امیر حسنزاده – ونکوور زل الان چند روزه که سر یه ساعتی میاد و منو سیر نگاه میکنه و میره! اوایل فکر میکردم منتظر کسی هست، اما تا حالا کسی سراغش نیومده، همونطور ایستاده و به من زل زده! فکری شدم شاید زاغ سیامو چوب میزنه، یه شب با همدستاش، وقت رفتن، توی کوچهپشتی بریزن سرم و لختم کنن! راستش یه کم گرخیدم! امشب از یه ور دیگه میرم، آدم این روزا راحت به گا…
بیشتر بخوانید
گفتوگو با جمشید رحمانیفر، پدر زندهیاد نسیم رحمانیفر، از جانباختگان پرواز پیاس۷۵۲ مسعود سخاییپور، LJI Reporter – ونکوور این گفتوگو از سلسله گفتوگوهای اختصاصی رسانهٔ همیاری «با بازماندگان مسافران پرواز ابدی ۷۵۲» است. گفتوگو با خانوادههای دیگر از طریق این لینک در دسترس است: https://bit.ly/Hamyaari-PS752Families شایان ذکر است که گفتوگو با آقای رحمانیفر در تاریخ ۲۵ آوریل ۲۰۲۳ برای درج در نسخهٔ چاپی شمارهٔ ۱۸۴ رسانهٔ همیاری، تنظیم شده است و تحولات پس از این…
بیشتر بخوانید
عباس صادقی* – ایران ما شکات از درون غار اصحاب کهف بیرون نیامدهایم. با پوست و گوشت و استخوان، ۴۴ سال است که فجایع قوهٔ قضاییه و فشلبودن آن را لمس کرده و میکنیم و میدانستیم که انتظار معجزه از آن تعلیق به محال است، اما بهحکم ضرورت کنکاش در قوانین و مقررات کنوانسیونهای ناظر به ایمنی هوانوردی کشوری از شیکاگو گرفته تا مونترآل، رم و ژنو و جلب نظر اساتید فن با انگیزهٔ اثبات…
بیشتر بخوانید
هوریران سهراب* – ونکوور به نام و یاد ۱۷۷ قربانی بیگناه پرواز «پیاس۷۵۲» که عاشقترین زندگان بودند. آن که حقیقت را نمیداند، نادان است. ولی آن که حقیقت را میداند و آن را کتمان میکند، تبهکار است. اگر در آن شب شوم، آسمان آشوبزدهٔ پرتنش به روی پروازهای غیرنظامی بسته میشد، هرگز پرواز «پیاس۷۵۲» سرنگون نمیشد. اگر در آن شب پرالتهاب به خلبان اخطار و اعلام وضعیت «ث-۳» داده میشد، این سفینهٔ امنِ سفر، هرگز…
بیشتر بخوانید
سیما غفارزاده – ونکوور روز یکشنبه ۲۷ فروردین ۱۴۰۲ برابر با شانزدهم آوریل ۲۰۲۳، قوهٔ قضاییهٔ جمهوری اسلامی پس از برگزاری بیش از ۲۰ جلسه، احکام ۱۰ نفر از پرسنل نظامی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی را که متهم پروندهٔ سرنگونکردن پرواز پیاس۷۵۲ قلمداد کرده بود، اعلام کرد. در این حکم جرم متهمان «قتل شبهعمد» دانسته شده است و بر اساس آن بدون نامبردن از هیچیک از متهمان، مجازات حبس در نظر گرفته شده است که بیشترین…
بیشتر بخوانید
برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمامصفحه اینجا کلیک کنید همراه با مطالبی دربارهٔ صدور حکم دادگاه رسیدگی به اتهامات ده متهم بینامونشان سرنگونکردن پرواز پیاس ۷۵۲ در تهران، شامل گفتوگویی با جمشید رحمانیفر، پدر زندهیاد نسیم رحمانیفر، از جانباختگان پرواز پیاس۷۵۲ و نوشتههایی از هوریران سهراب و عباس صادقی، که هریک داغدار چهار جانباختهٔ پرواز پیاس ۷۵۲ هستند، گزارشی از «کارگاه داستاننویسی ونکوور»، با حضور میهمان ویژه، مرتضی مشتاقی، نمایشنامهنویس و کارگردان ساکن ونکوور، گزارش کوتاهی از…
بیشتر بخوانید
بر اساس روایتی از ایران، پیادهسازی: ترانه وحدانی – ونکوور در باز شد و تا پدرم را دیدم خودم را در آغوشش انداختم و بلندبلند گریه کردم. پدرم پیشانیام را بوسید، و بهآرامی مرا به کناری کشاند تا با سرهنگ پلیس صحبت کند: «جناب سرهنگ، من میخوام اون کسی رو که چنین کاری با دخترم کرده، ببینم و تقاضای شکایت دارم.» سرهنگ هم که از آن حاجیهای متعصب تسبیحبهدست بود، دستی به ریشش کشید و به پدر فهماند…
بیشتر بخوانید
مژده مواجی – آلمان تازگی کارِ کوچینگِ شغلیام کم شده است و در کنار آن به کار در پروژۀ دیگری هم مشغولم. در یکی از محلههای شهر هانوفر که مهاجرهای زیادی در آن زندگی میکنند، به کارهای مربوط به مهاجرهای ۲۷ سال به بالا در مورد ادغام در آموزش و کار میپردازم. در این میان افرادی هم مراجعه میکنند که خواستههایی کاملاً متفاوت دارند و به آنجا میآیند تا بپرسند به کجا باید مراجعه کنند. در…
بیشتر بخوانید
همراه با پیشنهاد جایگزین برای چند واژهٔ بیگانه دکتر محمدرضا رخشانفر – ونکوور ما در این شماره میخواهیم به یادگیری دستور زبان و مقایسهای میان دو سه زبان، و نیز به بحث مؤنث و مذکر حقیقی و مجازی بپردازیم. کودک در خردسالی قواعد زبان مادری را از راه گفتوگو کشف میکند و بهطور طبیعی تا سن پنجسالگی آنها را به کار میبرد. او کمکم نامنظمیهای زبانش را متوجه میشود و اشتباهاتش را اصلاح میکند. فراگیری زبان…
بیشتر بخوانید
برگردان و تدوین*: شادی اشتری – ونکوور این یک واقعیت ثابتشده است که هوش مصنوعی ((artificial intelligence (AI) بر آیندهٔ مشاغل تأثیر میگذارد. شرکت اوراکل، هوش مصنوعی را بهعنوان برنامههای انجامدهندهٔ وظایفی پیچیده تعریف میکند که زمانی انسان آن وظایف را انجام میداد. هوش مصنوعی از رایانهها و ماشینها برای قضاوت و تصمیمگیری، حل مشکلات، یادگیری و استدلال استفاده میکند: اساساً هوش مصنوعی، هوش انسان را شبیهسازی میکند. میتواند الگوها را شناسایی کند و مقادیر زیادی…
بیشتر بخوانید