امین ثامنی – ونکوور حادثهٔ تلخ سقوط پرواز ۷۵۲ تهران به مقصد کییف درد بزرگی بر قلب همهٔ ما به جای گذاشت. دردی که بهراحتی التیام نخواهد یافت و خاطرهٔ تلخ آن تا مدتها در یادها باقی خواهد ماند. این حقیقت که اکثر مسافران این پرواز از هموطنان نخبه و تحصیلکرده با آیندهای درخشان بودند، عمق این فاجعه را بیشتر میکند. برای گرامیداشت یاد این عزیزان، سازمان غیرانتفاعی MusicGives بههمراه گروه موسیقی مشرق دو کنسرت…
بیشتر بخوانیدونکوور
نقش کانادا در دنیایی بیثبات
جاناتان ویلکینسون، نمایندهٔ پارلمان از حوزهٔ نورث ونکوور و وزیر محیط زیست کانادا این چند روز گذشته مملو از اضطراب و غمی جانکاه برای بسیاری از افراد جامعهٔ ما بوده است. ما شاهد کشته شدن یک مقام عالیرتبهٔ نظامی ایران توسط ایالات متحده و حملات موشکی تلافیجویانه توسط ایران – از جمله حمله به پایگاهی که مقر سربازان کاناداییست، بودیم. غمانگیزتر از همه، خبردار شدیم که پرواز ۷۵۲ اوکراین ایرلاین نیز با حملهٔ موشکی سرنگون…
بیشتر بخوانیدپرواز ۷۵۲: مروری بر جنبهٔ ایمنی تحقیقات
توجه: این مطلب شامگاه چهارشنبه ۲۲ ژانویهٔ ۲۰۲۰ برای درج در نسخهٔ چاپی شمارهٔ ۹۹ رسانهٔ همیاری مورخ ۲۴ ژانویهٔ تنظیم شده و تحولات بعدی در آن منعکس نشده است. امیر باجهکیان*– ونکوور فاجعهٔ پرپر شدن عزیزانمان در پرواز تهران به کییف آتش به جان همهٔ ما زد. در این روزگار دلهای ما شکسته و همهٔ ما به دنبال پاسخایم. اعتراف نیروهای مسلح مبنی بر سرنگون کردن هواپیما نیز به درد و البته به پرسشهای…
بیشتر بخوانیدونکوور در سوگ جانباختگان پرواز ابدی ۷۵۲
رسانهٔ همیاری – ونکوور بهدنبال سرنگونی باورنکردنی هواپیمای اوکراینی در ایران و کشته شدن ۱۷۶ سرنشین آن از جمله ۱۳۸ نفری که مقصد نهاییشان یکی از شهرهای کانادا بود، کاناداییها بهتزده و داغدار در شهرهای مختلف این کشور گرد هم آمدند و یاد و خاطرهٔ جانباختگان این پرواز را گرامی داشتند. ونکووریها هم مانند دیگر کاناداییها با حضوری پرشمار در چندین برنامه بههمت سازمانها و اشخاص مختلف یاد دوستان، همکلاسیها، همکاران، اقوام و آشنایان و…
بیشتر بخوانیدنود و نهمین شمارهٔ «رسانهٔ همیاری» منتشر شد
برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمامصفحه اینجا کلیک کنید همراه با مطالب و گزارشهایی دربارهٔ سانحهٔ سرنگونی هواپیمای مسافربری شرکت هواپیمایی اوکراین در تهران و بازتاب آن در کانادا و همچنین مطالب متنوع دیگر. نسخهٔ چاپی شمارهٔ نود و نهم «رسانهٔ همیاری» در فروشگاههای ایرانی در ونکوور، نورثشور، ترایسیتیز و برنابی در دسترس است. در نسخهٔ دیجیتال، آگهیهای قابل کلیک با نماد زیر مشخص شده است. با مطالب و آثاری از: یلدا احمدوند، بونا الخاص، امیر…
بیشتر بخوانیددیدنیهای ونکوور: بیست و یکمین سالگرد تعطیلات آخر هفتهٔ غواصان در ونکوور
