گزارشی از نمایشگاه آثار پرویز تناولی در آرت گالری ونکوور مجید سجادی تهرانی – ونکوور در هورسشو بی (Horseshoe Bay) روز ابری مهآلودی است، شاید اوایل پاییز. مشکل بتوان این دهکدهٔ ساحلی، در منتهیالیه غربی وستونکوور با خلیج کوچک نعلاسبی و ترمینال کشتیهای مسافریاش را با جای دیگری اشتباه گرفت. همان یک تصویر از درختان همیشهسبز و خلیج کافی است. دوربین، تناولی را از پشت در حال قدمزدن در کوچههای دنج دهکده دنبال میکند و…
بیشتر بخوانیدنویسنده: رسانهٔ همیاری
مصطفی کشوری: اگر هنرمندید، باید قبول کنید همیشه تنهایید
گفتوگو با مصطفی کشوری، نویسنده، کارگردان و تهیهکنندهٔ ساکن ونکوور مسعود سخاییپور، LJI Reporter – ونکوور مصطفی کشوری، در ۱۹ سالگی بهعنوان دانشجو به کانادا آمد. ابتدا در بانک کار میکرد ولی بعد با دریافت بورسیهای تحصیلی از مدرسهٔ فیلم ونکوور پا به دنیای فیلم و سینما گذاشت. او هماکنون نزدیک به یک دهه است که در زمینهٔ کارگردانی، نویسندگی و تهیهکنندگی فعال است. در کنار کار فیلم، او به شعر و نقاشی هم علاقهمند…
بیشتر بخوانیدسنگهای زیرین آسیاب: قصهٔ پروانه
روایتهای زنان سرپرست خانوار بر اساس روایتهای واقعی از ایران، پیادهسازی: ترانه وحدانی – ونکوور میخواهم از زنانی بنویسم که سنگهای زیرین آسیاباند. زنانی که نامشان برابرِ زندگی و معجزه است. زنانی که خریدار ترس نبودند، مثل کوه ایستادند و نشان دادند زنبودن، خودِ زندگی است! زنانی که علیرغم تمام مشکلات با قدرت به سمت خواستههایشان حرکت میکنند، از ویرانههایشان برخاسته و زندگیشان را دوباره میسازند. زنانی هستند که بار زندگی را تنهایی به دوش میکشند؛…
بیشتر بخوانیدمعرفی فیلم و سریال: سبُکیِ تحملناپذیرِ هستی – The Unbearable Lightness of Being
مسعود سخاییپور، LJI Reporter – ونکوور سبُکیِ تحملناپذیرِ هستی، فیلمی ساختهٔ فیلیپ کافمن محصول سال ۱۹۸۸ است. این فیلم بر اساس رمانی از میلان کوندرا با همین نام که در ایران با نام «بار هستی» ترجمه و چاپ شده، ساخته شده است. فیلمنامهنویس: ژان-کلود کارییر و کافمن، بر مبنای رمانی نوشتهٔ میلان کوندرا آهنگساز (موسیقی متن): مارک آدلر بازیگران: دنیل دِی-لوئیس، ژولیت بینوش، لنا اولین، درک دِ لینت، اِرلاند یوزفسون، پاوِل لاندوفسکی، دانلد موفات و… داستان فیلم توما با بازی دنیل دِی-لوئیس،…
بیشتر بخوانیدهفت دلیل شکست در دنیای بازاریابی دیجیتال
صولت طوسی – ونکوور «فلانقدر در بازاریابی دیجیتال هزینه کردیم و نتیجه نگرفتیم!» «آژانسهای تبلیغاتی پول زیادی از ما گرفتند و فروشی حاصل نشد.» «واقعاً شبکههای اجتماعی ارزش سرمایهگذاری دارند؟» اینها فقط بخشی از ابهامات و سؤالاتی پُرتکرارند که کسبوکارهای کوچک و متوسط، هر روز دربارهٔ بازاریابی دیجیتال از خودشان میپرسند. واقعیت این است که بازاریابی دیجیتال هم در نهایت یک ابزار است، ابزاری درست مثل پیچگوشتی یا آچار فرانسه؛ اینکه شما چطور از این ابزار…
