دکتر امیرحسین توفیق – ونکوور یکی از بخش‌های هیئت مهاجرت و پناهندگان کانادا تحت نام «بخش مهاجرت» یا Immigration Division مختص رسیدگی به گزارشات رسیده از طرف آژانس خدمات مرزی کانادا یا افراد عادی برای رسیدگی به پروندهٔ مقیمان دائم کانادا یا افرادی است که با ویزای توریستی، تحصیلی یا کار در کانادا حضور دارند. فرهاد با ویزای تحصیلی در سال ۲۰۱۶ وارد کانادا شد. پس از اتمام تحصیل، به‌دلیل آنکه کالج و رشتهٔ تحصیلی‌ای که…

مهرخ غفاری مهر – ونکوور شاید هر کدام از ما بارها و بارها سایهٔ «ابلیس سفید» را در جای‌جای جهان درون و بیرون خویش حس کرده باشیم. کابوس وحشتناکی که ما را وادار می‌کند از خود بپرسیم: من واقعی کیست؟ اجتماعی که در آن زندگی می‌کنیم چه مختصاتی دارد؟  ژوزه ساراماگو* در رمان کوری آیینه‌ای شفاف در برابر خواننده می‌گذارد و با هنرمندی نویسنده‌ای توانا عصارهٔ تجربهٔ هستی‌شناختی خویش را در یک روایت داستانی می‌ریزد. نویسنده با تخیل…

 درفشه جوادیان کوتنایی – ونکوور کارگاه هفتگی داستان‌نویسی در تاریخ یکم نوامبر ۲۰۲۲، تحت نظر استاد محمد محمدعلی، نویسندهٔ ساکن ونکوور، میزبان میهمانی ویژه، بهرام مرادی، نویسندهٔ ساکن برلین، بود. این جلسه از طریق زوم برگزار شد و نزدیک به ۳۰ نفر در آن شرکت داشتند. هماهنگی‌های لازم برای برگزاری جلسه را کامران قوامی و گردانندگی آن را فریبا فرجام از اعضای «کارگاه داستان‌نویسی ونکوور» بر عهده داشتند.  در قسمت اول این جلسه به بررسی…

بهرام مرادی – آلمان زنم تانترائیست شده. لباس‌های رنگی می‌پوشد و بوی عطرِ هندی می‌دهد. دخترم لبا‌سِ سیاه و بلند می‌پوشد و لبانش را ماتیکِ سیاه می‌زند، دورِ گردنش قلاده‌ای دارد با خارهای آهنی، تو صورتش جایی نمانده که پیرسینگ آویزان نکرده باشد؛ جاهای دیگرش را نمی‌دانم. من خودم هنوز به‌قولِ زنم هیچ‌کاره‌‌ام. پسرم هم هنوز هیچ‌کاره ا‌ست؛ البته هنوز، چون با وجودِ تمهیداتِ من، هیچ‌ هم معلوم نیست بالاخره برای خودش کاره‌ای نشود. وقتی…

سیما غفارزاده – ونکوور دوشنبهٔ هفتهٔ گذشته، ۳۱ اکتبر ۲۰۲۲، چهارمین بستهٔ تحریم‌های کانادا علیه جمهوری اسلامی ایران اعلام شد. پیش از این، تحریم‌های دولت کانادا علیه این رژیم در سه مرحله اعلام شده بود.  اولین بار در تاریخ هفتم اکتبر بود که جاستین ترودو، نخست‌وزیر کانادا، با اعلام تحریم‌های بسیار شدیدی روی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، بیش از ۱۰٬۰۰۰ نفر از مقامات رده‌بالای این سازمان را از ورود به خاک کانادا به‌طور مادام‌العمر محروم کرد….

همراه با گزارش تصویری از تجمعات گستردهٔ دو هفتهٔ اخیر در ونکوور در اعتراض به سرکوب و کشتار مردم ایران مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور در ادامهٔ تجمعات ایرانیان ونکوور در هفته‌های اخیر، ظهر شنبه ۲۹ اکتبر ۲۰۲۲، در پی فراخوانی از طرف انجمن خانواده‌های پرواز پی‌اس‌۷۵۲ برای تشکیل زنجیرهٔ انسانی در شهرهای بزرگ سراسر دنیا، هزاران نفر زنجیره‌ای انسانی در مجاورت پل لاینز گیت، از نورث شور تا استنلی پارک تشکیل دادند. در…

برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمام‌صفحه اینجا کلیک کنید همراه با مروری بر بستهٔ چهارم تحریم کانادا علیه جمهوری اسلامی، گزارشی از حضور پیِر پوئلیور، رهبر حزب محافظه‌کار کانادا، در تجمع اعتراضی ایرانیان ونکوور و همچنین گزارش تصویری از تجمعات گستردهٔ دو هفتهٔ اخیر در ونکوور در اعتراض به سرکوب و کشتار مردم ایران، گزارشی از شاهد عینی سرکوب و تهدید در شهرک اکباتان تهران، گزارشی از «کارگاه داستان‌نویسی ونکوور» با حضور میهمان ویژه، بهرام مرادی، نویسندهٔ…

مژده مواجی – آلمان روی دکمۀ پرینت کلیک کردم و بلند شدم تا برگۀ چاپ‌شده را از اتاق دستگاه کپی بیاورم. یکی از همکارانم آنجا بود. کاغذهای کپی‌شده‌اش را از دستگاه برداشت و پرسید: – از ایران چه خبر؟ جلسۀ کاری‌مان تمام شد. وسایلمان را جمع کردیم که به خانه برویم. همکار دیگرم با چهره‌ای نگران پرسید: – از ایران چه خبر؟  به بازار هفتگی محله رفتم. آنجا دوستان آلمانی را دیدم، پرسیدند: – از ایران…

آذر ضیامنش۱ – ونکوور به نام زن، زندگی، آزادی در برهه‌ای از زمان به‌سر می‌بریم که هم‌وطنان و ایران عزیزمان تحت شدیدترین بی‌رحمی‌ها و رفتارهای ددمنشانه قرار گرفته‌اند، زمانی است که قریب‌به‌اتفاقِ نسل جوان و دههٔ هشتادی‌های جامعهٔ ایران رهبری این خیزش و جنبش فروزان را بر عهده گرفته‌اند. در این عرصه زنان جامعه بیش از پیش، قدرت و شجاعت خود را به منصهٔ ظهور رسانده‌اند و آن را با شعار «زن، زندگی، آزادی» به…

همراه با پیشنهاد جایگزین برای چند واژهٔ بیگانه دکتر محمدرضا رخشانفر – ونکوور پس از اشتقاق و مرکب‌سازی، به‌ روش افزایش بار معنایی می‌رسیم. این روش واژه‌سازی در واقع نساختنِ واژه است، به این معنا که ما به‌جای ساختن یک واژهٔ جدید، بار معنایی کلمات را افزایش می‌دهیم، و این کاری است که در کتاب‌های لغت‌ می‌بینیم. شمار کلمات یک‌معنایی بسیار اندک است؛ یعنی اکثر الفاظ بیش از یک مفهوم دارند که در فرهنگ‌ها منعکس می‌شود….