مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور مینی‌سریال «ریپلی» محصول نتفلیکس و به‌کارگردانی استیون زایلیان در سال ۲۰۲۴ ساخته شده است. این سریال محصول کشور آمریکا و در ژانر جنایی و درام است. در این سریال اندرو اسکات، جانی فلین و داکوتا فانینگ به هنرمندی پرداخته‌اند.  خلاصهٔ داستان تام ریپلی در نیویورکِ دههٔ پنجاه کلاهبردار بی‌پولی است که از سوی مرد ثروتمندی به‌نام هربرت گرین‌لیف استخدام می‌شود تا مأمور شود پسر ولخرجش را که در ایتالیا…

دکتر شهرزاد سلطان – ونکوور – پسرتونه؟ چه مهربون! آب می‌ریزه پشت سرتون تا به سلامت برید و برگردید. آره، پسرم خیلی مهربونه! پسرم آب ریخت پشت سرم و من اشکام رو! پسرم، قول بده همیشه خوب باشی! زنده باش و زندگی کن!  – برادرمه. – به‌سلامتی خارج تشریف می‌برید؟ – بله، کانادا. – به‌به بهترین کارو می‌کنید. قبلاً هم اونجا بودید؟ – مامانم بوده، ولی من اولین بارمه دارم می‌رم. – خوشا به سعادتتون،…

نگاهی به «شهر کریستال»*، تازه‌ترین مجموعه‌داستان مریم رئیس‌دانا، نویسنده، شاعر و مترجم ساکن آمریکا فریبا حاج‌دایی – ایران کتاب «شهر کریستال» اثر دست «مریم رئیس‌دانا» بسیار خوش‌آب‌ورنگ چاپ شده است. در مقدمه از نویسنده و همهٔ کارهایی که انجام داده، دانشگاهی که رفته، ترجمهٔ دو سند بکر مربوط به صادق هدایت، دو زبان خارجی که به‌خوبی به آن مسلط است، ترجمهٔ اشعار ژاک پره‌وِر و مجموعه‌داستان قبلیِ مریم رئیس‌دانا «عبور» و کارهایی که برای غم…

مژده مواجی – آلمان خانم مولر و خانم اشمیت چند سالی است که چشم دیدن همدیگر را ندارند. از سال ۲۰۲۰ وقتی که کرونا روی کرۀ زمین پهنا برداشت و به تمام سوراخ‌سُمبه‌‌ها سرک کشید، در دو جبهۀ مقابل هم ایستادند. با شروع کرونا، خانم مولر به‌طور قاطع گفت: «من ماسک نمی‌زنم. ایزوله‌کردن آدم‌ها، ایجاد فاصله و زدن ماسک همه‌اش توطئه بوده و حتماً کاسه‌ای زیر نیم‌کاسه است.» خانم اشمیت حال روحی‌اش به هم ریخت. بسته‌بسته…

مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور دانهٔ انجیر معابد  فیلمی درام به‌کارگردانی محمد رسول‌اف و محصول سال ۲۰۲۴ است. این فیلم نخستین بار در ۲۴ مهٔ ۲۰۲۴ در هفتاد و هفتمین جشنوارهٔ فیلم کن به نمایش درآمد و برندهٔ جایزهٔ ویژهٔ هیئت داوران جشنوارهٔ کن شد. دانهٔ انجیر معابد، دهمین اثر کارگردانی محمد رسول‌اف است. او بارها با فیلم‌هایش قوانین سانسور ایران را زیر پا گذاشته و به حکم‌های زندان، ممنوعیت کار، خروج از کشور، شلاق، و توقیف کامل اموال محکوم…

مژده مواجی – آلمان پیرمرد واکر را با دست‌های چروکیده‌اش محکم گرفت و از روی مبل بلند شد. لنگا‌ن‌لنگان خودش را از لابه‌لای مبل‌ها به‌ طرف پنجره رساند. به پنجره تکیه داد و به بیرون چشم دوخت. مثل هر روز که تا همسرش برای خرید به بیرون می‌رفت، کنار پنجره در آپارتمان طبقهٔ همکف می‌ایستاد، به آدم‌ها، آسمان، گل و گیاه نگاه می‌کرد تا او برگردد. به باغچهٔ کوچک پشت پنجره نگاهی انداخت و زیر لب…

محبوبه عموشاهی – دانمارک آمپول بیهوشی را زده بود و تا چاقوی جراحی را برداشت، صدای گرومبی بلند شد. همه‌مان برگشتیم به طرف صدا و دیدیم سودابه نقش زمین شده است. خانم معلم، چاقوی جراحی را پرت کرد روی میز و دوید ته کلاس. یکی از بچه‌ها هم رفت ناظم و مدیر مدرسه را خبر کرد. سودابه را خواباندند روی زمین و پاهایش را بالا گرفتند و به‌زور آب‌قند ریختند توی حلقش. توی آن‌همه شلوغی…

عاطفه اسدی – آلمان «مرگ تصادفی یک آنارشیست» عنوان نمایشنامه‌ای نوشتهٔ داریو فو، هنرمند ایتالیایی معاصر، است که علاوه بر شهرتش در زمینهٔ نمایشنامه‌نویسی و همچنین بردن نوبل ادبیات در سال ۱۹۹۷، در زمینه‌های هنری گوناگونی مانند نویسندگی و کارگردانی تئاتر و برنامه‌های رادیویی و تلویزیونی، بازیگری، نقاشی، آهنگ‌سازی و طراحی صحنه و بسیاری هنرهای دیگر، سررشته داشته و در زمان خودش مطرح بوده است. فو هنرمندی شناخته‌شده در سراسر دنیاست که آثارش به اکثر زبان‌های…

مریم رئیس‌دانا – آمریکا مارگریت دوراس، نویسنده و فیلمساز فرانسوی، در طول دوران فعالیت ادبی و هنری خود بیش از ۱۹ فیلم ساخت و ۶۰ کتاب شامل رمان، داستان کوتاه، نمایشنامه، اقتباس و فیلم‌نامه نوشت. یکی از آثار برجسته‌اش، رمان «عاشق» (L’Amant)* است. این رمان در سال ۱۹۸۴ منتشر شد و به بسیاری از زبان‌های دنیا ترجمه شد. داستان این رمان در یکی از شهرهای هندوچین، منطقه‌ای در جنوب شرقی آسیا که محل زندگی نویسنده در…

مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور سریال «نجیب‌زاده‌ای در مسکو»، مینی‌سریالی درام، تاریخی و مهیج، محصول سال ۲۰۲۴ کشور انگلستان، به‌نویسندگی و کارگردانی بن ونستون است. بازیگرانی چون ایوان مک‌‌گرگور، مری الیزابت وینستد، بو گادسون، جانی هریس، لی هاروی، آناستازیا هیل، پل ردی و آلکسا گودال در این سریال به ایفای نقش پرداخته‌اند. سریال «نجیب‌زاده‌ای در مسکو» براساس رمانی با همین عنوان به‌قلم آمور تولز ساخته شده است. خلاصهٔ داستان کنت روستوف پس از انقلاب…