ویرایش و بازنویسی: مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور حادثهٔ «کوماگاتا مارو»، که از آن به‌عنوان فصلی تاریک در تاریخ مهاجرت کانادا یاد می‌شود، ماجرایی است که در سال ۱۹۱۴ برای یک کشتی بخار ژاپنی به‌همین نام رخ داد. این کشتی که حرکت خود را از هنگ کنگ، به‌عنوان یکی از مستعمرات وقت بریتانیا، آغاز کرده بود به‌همراه ۳۷۶ مسافر از پنجاب هندوستان (یکی دیگر از مستعمرات وقت بریتانیا) که عمدتاً کهنه‌سربازان هندی ارتش بریتانیا…
بیشتر بخوانید
صولت طوسی – ونکوور احتمالاً در دهه‌های گذشته، با آمدن فناوری‌های جدید در کشاورزی، کشاورزهای سنتی به مشکلات جدی‌ای برخورده‌اند؛ مغازه‌هایی هم که رادیو می‌فروختند و با آمدن تلویزیون کسب‌وکارشان را تغییر نداده‌اند، شکست‌های بزرگی را تجربه کرده‌اند. داستان‌های واقعی زیادی هم دربارهٔ همراه‌نشدن با موج فناوری و شکست‌خوردن وجود دارد. یکی از معروف‌ترین قصه‌ها، دربارهٔ شرکت بلاک‌باستر (Blockbuster) و ضرر چند ده میلیارد دلاری آن است. در این مقاله، این داستان و درس‌هایش را…
بیشتر بخوانید
گفت‌وگو با طوفان مهردادیان، نویسنده و کارگردان نمایش «ریحانه» که به‌تازگی در ونکوور به روی صحنه رفت سیما غفارزاده – ونکوور نمایش «ریحانه» ساختهٔ طوفان مهردادیان، طی ماه‌های مارس و آوریل در ۸ نوبت به روی صحنه رفت. این نمایش با اجرای بدیع و خلاقانه‌اش توجه مخاطبان بسیاری را به خود جلب کرد. اجرای تعاملی و رودرروی بازیگران و تماشاگران از بیرون از سالن آغاز می‌شد و تا پایان نمایش ادامه داشت. موضوع نمایش دربارهٔ ریحانه…
بیشتر بخوانید
درفشه جوادیان کوتنایی – نورث ونکوور عکس‌ها از نگین پذیرا مراسم رونمایی کتاب‌های «آوازهای جنگلی باد» نوشتهٔ دکتر علی فدایی و «ادی» نوشتهٔ نیکی فتاحی بعدازظهر روز یکشنبه، ۳۰ آوریل ۲۰۲۳، در منطقهٔ لین ولی نورث ونکوور، با حضور جمعی از دوستان و نزدیکان این دو نویسنده و همین‌طور دوستان کارگاه داستان‌نویسی استاد محمد محمدعلی برگزار شد. شایان ذکر است که هر دو کتاب، اولین کتاب این دو نویسندهٔ ایرانی ساکن ونکوور است. در ابتدا…
بیشتر بخوانید
برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمام‌صفحه اینجا کلیک کنید همراه با گزارش‌هایی از نشست‌های رونمایی مجموعه‌داستان «بوی برگ شمعدانی»، نوشتهٔ مجید سجادی تهرانی، دومین کتاب نشر رها و نیز کتاب‌های «آوازهای جنگلی باد»، نوشتهٔ دکتر علی فدایی و «ادی»، نوشتهٔ نیکی فتاحی، مطلبی دربارهٔ لزوم حمایت از خانواده‌های آسیب‌دیده از «قانون مرگ به‌دلیل قصور» در بریتیش کلمبیا، در آستانهٔ فراخوان خانواده‌های آسیب‌دیده از این قانون برای راه‌پیمایی در روز ۱۳ مهٔ ۲۰۲۳، گفت‌وگویی با طوفان مهردادیان، نویسنده…
