سیما غفارزاده – ونکوور چیزی به ۲۰ سپتامبر باقی نمانده است و هر روز تب رقابت‌های انتخاباتی احزاب و بحث‌ها و مناظره‌های میان نامزدهایشان تندتر می‌شود. تمام احزاب اصلی لیست نامزدهای خود را تا پیش از موعد مقرر یعنی ساعت ۲ بعدازظهر دوشنبهٔ همین هفته، اعلام کردند. به‌نقل از خبرگزاری سی‌بی‌سی، احزاب لیبرال و دموکرات نوین (NDP) برای تمام ۳۳۸ کرسی نامزد اعلام کرده‌اند و حزب محافظه‌کار هم گرچه پیش از این برای هر ۳۳۸ کرسی…

 برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمام‌صفحه اینجا کلیک کنید همراه با گزارشی از مراسم اعطای کمک‌هزینهٔ تحصیلی توسط بنیاد کانادا و ایران در سال ۲۰۲۱ و گفت‌وگویی با اعضای هیئت مدیرهٔ این بنیاد به همین مناسبت، پاسخ‌های سه نامزد پارلمان فدرال در حوزه‌های ایرانی‌نشین به پرسش‌های رسانهٔ همیاری، مروری بر تاریخچهٔ روز کارگر در کانادا، معرفی و مرور آثاری از نویسندهٔ معاصر کُرد، بختیار علی و مطالب متنوع دیگر. نسخهٔ چاپی شمارهٔ صد و چهل و…

داستان‌هایی بر مبنای واقعیت از انسان‌هایی که تنها به رفتن فکر می‌کنند آرام روانشاد – ایران مسافر آن روزم مرد جوانی بود؛ یک روزنامه‌نگار که سال‌ها بود دربارهٔ مهاجرت تحقیق می‌کرد. به صربستان سفر کرده بود و کمپ‌های پناه‌جویان را از نزدیک دیده بود. برای روزنامه‌های مهم داخلی و یکی دو روزنامهٔ خارجی دربارهٔ وضعیت پناه‌جویان می‌نوشت. حالا آمده بود آنجا تا ویزا بگیرد و برود آلمان برای دیدار از کمپ پناهندگان ایرانی در آلمان و…

ترجمه و تلخیص: زهرا آهن‌بر – ایران جوزف ناپلئون هنری بوراسا سیاستمدار و ناشر کانادایی از تبار فرانسوی در ۱ سپتامبر ۱۸۶۸ در مونترآل استان کبک کانادا متولد شد. او به‌عنوان یکی از رهبران مهم ناسیونالیست، حامی استقلالِ هر چه بیشتر کانادا از امپراتوری بریتانیا و طرفدار حقوق کانادایی‌های فرانسوی‌تبار بود. هنری در خانواده‌ای سرشناس رشد کرد، پدرش نقاش معروف، ناپلئون بوراسا و مادرش آزلی پاپینو بود. پدربزرگ هنری، لوئی جوزف پاپینو، سیاستمدار اصلاح‌طلب و طرفدار دموکراسی…

چند سالی است که ونکوور به یکی از قطب‌های ساخت انیمیشن در جهان بدل شده است و توجه شرکت‌های بزرگ این صنعت را به خود جلب کرده است. با گذشت زمان و افزایش ظرفیت‌های این شهر و به‌خصوص وجود نیروی متخصص و همچنین مراکز آموزشی موفق در این شهر، شرکت‌هایی که پیش از این از خدمات شرکت‌های محلی ونکوور به‌شیوهٔ برون‌سپاری بهره‌مند می‌شدند، حالا مستقیماً اقدام به تأسیس دفاتر و استودیوهای طراحی خود در این…

قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید دکتر محمدرضا رخشانفر – ونکوور ساختار زبان، ساده یا پیچیده – در این شماره مى‌خواهیم به بحثى دربارهٔ سطوح کاربرد واژه‌ها، یادگیری دستور و مقایسه‌اى میان چند زبان بپردازیم. کودک در خردسالى قواعد زبان مادرى را از راه گفت‌وگو کشف مى‌کند و به‌طور طبیعى تا سن پنج‌سالگى آن‌ها را به کار می‌برد. او کم‌کم نامنظمى‌هاى زبان خود را متوجه می‌شود و اشتباهات خود را اصلاح مى‌کند. فراگیرى زبان مادرى در…

رژیا پرهام – تورنتو امروز روز گرمی بود. با بچه‌ها برای پیاده‌روی رفته بودیم که آقایی حدوداً سی‌ساله، بلوند و هیکل‌دار بدون تی‌شرت، فقط با شلوارکی خیلی کوتاه به تن و با بدنی پر از خالکوبی و گوشواره، با اسکیت از روبرو آمد. کنار رفتیم و رد شد. با خودم فکر می‌کردم این‌ها با تن و بدنشان چه می‌کنند… که دخترک گفت: Wow! Razhia, that big boy was a fast and great skater!‎ (وای! رژیا اون…