دکتر امیرحسین توفیق – ونکوور کوشان در سال ۲۰۱۸ بههمراه خانوادهاش با ویزای توریستیای که چند سال پیش گرفته بودند ولی فرصتی برای بازدید از کانادا برایشان مهیا نشده بود، وارد کانادا شد. او از قبل مقدماتِ ارائهٔ پروندهای را برای گرفتن مجوز کار فراهم کرده بود و قصد داشت در کانادا یک شرکت و کارگاه تولیدی راهاندازی کند. تقریباً یک هفته پس از ورود به کانادا با پکیجی که آماده کرده بود به مرز کانادا…
بیشتر بخوانیدمقاله
یادداشت سردبیر: کووید-۱۹ و ویروس تنفر
سیما غفارزاده – ونکوور در حالیکه خوشبختانه استان بریتیش کلمبیا پس از موفقیت در کنترل شیوع بیماری کووید-۱۹، بهتدریج قرار است مرحله به مرحله اجازه دهد تا کسبوکارها با شرایط جدیدی شروع به کار نمایند، آمار و ارقام مربوط به موارد جدید و مرگومیر ناشی از این بیماری در استانهای شرقی کانادا و برخی از کشورهای اروپایی و خصوصاً همسایهٔ جنوبیمان همچنان ناامیدکننده و قابل تأمل است. تا لحظهٔ نگارش این یادداشت، بیش از ۲۹۸٬۰۰۰…
بیشتر بخوانیدورزش در خانه – قسمت چهارم
علیرضا فدایی – ونکوور حرکت اسکیت در حالیکه مطابق شکل به حالت خمیده از بالاتنه قرار دارید، پاهای خود را بهترتیب عوض کنید و روی یک پا تکیه کنید. تصور کنید که دارید با سرعت اسکیت روی یخ انجام میدهید. این حرکت را میتوانید ۳۰ بار تکرار کنید. حرکت پل با باسن و کمر مطابق شکل روی زمین دراز بکشید و زانوان را خم کنید. حالا سعی کنید که کمر خود را مطابق شکل از زمین…
بیشتر بخوانیدآموزش زبان انگلیسی: برخی اصطلاحات مفید
Some useful expressions یلدا احمدوند – کارشناس ارشد زبانشناسی از دانشگاه Leicester انگلستان، یکی از مدیران و عضو هیئت علمی معلمان زبان انگلیسی در بیسی (BC TEAL) و مدیر توسعهٔ حرفهای TESL Canada – ونکوور برخی اوقات برای گفتن یک جمله باید زمان زیادی را برای گشتن بهدنبال کلمات صرف کنیم تا بتوانیم آن جمله را بگوییم، ولی کسی که زبان مادریاش انگلیسی باشد با یک جملهٔ خیلی کوتاه حق مطلب را ادا میکند. امروز در این درس…
بیشتر بخوانیدتأثیر افزایش درخواستهای پناهندگی در داخل خاک کانادا بر صدور ویزاهای موقت از سوی ادارهٔ مهاجرت
دکتر امیرحسین توفیق – ونکوور ویروس کرونا و محدودیتهای سفری که دولت کانادا بهدلیل شیوع ویروس و تلاش برای متوقف کردن آن ایجاد کرده است، موجب شده تا قطار پرشتاب متقاضیان پناهندگی در داخل خاک کانادا متوقف شود. قطاری که پیش از سال ۲۰۱۶ به آرامی در حرکت بود و در اواخر آن سال شتاب گرفت و اوج سرعت آن را در اوایل سال ۲۰۱۹ شاهد بودیم. بهدلیل موقعیت جغرافیایی کانادا و قرارداد این کشور با…
بیشتر بخوانیدمعرفی و مقایسهٔ انواع ماسکها برای جلوگیری از ابتلا و گسترش بیماری کووید-۱۹
