم داشت. در آن‌صورت، حتی می‌توانم در زمان گرسنگی و ضرورت، خود او را بکشم و بخورم.» گرگ مثل انسان نبود. هرگز از کسی استفادهٔ ابزاری نکرده بود. اصولاً در…