بیشتر بخوانید
صولت طوسی – ونکوور فرض کنید پنجاه سال به عقب برگشته‌اید؛ امروز به مهمانی مهمی دعوتید و قرار است لباسی تهیه کنید. برای پیداکردن یک فروشگاه خوب، اولین و آخرین گزینه‌تان چیست؟ احتمالاً اینکه از دوستانتان سؤال بپرسید. آدرس مغازه‌ای را که به شما معرفی شده، چطور پیدا می‌کنید؟ تجربهٔ خرید بقیه را چطور می‌فهمید؟ می‌بینید؟ دنیای ما خیلی عوض شده است! حالا در صفحهٔ کوچک موبایل، پاسخ همهٔ سؤال‌هایمان را می‌گیریم و میانگین زمان…
بیشتر بخوانید
دکتر امیرحسین توفیق – ونکوور حمید و حامد دو برادری بودند که در سال ۲۰۱۸ وارد کانادا شدند و به‌دلیل مشکلاتی که پس از ورود به کانادا برایشان ایجاد شد و امکان حل‌کردنشان را نداشتند، در داخل خاک کانادا درخواست پناهندگی دادند. پس از طی‌شدن مراحل ابتدایی از قبیل ضبط گذرنامه‌هایشان و حضور در جلسهٔ استماع دادرسی و پذیرش ادعای پناهندگی‌شان، برای گرفتن اقامت دائم اقدام کردند و در اکتبر ۲۰۲۲ با احتساب تعطیلی‌های طولانی‌مدت به‌دلیل…
بیشتر بخوانید
نیکی فتاحی – ونکوور در تاریخ ۱۱ آوریل ۲۰۲۳، کارگاه هفتگی داستان‌نویسی ونکوور تحت نظر استاد محمد محمدعلی، نویسندهٔ ساکن ونکوور، جلسه‌ای پیرامون نقد و بررسی نمایش «میر نوروزی»، نوشتهٔ مرتضی مشتاقی، نمایشنامه‌نویس و کارگردان ساکن ونکوور، برگزار کرد. این نمایش در روز ۲۵ مارس ۲۰۲۳، در سالن کی‌میک سنتر در وست ونکوور، و در روز ۲۶ مارس ۲۰۲۳، در سالن تری فاکس در پورت کوکئیتلام به اجرا درآمد. متن این نمایشنامه به‌همراه توضیحات و تاریخچهٔ…
بیشتر بخوانید
برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمام‌صفحه اینجا کلیک کنید همراه با مطالبی دربارهٔ صدور حکم دادگاه رسیدگی به اتهامات ده متهم بی‌نام‌ونشان سرنگون‌کردن پرواز پی‌اس ۷۵۲ در تهران، شامل گفت‌وگویی با جمشید رحمانی‌فر، پدر زنده‌یاد نسیم رحمانی‌فر، از جانباختگان پرواز پی‌اس۷۵۲ و نوشته‌هایی از هوریران سهراب و عباس صادقی، که هریک داغدار چهار جانباختهٔ پرواز پی‌اس ۷۵۲ هستند، گزارشی از «کارگاه داستان‌نویسی ونکوور»، با حضور میهمان ویژه، مرتضی مشتاقی، نمایشنامه‌نویس و کارگردان ساکن ونکوور، گزارش کوتاهی از…
بیشتر بخوانید
گزارش قبلی «بنیاد نیکوکاری یارا» را در اینجا بخوانید مینا سبزواری – ونکوور مورد نخست: خُرّم آن‌کس که درین محنت‌گاه / خاطری را سبب تسکین است ~ پروین اعتصامی مهربانان، نیکوکاران، از کمک‌های مالی شما به بنیاد نیکوکاری یارا در حرفهٔ قالی‌بافی برای خانم زهرا بکتاش کارآفرینی شد. همسر ایشان به‌دلیل بیماری، همیشه بستری است و توان کارکردن ندارد. او سرپرست دو فرزندش است. از همان کودکی قالی‌بافی را آموخته و جویای کار بوده است. مورد دوم: تا توانی…
بیشتر بخوانید