دکتر گلی نقیبی* – ونکوور همانطور که میدانید ویروس کرونا مانند بعضی از انواع ویروسها (مثل آنفلوانزا) وقتی فرد سرفه یا عطسه میکند، از طریق قطرات گسترش مییابد. همچنین هنگامی که شخصی یک سطح آلوده مانند دستهٔ در را لمس کند، میتواند پخش شود. این ویروس از طریق هوا هم منتقل میشود و افراد را مبتلا میکند. بنابراین معقول است که دهان و بینی پوشانده شوند. سه نوع اصلی از ماسکها برای این کار قابل استفادهاند:…
بیشتر بخوانیدموفقیت بریتیش کلمبیا در مقابله با ویروس کُرونای جدید مرهون انجام تست کمتر ولی هدفدار
دکتر سیروس جعفریان* – ونکوور تاریخچهٔ بیماری ویروس کُرونای سال ۲۰۱۹ (کووید -۱۹) در بریتیش کلمبیا و نحوهٔ مواجههٔ سیستم بهداشت با آن از روز ۱۳ ژانویهٔ ۲۰۲۰ که تشخیص اولین بیمار کووید-۱۹ در خارج از مرزهای کشور چین تایید شد تا امروز، سرعت واگیر و میزان کشندگی و معلولیت ناشی از کووید-۱۹ جهان را در بهت، بلاتکلیفی و وحشتی کمنظیر فرو برده است. تا لحظهٔ نگارش این متن، دنیا حدود ۳ میلیون تشخیص قطعی…
بیشتر بخوانیدیادداشت سردبیر: پیوند میان کشتارهای جمعی و خشونتهای خانگی
سیما غفارزاده – ونکوور آخر هفتهٔ ۱۸ و ۱۹ آوریل، استان نوا اسکوشیا طی ۱۳ ساعت متوالی حملهٔ مسلحانهای را تجربه کرد که به مرگبارترین کشتار جمعی تاریخ کانادا بدل شد. گابریل ورتمن (Gabriel Wortman)، دندانساز ۵۱ ساله، از شنبه شب تا حوالی ظهر یکشنبه در لباس مبدل پلیس و همچنین سوار بر ماشینی دقیقاً شبیه ماشین پلیس، ۲۲ نفر از جمله یک افسر پلیس را میکشد، ۳ نفر را مجروح میکند و چندین خانه را…
بیشتر بخوانیدآموزش زبان انگلیسی: شبکههای اجتماعی
Social Media Networks یلدا احمدوند – کارشناس ارشد زبانشناسی از دانشگاه Leicester انگلستان، یکی از مدیران و عضو هیئت علمی معلمان زبان انگلیسی در بیسی (BC TEAL) و مدیر توسعهٔ حرفهای TESL Canada – ونکوور این روزها که باید بیشتر وقتمان را در خانه بگذرانیم، اهمیت شبکههای اجتماعی حتی از قبل هم بیشتر شده است. شما معمولاً از چه طریقی با دوستانتان در تماساید؟ از کدامیک از شبکههای اجتماعی بیشتر استفاده میکنید؟ اینستاگرام یا فیسبوک؟ امروز میخواهم به…
بیشتر بخوانیدراه پرپیچوخم پزشکانِ مهاجرِ بریتیش کلمبیا برای کار در حرفهٔ تخصصیشان
رسانهٔ همیاری – ونکوور همانطور که در شمارهٔ گذشتهٔ رسانهٔ همیاری بهاطلاع رسید، کالج پزشکان و جراحان بریتیش کلمبیا طرح اجازهٔ محدود برای کار پزشکان تحصیلکرده در خارج از کانادا را به شور گذاشته و تا تاریخ ۱۵ آوریل به طرفهای ذینفع مهلت داده بود تا نظرشان را در مورد این طرح اعلام کنند. برای روشنشدن ابعاد این طرح و تأثیری که روی وضعیت حرفهای پزشکان مهاجر و بهویژه پزشکانی که از ایران به کانادا…
بیشتر بخوانید