ترانه وحدانی – ونکوور شنبه ۲۱ دسامبر ۲۰۲۴، انجمن فرهنگی پرسش نشستی با حضور داستان‌نویسان کم‌شنوا و ناشنوای ایران برگزار کرد که طی آن تعدادی از این داستان‌نویسان به خواندن داستان‌هایشان پرداختند. گردانندگی این نشست را که حدود ۵۰ نفر در آن شرکت داشتند، فریبا فرجام، از اعضای هیئت‌مدیرهٔ انجمن فرهنگی پرسش و نیز از مدیران کارگاه داستان‌نویسی محمد محمدعلی، بر عهده داشت و احمد اکبرپور، ابوتراب خسروی و زهره عارفی میهمانان این برنامه به‌همراه دکتر…

دکتر سعید ممتازی‌*، روان‌درمانگر، مشاور و هنردرمانگر – ونکوور ضمن شادباش آغاز سال نوی میلادی، برای حفظ و تقویت سلامت روان خود در سال جدید، پیشنهاد می‌کنم با توجه به چند نکتهٔ ساده، ضمن مراقبت بهتر از خود، به قدرت بی‌پایان عشق هم مجهز باشید. ١. مراقبت از خود را در اولویت قرار دهید. مراقبت از خود به‌معنای اولویت‌دادن به سلامت روانی و جسمانی شماست. این کار برای آسایش کلی شما مفید است. فعالیت‌هایی را…

مژده مواجی – آلمان – تعجب می‌کنم که شما با دو تا بچه به‌جای زندگی‌کردن در خانه‌ای ویلایی، به آپارتمان اسباب‌کشی کرده‌اید. این را با لحنی جدی در اولین روز ورودمان به ساختمان و آشنایی با هم، گفت، بعد از احوالپرسی و معرفی خودمان.  خانم اشتاین از اولین ساکنان ساختمان بود. اولین نسلی که با دو تا دختر کوچکش در خانهٔ نوساز دههٔ شصت میلادی زندگی کرده بودند. از آن زمان پنج دهه گذشته بود. در…

سیما غفارزاده – ونکوور جاستین ترودو، نخست‌وزیر کانادا، که از ما‌ه‌ها قبل تحت فشار فزاینده برای کناره‌گیری، به‌ویژه از طرف برخی نمایندگان حزب متبوعش بود، اواسط دسامبر گذشته با استعفای غافلگیرانهٔ کریستیا فریلند، وزیر اقتصاد کانادا و معاون خود، به‌دلیل اختلاف‌نظر بر سر سیاست اقتصادی و تهدیدات تعرفه‌ای ترامپ، وضعیت هرچه متزلزل‌تری پیدا کرد.  از طرف دیگر، جاگمیت سینگ، رهبر حزب ان‌دی‌پی، که از سپتامبر سال گذشته حزبش را از توافق‌نامهٔ تأمین-و-اعتماد با دولت لیبرال خارج…

برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمام‌صفحه اینجا کلیک کنید شمارهٔ ویژهٔ پنجمین سالگرد سرنگون‌کردن پرواز پی‌اس‌۷۵۲ شامل دل‌نوشته‌هایی از خانواده‌های جانباختگان پرواز، گفت‌وگویی با ارغوان اویسی، خواهر زنده‌یاد امیرحسین اویسی که همراه با همسر و فرزندش، در سرنگونی پرواز پی‌اس۷۵۲ جان باختند، مروری بر گزینه‌های موجود برای جاستین ترودو در آغاز سال جدید، گزارشی از نشست انجمن فرهنگی پرسش با داستان‌نویسان کم‌شنوا و ناشنوای ایران، نکاتی برای سلامت روان بهتر در سال جدید، نگاهی به عملکرد باشگاه…

دکتر لیلا صادقی – ونکوور کتاب Hairiran، مجموعه‌ای از ترجمهٔ اشعار بیش از هفتاد شاعر زن ایرانی است که در واکنش به حملات خشونت‌آمیز حاکمیت علیه سبک زندگی و آزادی فردی-اجتماعی زنان، در پی مرگ مهسا امینی در تهران در سپتامبر ۲۰۲۲، گردآوری شده است. به‌واقع، مرگ مهسا امینی به‌دلیل پوشش نامناسب موی او از نگاه حاکمیت، به‌عنوان مجاز جزء به کل، نمادی از سرکوب زنان از سوی حاکمیت در خلال سالیان بسیار است که پس…

گزارشی از نشست گروه ادبی «زیر گنبد کبود» برای بررسی کتاب «سنگام و دیگر داستان‌ها»، نوشتهٔ مهرنوش مزارعی، با حضور نویسنده ترانه وحدانی – ونکوور در تاریخ ۷ دسامبر ۲۰۲۴، نشستی مجازی برای مرور و بررسی مجموعه‌داستان «سنگام و دیگر داستان‌ها» با حضور مهرنوش مزارعی، نویسندهٔ کتاب، برگزار شد. این نشست از سوی گروه کتاب‌خوانی «زیر گنبد کبود» برگزار شد و گردانندگی آن را سودانه رکنی بر عهده داشت. گروه ادبی «زیر گنبد کبود» به‌سرپرستی سودابه…

مژده مواجی – آلمان – دلتنگ دوران قدیمم، دورانی که در کشورم گذراندم، با همهٔ فراز و نشیب‌هایش.  زن خودش را روی نیمکت پارک جابه‌جا کرد، به نقطه‌ای دور چشم دوخت و ادامه داد: «با همهٔ دلبستگی‌ام به شما، حال که پا به سن گذاشته‌ام و بعد از فوت پدرت، تنهایی‌ام را با خاطراتم می‌گذرانم. البته بیشتر با خاطرات خوبم در کشورم.» روی پیشانی دخترش که کنارش روی نیمکت پارک نشسته بود، چین و چروکی نقش…

مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور «فلیبگ» یک مجموعهٔ تلویزیونی کمدی-درام بریتانیایی است. این مجموعه را کمپانی بِرادرز پیکچرز در یک قرارداد تولید مشترک با آمازون استودیوز برای کانال سهٔ بی‌بی‌سی ساخته است.  این برنامه نخستین بار در ۲۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۶ پخش شد. فیبی والر-بریج، سازنده و نویسندهٔ سریال به‌عنوان شخصیت اصلی داستان ایفای نقش می‌کند. همچنین الیویا کلمن، بیل پترسون و برت گلمن از دیگر بازیگران این مجموعه‌اند. پخش فصل دوم از ۴ مارس ۲۰۱۹ با اضافه‌شدن کریستین اسکات توماس، فیونا شو و اندرو اسکات شروع شد که مانند…