بیشتر بخوانیدگزارشی از نمایشگاه آثار افشین سبوکی در کافه کجا
هومن کبیری پرویزی – نورث ونکوور کافه کجا در نورث ونکوور تا پایان ماه ژوئیهٔ ۲۰۲۳ میزبان نمایشگاه آثار افشین سبوکی، انیماتور، کارتونیست و کاریکاتوریست ساکن ونکوور است. این نمایشگاه از ابتدای ماه ژوئیه آغاز شده و در روز ۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۳ رسماً افتتاح شد و با استقبال خوب علاقهمندان ایرانی و غیرایرانی مواجه شده است. افشین سبوکی دربارهٔ هدف از برگزاری این نمایشگاه میگوید: «این نمایشگاه کارتون با هدف نشاندادن تضادها و چالشهایی که…
بیشتر بخوانیدبهمناسبت پنجاهمین سالگرد درگذشت بروس لی
علیرضا فدایی – ونکوور کتاب زندگینامهٔ بروس لی روی میز آشپزخانه بود، پسرم که قبلاً هم این کتاب را دیده بود یکمرتبه از من خواست که ویدئوهایش را به او نشان بدهم. من هم که همیشه دوست داشتهام او قدری هنرهای رزمی یاد بگیرد، استقبال کردم. در زمان نوشتن این مطلب بیش از یک ماه از این واقعه میگذرد و رایان پسرم هنوز هم تقریباً هر شب میخواهد که یک ویدئو از بروس لی ببیند. اینکه…
بیشتر بخوانیدتلفیق موسیقی و رقص فولکلورِ ایران با کنشگری اجتماعی
گفتوگو با برگزارکنندگان کنسرت خیریهٔ رستاک و تعدادی از اعضای این گروه موسیقی بهمناسبت برگزاری کنسرت ۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۳ در ونکوور سیما غفارزاده و هومن کبیری پرویزی – کوکئیتلام روز شنبه ۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۳ سالن هارد راک شو (The Hard Rock Show Theatre) در کازینو هارد راک واقع در شهر کوکئیتلام میزبان همشهریان ونکووری ما در کنسرت خیریهٔ گروه رستاک خواهد بود. کنسرتی که به همت فرهاد صوفی، آزیتا صاحبجمع و رضا جهانشاهی، سه چهرهٔ نامآشنا و…
بیشتر بخوانیدگپی کوتاه برای آشنایی با فیلم مستند «رادیوگرافی یک خانواده» ساختهٔ فیروزه خسروانی
بهبهانهٔ نمایش آن در تاریخ ۲۶ ژوئیهٔ ۲۰۲۳ در سینماتک ونکوور، از سوی برنامهٔ نمایش فیلمهای مستند ایرانی «پلان» نسیم نجفی – ایران فیلم «رادیوگرافی یک خانواده» روایت دختربچهای است که به رابطهٔ مادر و پدرش نگاه میکند، زوجی که از ابتدا اعتقاد و عدم اعتقاد به مذهب بهعنوان تفاوتی بنیادین بینشان نشسته بود. زندگی آنها ادامه یافت تا اینکه انقلابی سیاسی در ایران به این تفاوت دامن زد. کودکیِ فیلمساز بهخاطر از دستدادن شادی…
بیشتر بخوانیدنبرد دولت کانادا و غولهای فناوری در عرصهٔ اینترنت
سیما غفارزاده – ونکوور بالاخره پس از ماهها بحث و گفتوگو، در تاریخ ۲۲ ژوئن ۲۰۲۳، لایحهٔ سی-۱۸ (Bill C-18) که در آوریل ۲۰۲۲ از سوی وزیر میراث فرهنگی کانادا، پابلو رودریگز، مطرح شده بود، با امضای فرماندار کل کانادا، بهعنوان قانون به دولت ابلاغ شد. بعد از این ابلاغ، وزارت میراث فرهنگی کانادا پیشنویس مقررات مربوط به نحوهٔ اعمال، راهنماها و معافیتهای مربوط به این قانون را آماده و در روزنامهٔ رسمی کانادا (Canada Gazette)…
بیشتر بخوانید