مریم رجائی – ونکوور پس از یک هفته کار سخت، گردش و دیدن مناظر قشنگ خیلی دلچسب است. هر فصل ونکوور زیباییهای خاص خود را دارد و بهگمان بسیاری پاییز زیباترین فصل است. پس زمان را از دست ندهید و در اولین آخر هفتهٔ آفتابی کولهپشتی خود را ببندید و مانند یک توریست شهر را بگردید و خوش بگذرانید. برای داشتن یک آخر هفتهٔ شاد، گرچه داشتن ماشین باعث راحتی است، اما ضروری نیست، چرا…
بیشتر بخوانیدونکوور
قوانین مربوط به تصادفات رانندگی و ICBC در استان بریتیش کلمبیا (پانزدهم)
قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید حسین فرامرزی – ونکوور چه مزایایی بر اساس غرامتهای No Fault از طرف شرکت بیمهٔ آیسیبیسی پرداخت میشود؟ بر اساس قوانین استان بریتیش کلمبیا، افرادی که در تصادفات وسایل نقلیه آسیب ببینند یا کشته شوند، خود یا خانوادهٔ شخص میتوانند از مزایای زیر برخوردار شوند: – بخشی از هزینههای پزشکی – بخشی از هزینههای توانبخشی – بخشی از درآمد شخص مجروح که بهعلت تصادف نتوانسته به کار خود باز…
بیشتر بخوانیدچهل و یکمین شمارهٔ «رسانهٔ همیاری» منتشر شد
برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمامصفحه اینجا کلیک کنید همراه با گفتوگویی با مرتضی مشتاقی نویسنده و کارگردان نمایش «واخوان» که به زودی در ونکوور به روی صحنه خواهد رفت. نسخهٔ چاپی شمارهٔ چهل و یکم «رسانهٔ همیاری» در فروشگاههای ایرانی در ونکوور، نورثشور، ترایسیتی و برنابی در دسترس است. در نسخهٔ دیجیتال، آگهیهای قابل کلیک با نماد زیر مشخص شده است. با مطالب و آثاری از: زهرا آهنبر، یلدا احمدوند، علیرضا ایرانمهر، رژیا پرهام، امیرحسین توفیق،…
بیشتر بخوانیدسلسله داستانهای مهاجرت به کانادا – تقلب در گرفتن مدرک زبان
امیرحسین توفیق – ونکوور مانی و نیما دو برادر دوقلو و کاملاً همسان و همشکلاند. تا سالها بهغیر از مادرشان بهسبب غریزهٔ خاص مادری، هیچکدام از اطرافیان حتی پدر آنها نمیتوانست تشخیص دهد که کدام مانی است و کدام نیما. البته این دو در زمان نوجوانی و جوانی از این تشابه بهنفع خود استفادهٔ «بهینه» میکردند. مانی از همان ابتدا شیطانتر و بازیگوشتر بود و برعکس نیما معقولتر، و تنها اختلاف این دو برادر، همین…
بیشتر بخوانیددو چهرهٔ متفاوتِ بازار مسکن ونکوور
دکتر سرمد مهربد – ونکوور در حالیکه قیمت ملک آپارتمانی بیست و دو درصد در حال افزایش است، قیمت خانههای مستقل گرانقیمت و مورد علاقۀ خریداران خارجی که بهتازگی در معرض تغییرات جدید مالیاتی قرار گرفتهاند، تنها ۳ درصد رشد نشان میدهد. یک سال پس از آنکه دولت بریتیش کلمبیا قانون مالیاتی ۱۵ درصدی را برای سرمایههای خارجی در ونکوور به حال اجرا درآورد، خانههای مستقل با افزایش قیمت بسیار محدودی روبرو شدهاند که این…
بیشتر بخوانیداصطلاحات مربوط به گرفتن دارو از داروخانه
Going to the pharmacy یلدا احمدوند – کارشناس ارشد زبانشناسی از دانشگاه Leicester انگلستان، یکی از مدیران و عضو هیئت علمی معلمان زبان انگلیسی در بیسی (BC TEAL) – ونکوور اگر تا بهحال برای گرفتن دارو از داروخانه دچار مشکل میشدید و نمیدانستید که چطور میتوانید منظورتان و برسانید، این درس مخصوص شماست. در این درس، شما لغات و جملات کلیدی و مفیدی را یاد میگیرید که میتوانید در داروخانه استفاده کنید. به pharmacy یا…
بیشتر بخوانیدقوانین مربوط به تصادفات رانندگی و ICBC در استان بریتیش کلمبیا (قسمت چهاردهم)
قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید حسین فرامرزی – ونکوور استان بریتیش کلمبیا یکی از معدود استانهای کشور کانادا است که هم سیستم No Fault دارد و هم سیستم Full Tort. سیستم No Fault به این معنا است که هم شخصِ مقصر در تصادف وسیلهٔ نقلیه و هم شخصی که مقصر نیست، میتوانند غرامتهای خاصی را از شرکت آیسیبی سیدریافت نمایند. ولی سیستم Full Tort به این معنا است که تنها شخصی که در تصادف وسیله…
بیشتر بخوانیدمستند «پسرانی با گوشهای شکسته» در برنامهٔ داکیونایت ماه نوامبر
چهل و سومین برنامهٔ نمایش فیلمهای مستند ایرانی در برنامهٔ داکیونایت با همکاری گروه فرهنگی پلان ونکوور روز چهارشنبه ۱ نوامبر برگزار میشود. این برنامه به نمایش مستند «پسرانی با گوشهای شکسته» ساختهٔ نیما شایقی اختصاص دارد. خلاصه داستان: روایت بلوغ نوجوانان کشتیگیرى است که قهرمانی المپیک را آرزو دارند ولی آنچه با آن دست و پنجه نرم میکنند نهتنها قهرمانی بلکه واقعیات و مصائب زندگی خودشان است. پسرانی با گوشهای شکسته، نگاهی انسانی و…
بیشتر بخوانیدخرید مسکن بهمنظور سرمایهگذاری – قسمت آخر
قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید شهریار سپهریان مقدم – ونکوور در ادامهٔ مطلب شمارهٔ پیش، نکات قابل توجه هنگام خرید خانه با اهداف مختلف را بررسی میکنیم. دو نوع متصور دیگر از این قرار است: ۲) گروههای سرمایهگذاری مسکن گروهها و شرکتهای سرمایهگذاری مسکن به مثابه شرکتهای تعاونی سرمایهگذاری مسکن محسوب میشوند و مانند همتاهای خویش در امر سهام عمل میکنند با این تفاوت که سرمایهگذاری ایشان در حیطهٔ املاک استیجاری است….
بیشتر بخوانیدزندگی مبارزهای است که اندوه آن را به شکست میکشاند – معرفی ترجمهٔ فارسی کتاب لالایی در کتابخانهٔ وست ونکوور
پنجشنبه، ۱۲ اکتبر جلسهای برای معرفی و خواندن بخشهایی از کتاب لالایی، در کتابخانهٔ وست ونکوور ترتیب داده شده بود. کتاب لالایی که پیش از در نشریهٔ همیاری معرفی شده است، نوشتهٔ کیم توئی، نویسندهٔ کانادایی ویتنامیتبار است که تا کنون ۶ جایزه را از آن خود کرده است و اخیراً توسط هایده هاشمی و داود مرزآرا ترجمه شده است. جمعیت شرکتکننده در این جلسه، در مقایسه که با جمعیتی که اصولاً برای شرکت در…
بیشتر بخوانید