راضی رحیمی – ونکوور بیست و یکمین سالگرد تعطیلات آخر هفتهٔ غواصان در آکواریوم ونکوور در روزهای ۲۵ و ۲۶ ژانویهٔ ۲۰۲۰ برگزار خواهد شد. این رویداد خانوادگی و بسیار دوستداشتنی، فرصت مناسبی را برای دوستداران اقیانوسها و غواصان ونکووری فراهم میآورد تا با شرکت در آن، دنیای غواصی زیر آب را با نگاهی عمیقتر تماشا کرده و قسمتی از دنیای جذاب زیر آب را کشف کنند، بدون اینکه پاهایشان خیس شود. در این روز شما…
بیشتر بخوانیدآموزش زبان انگلیسی: گفتن، صحبت کردن، حرف زدن – Say, Tell, Speak, Talk
یلدا احمدوند – کارشناس ارشد زبانشناسی از دانشگاه Leicester انگلستان، یکی از مدیران و عضو هیئت علمی معلمان زبان انگلیسی در بیسی (BC TEAL) و مدیر توسعهٔ حرفهای TESL Canada – ونکوور امروز میخواهم تفاوت بین Say, Tell, Speak و Talk را برایتان بگویم. از فعل Say که گذشتهاش میشود Said و معنیاش میشود «گفتن» برای گزارش کردن و نقل حرف بقیه استفاده میکنیم، برای مثال: My teacher said that I should study more. اینجا گوینده دارد حرفهای…
بیشتر بخوانیدفردریک استنلی، ششمین فرماندار کل کانادا و پایهگذار جام هاکی روی یخ استنلی
ترجمه و تلخیص: زهرا آهنبر فردریک آرتور استنلی، ارل شانزدهم داربی در شانزدهم ژانویهٔ ۱۸۴۱ در لندن چشم به جهان گشود و از سال ۱۸۸۶ تا ۱۸۹۳ لُرد استنلیِ پرستون لقب گرفت. او یکی از سیاستمداران حزب محافظهکار در بریتانیا بود که از سال ۱۸۸۵ برای مدت دو سال وزیر مستعمرات بریتانیا و از سال ۱۸۸۸ تا ۱۸۹۳ ششمین فرماندار کل کانادا بود. او شیفتهٔ ورزش بود و بههمین دلیل مجموعه اسطبلهای پرورش اسب استنلی…
بیشتر بخوانیدآیا استفاده از جاسوسافزار برای آزارواذیت شریک زندگی در کانادا جرم است؟
برگردان و گردآوری: سیما غفارزاده – ونکوور تنها دو دقیقه زمان و داشتن گذرواژه برای فرد آزارگر کافی است تا یک اپلیکیشن ردیابی و جاسوسی روی تلفن شریک زندگیشان نصب کنند. گزارشی که توسط آزمایشگاه شهروند (The Citizen Lab) که مرکزی تحقیقاتی در دانشگاه تورنتو است، نگاه دقیقتری به موضوعِ بهاصطلاح جاسوسافزار (stalkerware) کرده است. گروه دیجیتالیای که در رأس این تحقیقات قرار دارد، میگوید که قانونگذاران کانادایی باید برای فروش ابزارهای جاسوسی دیجیتالی که برای ردیابی…
بیشتر بخوانیدسلسله داستانهای مهاجرت به کانادا – کدام را انتخاب کنیم، مشاور یا وکیل مهاجرت؟ – بخش آخر
قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید دکتر امیرحسین توفیق – ونکوور همانطور که در مطلب قبلی گفته شد، تنها تفاوتی که مشاوران مهاجرت و وکلای مهاجرت از لحاظ اختیارات کاری با هم دارند، در ارتباط با حضور یا عدم حضور در دادگاه فدرال کاناداست و در صورتی که پروندهٔ مهاجرتیای مردود شود، تنها وکلای مهاجرت اجازهٔ حضور در دادگاه و دفاع از موکل خود را دارند. لازم به توضیح است که بعضی پروندههای مهاجرتی…
بیشتر بخوانید