دکتر امیرحسین توفیق – ونکوور امیر زمانی که وارد فرودگاه استانبول شد، با شبکهٔ اینترنت فرودگاه ارتباط برقرار کرد و همان‌طور که به‌سمت گیشهٔ کنترل پاسپورت قدم می‌زد، ایمیلش را هم کنترل کرد. به‌محض وصل‌شدن به اینترنت، متوجه شد که ایمیلی از طرف سفارت کانادا برایش ارسال شده است. پس از ممهورشدن پاسپورتش به مهر ورود به ترکیه، ایمیل مربوطه را باز کرد و نامهٔ ضمیمه‌اش را خواند. پس از چند دقیقه، به دوستش که با…

دکتر کوروش عدالتی – ونکوور ابتدا داستان بیلی چشمان بیلی در مقابل نور خورشید قرار دارد، او می‌بیند که سایه‌هایی از سمت حاشیهٔ زمین فوتبال [آمریکایی] ظاهر می‌شوند. او در خط میانی زمین ایستاده است. بیلی مهارت لازم را در این بازی دارد. چند مهاجم به‌سمت او می‌آیند. او باید به‌سمت چپ بدود و برای این‌ کار آماده می‌شود. سرانجام، بازیکن خط حمله توپ را پرت می‌کند و بیلی برای گرفتن توپ می‌دود. او توپ را…

گفت‌وگو با مجید حسنی، ملی‌پوش پیشین تیم ملی والیبال ایران و مربی والیبال ساکن ونکوور علیرضا فدایی – ونکوور با سلام لطفاً خودتان را معرفی بفرمایید و از سوابق ورزشی‌تان بگویید اینجانب مجید حسنی متولد ١٣۵١، بچهٔ جنوب شهر تهران هستم. از سال ١٣۶۶ به‌طور رسمی والیبال را در باشگاه استقلال تهران شروع کردم و چون استعداد خوبی داشتم و فنون پایهٔ والیبال را از برادر بزرگ‌ترم یاد گرفته بودم، سریع به تیم منتخب استان تهران…

به‌مناسبت درگذشت شاهزاده فیلیپ، همسر ملکه الیزابت دوم، ملکهٔ کانادا ترجمه و تلخیص: زهرا آهن‌بر – ایران شاهزاده فیلیپ، دوک ادینبورگ (زادهٔ ۱۰ ژوئن ۱۹۲۱ – درگذشتهٔ ۹ آوریل ۲۰۲۱) به‌عنوان همسر ملکه الیزابت دوم، عضوی از خانوادهٔ سلطنتی بریتانیا بود. او در خانواده‌های سلطنتی یونان و دانمارک متولد شد. وی فرزند پرنس اندرو، شاهزادهٔ دانمارک و یونان و پرنسس آلیس، شاهزادهٔ بریتانیا و نوهٔ ملکه ویکتوریا بود. از شاهزاده فیلیپ چهار فرزند باقی مانده است: پرنس…

به‌مناسبت ۱۷ آوریل سالروز درگذشت گابریل گارسیا مارکز، نویسندهٔ شهیر کلمبیایی مهرخ غفاری مهر – ونکوور «صد سال تنهایی»، رمان بلندی است از نویسنده‌ای که نامش با آن جاودانه شد. گابریل گارسیا مارکز (Gabriel García Márquez) نویسندهٔ کلمبیایی، این کتاب را در سال ۱۹۶۷ به زبان اسپانیایی منتشر کرد و در سال ۱۹۸۲ از این رهگذر و در کنار کتاب‌های دیگرش برندهٔ جایزهٔ نوبل ادبی شد. «صد سال تنهایی»، قصهٔ هفت نسل از یک خانوادهٔ کلمبیایی…

سیما غفارزاده – ونکوور بیش از ۱۳ ماه از اعلام رسمی همه‌گیری کووید-۱۹ می‌گذرد و هنوز این ویروس مرگبار با انواع جهش‌یافته‌اش و علی‌رغم آغاز واکسیناسیون، همچنان می‌تازد و مرگ‌ومیر بر جای می‌گذارد. از هفتهٔ گذشته، تعداد مبتلایان در استان بی‌سی از روزانه ۱۰۰۰ نفر گذشته است و هم‌اکنون [در زمان نگارش این یادداشت] ۳۹۷ نفر در بیمارستان بستری‌اند؛ عددی که رکورد قبلی در ماه ژانویه (۳۸۱ نفر) را شکسته است. از میان تعداد افراد بستری‌شده،…

 برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمام‌صفحه اینجا کلیک کنید همراه با گفت‌وگوهایی با مرتضی مشتاقی، نویسنده، کارگردان و بازیگر تئاتر ساکن ونکوور، به‌مناسبت انتشار کتاب «تبار حاجی‌فیروز و غلام»، اعظم سلمانی، مادر زنده‌یاد شهرزاد هاشمی و مادربزرگ زنده‌یاد مایا زیبایی، از جانباختگان پرواز ۷۵۲، مجید حسنی، ملی‌پوش پیشین تیم ملی والیبال ایران و مربی والیبال ساکن ونکوور، مطلبی به‌مناسبت ۲۲ آوریل روز زمین، مروری بر کتاب «صد سال تنهایی» به‌مناسبت سالگرد درگذشت گابریل گارسیا مارکز، مروری…

مهرخ غفاری مهر – ونکوور «لاتاری» نام داستان کوتاهی است از شرلی جکسون، نویسندهٔ‌ معاصر آمریکایی (۱۹۶۵-۱۹۱۶). داستانی که در سال ۱۹۴۸، یعنی سه سال بعد از جنگ جهانی دوم نوشته شده است. قصه‌ای که بنا به‌گفتهٔ‌ نویسنده، در دو ساعت نوشته شده و در کمال اختصار از ابتدا تا انتها، با هیجان خواننده را با خود همراه می‌کند. «لاتاری» داستانی است که در محیطی بسیار ساده، فضایی راز‌آلود ایجاد می‌کند؛ خواننده‌ را به چالش رمزگشایی…

مژده مواجی – آلمان خودش هم نمی‌دانست که ایرانی است یا افغان. از مادر و پدری افغان در ایران به‌دنیا آمده بود. افغانستان که می‌رفت و کارش به اداره‌جات می‌افتاد، به او مانند ایرانی نگاه می‌کردند و در ایران مانند افغان. می‌خواستم برایش رزومه بنویسم. از او راجع به مقطع تحصیلی‌اش در مدرسه پرسیدم. موهای قهوه‌ای نیمه‌بلندش را که تا پایین شانه‌هایش می‌رسید، کنار زد. چهرۀ گرد و سبزه‌رویش بیشتر نمایان شد. گفت: – دوازده‌ساله بودم…