Going for a Coffee یلدا احمدوند – کارشناس ارشد زبانشناسی از دانشگاه Leicester انگلستان، یکی از مدیران و عضو هیئت علمی معلمان زبان انگلیسی در بیسی (BC TEAL) – ونکوور آیا شما هم از نوشیدن چای و قهوه لذت میبرید؟ در این درس شما لغات و اصطلاحاتی را یاد میگیرید که به کمک آنها میتوانید نوشیدنی مورد علاقهٔ خودتان را سفارش بدهید. سفارشدادن قهوه بهخصوص در Starbucks که این روزها به محل معاشرت برای دانشآموزان،…
بیشتر بخوانیدنویسنده: رسانهٔ همیاری
بهمناسبت سالروز تولد آرنولد شوارتزنگر
علیرضا فدایی – ونکوور وقتی صحبت از پرورش اندام میشود، یک نام حتماً به ذهن شما میرسد، چه طرفدار این رشته باشید، چه نباشید و آن هم نام آرنولد شوارتزنگر (Arnold Schwarzenegger) است. آرنولد بدنساز متولد اتریش بیشک بزرگترین ستارهٔ این رشته است، البته او بخش بزرگی از شهرت خود را مدیون حضورش در سینماست. آرنولد در شهر کوچکی در اتریش متولد شد و وقتی با تمرین وزنه آشنا شد که مربی تیم فوتبال آنها…
بیشتر بخوانیدگفتوگوی رسانههای فارسیزبان با چارلز انگس، بهدعوت کنگرهٔ ایرانیان کانادا
نمایندهٔ رسانهٔ همیاری: سیما غفارزاده – ونکوور پیادهسازی و برگردان: مریم عابدی – ونکوور کنگرهٔ ایرانیان کانادا شنبهٔ گذشته ۲۲ ژوئیه (جولای) از چارلز انگس (Charles Angus)، یکی از چهار کاندیدای مرحلهٔ نهایی انتخاب رهبر حزب دموکراتیک نوین کانادا، برای دیدار و گفتوگو با اعضای رسانههای فارسیزبان کانادا در زمینهٔ سیاستهای داخلی و خارجی و نیز دغدغههای ایرانیان مقیم کانادا، دعوت بهعمل آورد. در این نشست، ابتدا پویان طبسینژاد، رئیس بخش سیاستگذاری کنگرهٔ ایرانیان کانادا،…
بیشتر بخوانیدیادداشت سردبیر ـ مبارزه برای نجات جنگلهای استان در دو جبههٔ بیسی و دیسی
سیما غفارزاده – ونکوور سهشنبهٔ هفتهٔ گذشته، جان هورگان بهعنوان سیوششمین نخست وزیر استان بریتیش کلمبیا قسم خورد و رسماً کار خود را در این مقام آغاز کرد. وی همچنین کابینهٔ ۲۲ نفرهٔ خود را که متشکل از ۱۱ زن و ۱۱ مرد است، معرفی نمود. بسیاری از استخوانخردکردههای حزب دموکرات نوین بیسی، همانطور که در برخی پیشبینیها آمده بود، در این لیست بهچشم میخورند. در این میان چهرهٔ دو تن شاید بیش از همه…
بیشتر بخوانیدسی و چهارمین شمارهٔ «رسانهٔ همیاری» منتشر شد
برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمامصفحه اینجا کلیک کنید همراه با گفتوگوهایی با نامزدهای رهبری حزب فدرال دموکرات نوین به دعوت کنگرهٔ ایرانیان کانادا دربارهٔ روابط ایران و برنامههای آیندهشان در صورت انتخاب بهعنوان رهبر این حزب. نسخهٔ چاپی شمارهٔ سیوچهارم «رسانهٔ همیاری» در فروشگاههای ایرانی در ونکوور، نورثشور، ترایسیتی و برنابی در دسترس است. در نسخهٔ دیجیتال، آگهیهای قابل کلیک با نماد زیر مشخص شده است. عکس روی جلد: دکتر سارا جلالی با مطالب و آثاری…
