دکتر شهرزاد سلطان – ونکوور – پسرتونه؟ چه مهربون! آب می‌ریزه پشت سرتون تا به سلامت برید و برگردید. آره، پسرم خیلی مهربونه! پسرم آب ریخت پشت سرم و من اشکام رو! پسرم، قول بده همیشه خوب باشی! زنده باش و زندگی کن!  – برادرمه. – به‌سلامتی خارج تشریف می‌برید؟ – بله، کانادا. – به‌به بهترین کارو می‌کنید. قبلاً هم اونجا بودید؟ – مامانم بوده، ولی من اولین بارمه دارم می‌رم. – خوشا به سعادتتون،…

نگاهی به «شهر کریستال»*، تازه‌ترین مجموعه‌داستان مریم رئیس‌دانا، نویسنده، شاعر و مترجم ساکن آمریکا فریبا حاج‌دایی – ایران کتاب «شهر کریستال» اثر دست «مریم رئیس‌دانا» بسیار خوش‌آب‌ورنگ چاپ شده است. در مقدمه از نویسنده و همهٔ کارهایی که انجام داده، دانشگاهی که رفته، ترجمهٔ دو سند بکر مربوط به صادق هدایت، دو زبان خارجی که به‌خوبی به آن مسلط است، ترجمهٔ اشعار ژاک پره‌وِر و مجموعه‌داستان قبلیِ مریم رئیس‌دانا «عبور» و کارهایی که برای غم…

مژده مواجی – آلمان خانم مولر و خانم اشمیت چند سالی است که چشم دیدن همدیگر را ندارند. از سال ۲۰۲۰ وقتی که کرونا روی کرۀ زمین پهنا برداشت و به تمام سوراخ‌سُمبه‌‌ها سرک کشید، در دو جبهۀ مقابل هم ایستادند. با شروع کرونا، خانم مولر به‌طور قاطع گفت: «من ماسک نمی‌زنم. ایزوله‌کردن آدم‌ها، ایجاد فاصله و زدن ماسک همه‌اش توطئه بوده و حتماً کاسه‌ای زیر نیم‌کاسه است.» خانم اشمیت حال روحی‌اش به هم ریخت. بسته‌بسته…

صولت طوسی – ونکوور دوران ایمیل‌ مارکتینگ و اس‌ام‌اس مارکتینگ، شاید از نظر خیلی‌ها تمام شده باشد اما آمارهای مختلف نشان می‌دهند که این کانال‌های بازاریابی، نه‌تنها اثربخشی خودشان را از دست نداده‌اند، بلکه روزبه‌روز اهمیت بیشتری پیدا می‌کنند. در اهمیت این ابزار شگفت‌انگیز، همین کافی‌ است که به‌گزارش Optinmonster، بیش از ۵۰ درصد مصرف‌کنندگان در فضای اینترنت، حداقل یک خریدشان مستقیماً از طریق ایمیل بوده است. ایمیل مارکتینگ هم کم‌هزینه است، هم طبق آمار و…

علیرضا فدایی – ونکوور با فرارسیدن فصل گرما توجه به ورزش‌های آبی بیشتر می‌شود. واترپلو ورزش المپیکی مفرحی است که البته نیازمند قدرت جسمانی و مهارت بالاست. این ورزش که در ایران و کانادا و البته اکثر کشورهای جهان به آن پرداخته می‌شود، خصوصاً در اروپا شاهد محبوبیت ویژه‌ای است. بسیار خوشحالیم که برای این شماره با یکی از ملی‌پوشان سابق تیم ملی واترپلوی ایران گفت‌وگویی انجام داده‌ایم که از نظرتان می‌گذرد. لطفاً خودتان را معرفی…

مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور دانهٔ انجیر معابد  فیلمی درام به‌کارگردانی محمد رسول‌اف و محصول سال ۲۰۲۴ است. این فیلم نخستین بار در ۲۴ مهٔ ۲۰۲۴ در هفتاد و هفتمین جشنوارهٔ فیلم کن به نمایش درآمد و برندهٔ جایزهٔ ویژهٔ هیئت داوران جشنوارهٔ کن شد. دانهٔ انجیر معابد، دهمین اثر کارگردانی محمد رسول‌اف است. او بارها با فیلم‌هایش قوانین سانسور ایران را زیر پا گذاشته و به حکم‌های زندان، ممنوعیت کار، خروج از کشور، شلاق، و توقیف کامل اموال محکوم…

سیما غفارزاده – ونکوور نمایشگاه «پراپ هاوس: مجموعه‌ای از یک میلیون شیء» (The Prop House: A Collection of One Million Objects) که گالری‌گردانی آن را لیسا بالدِسِرا (Lisa Baldissera) و پاول وانگ (Paul Wong) بر عهده دارند، جمعه ۱۷ مهٔ ۲۰۲۴ گشایش یافت و تا ۱۸ اوت ۲۰۲۴ برقرار خواهد بود. این نمایشگاه روی «مبلمان مانت پلزنت» (Mount Pleasant Furniture) تمرکز دارد؛ سرزمین عجایبی مملو از اسباب و اثاثیه برای علاقه‌مندان به دنیای فیلم، تلویزیون و…

دکتر فرشید سادات‌شریفی – واترلو ورزشکار پارالمپیک و چهرهٔ سرشناس کانادایی، ریک هنسن، روز ۱۰ ژوئن ۲۰۲۴ (یک روز قبل از دریافت دکتری افتخاری از دانشگاه واترلو) سخنرانی الهام‌بخشی را در دانشکدهٔ سلامت این دانشگاه ارائه داد تا به همه یادآور شود که تقریباً یک‌چهارم کانادایی‌ها – نزدیک به ۲۷ درصد – با نوعی معلولیت زندگی می‌کنند و همگی باید در دسترس‌پذیرترشدن و همه‌شمول‌شدنِ هرچه بیشترِ جامعه و قوانین و ذهنیتمان کار کنیم. در ادامه،…