بیشتر بخوانیدگفتوگوی رسانههای فارسیزبان با گی کرون، بهدعوت کنگرهٔ ایرانیان کانادا
نمایندهٔ رسانهٔ همیاری: امیر باجهکیان – ونکوور پیادهسازی و برگردان: مریم عابدی – ونکوور کنگرهٔ ایرانیان کانادا هفتهٔ گذشته ۱۷ ژوئیه (جولای) از گی کرون (Guy Caron)، یکی از چهار کاندیدای مرحلهٔ نهایی انتخاب رهبر حزب دموکراتیک نوین کانادا، برای دیدار و گفتوگو با اعضای رسانههای فارسیزبان کانادا در زمینهٔ سیاستهای داخلی و خارجی، و نیز دغدغههای ایرانیان مقیم کانادا، دعوت بهعمل آورد. فرازهایی از گفتوگوی گی کرون با رسانههای ایرانی در ذیل آورده شده…
بیشتر بخوانیدکاریکلماتورهایی از داود مرزآرا
داود مرزآرا – ونکوور «کاریکلماتور» تنها ژانری است که میتوان از هر کجایش خواند، از آخر به اول، از وسط به اول یا از اول به آخر. و اگر سه مشخصۀ زیر را نداشت، میتوان آنرا اصلاً نخواند، چون در کاریکلماتور باید: سوژه نو باشد، از حداقل کلمه استفاده شود و برای بیان مقصود نوعی ظرافت بهکار رفته باشد. ۱- «دریا» دم «تابستان» را دید و آدمها را لخت کرد. ۲- ستارهها برای خودنمائی…
بیشتر بخوانیدسلسله داستانهای مهاجرت به کانادا – نقش سوءپیشنه در پروندههای شهروندی – قسمت اول
امیرحسین توفیق – ونکوور سمیه در اواسط سال ۲۰۱۱ تحت برنامهٔ اسکیلد ورکر بههمراه همسر و فرزند کوچکشان وارد کانادا شد. در پروندهٔ مهاجرتی بهعنوان متقاضی اصلی اقدام کرده بود و کمی پس از ورود به شهر تورنتو، بهعنوان برنامهنویس کامپیوتر مشغول کار شده و از شرایط زندگی و کاریاش کاملاً راضی بود. فرزندشان هم در مدرسه را شروع کرده و در زمانی کوتاه، به زبان انگلیسی مسلط شده بود و حتی از مادرش، سمیه،…
بیشتر بخوانیدجوالدوز – معضلی به نام عکس
دوستان سلام جوالدوز هستم، دامت برکاته این قصهٔ عکس و فیلم هم قصهٔ جالبیه در جمع هموطنان عزیز. چند تا نمونه میارم خداییش خودتون بگید، اگر جوالدوز دست شما بود آیا نمیزدید به اون و خودتون و هر کی از هر جا رد میشد؟ اول قصه در مورد سلفی؛ اینکه کی این کارو اختراع کرد و این جور عکس گرفتن رو مُد کرد که خودش داستانیه، اما امان از دست هموطنامون که متوجه این کلمه…
بیشتر بخوانید۹ نکته که باید قبل از اسبابکشی به یک خانهٔ نوساز دانست
دکتر سرمد مهربد – ونکوور رفتن به خانهٔ نوساز میتواند تجربهای هیجانبخش باشد، اما نکاتی وجود دارد که دانستن آنها به ما کمک خواهد کرد به بهترین تجربهٔ ممکن در این زمینه برسیم. ۱. نخست، سازنده را انتخاب کنید هرچند مدل خانه ممکن است زیبا و چشمنواز باشد، اما اگر سازندهٔ آن معتبر نباشد، در نهایت خیلی فرقی نخواهد داشت. مشتریان در مناطقی که میخواهند خانه بسازند یا بخرند، باید با افراد محلی صحبت کنند….
بیشتر بخوانید