گفتوگو با منیرو روانیپور بهمناسبت برگزاری کلاسهای خاطراتنویسی ویژهٔ کانادا سیما غفارزاده – ونکوور دسامبر سال ۲۰۱۸ ایرانیان شهر ونکوور این شانس را داشتند که میزبان نویسندهٔ بنام، منیرو روانیپور، باشند. در دیدار کوتاهی که ایشان از ونکوور داشت، دستِکم دو نشست ادبی عمومی برگزار شد که گزارش آنها از طریق رسانهٔ همیاری منتشر شد؛ دیدار با ایشان در کارگاه داستاننویسی استاد محمدعلی و دیدار و کتابخوانی در کتابخانهٔ مرکزی کوکئیتلام. همچنین به بهانهٔ دیدار منیرو…
بیشتر بخوانیدونکوور
صد و سیزدهمین شمارهٔ «رسانهٔ همیاری» منتشر شد
برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمامصفحه اینجا کلیک کنید همراه با گفتوگویی با منیرو روانیپور بهمناسبت آغاز برگزاری کلاسهای خاطراتنویسی ویژهٔ کانادا و مطالب متنوع دیگر. نسخهٔ چاپی شمارهٔ صد و سیزدهم «رسانهٔ همیاری» در فروشگاههای ایرانی در ونکوور، نورثشور، ترایسیتیز و برنابی در دسترس است. در نسخهٔ دیجیتال، آگهیهای قابل کلیک با نماد زیر مشخص شده است. با مطالب و آثاری از: زهرا آهنبر، یلدا احمدوند، پوریا اقبال، رژیا پرهام، دکتر امیرحسین توفیق، آرام روانشاد،…
بیشتر بخوانیدآموزش زبان انگلیسی: اصطلاحات با استفاده از رنگها
Colorful idioms یلدا احمدوند – کارشناس ارشد زبانشناسی از دانشگاه Leicester انگلستان، یکی از مدیران و عضو هیئت علمی معلمان زبان انگلیسی در بیسی (BC TEAL) و مدیر توسعهٔ حرفهای TESL Canada – ونکوور اصطلاحاتی که در آنها از رنگها استفاده میشود، در زبان انگلیسی بسیار رایجاند. در این درس بعضی از آنها را یاد میگیرید. Out of the blue – randomly, without warning, surprisingly این اصطلاح زمانی استفاده میشود که انتظار چیزی را که اتفاق میافتد، نداریم. Example:…
بیشتر بخوانیدآرمان متقی: مهاجر بودن باعث میشود به قضایا از بیرون نگاه کنیم
گفتوگو با آرمان متقی یکی از ۳۰ جوان با استعداد درخشان در کسبوکار بریتیش کلمبیا به انتخاب مجلهٔ BC Business رسانهٔ همیاری – ونکوور مجلهٔ BC Business همهساله لیستی را از ۳۰ جوان زیر ۳۰ سال با استعداد درخشان در کسبوکار بریتیش کلمبیا منتشر میکند. امسال هم نام دو ایرانی-کانادایی در این فهرست جای گرفته است؛ آرمان متقی و امین نیری. بههمین مناسبت بر آن شدیم گفتوگویی با آرمان متقی، پایهگذار و مدیر ارشد اجرایی…
بیشتر بخوانیدمعرفی کتاب: ویلیام بلیک بهروایت دکتر مهدی مشگینی – قسمت آخر
قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید طاهره علیپناه جهرودی* – ونکوور در شمارهٔ قبل، با ویلیام بلیک و زندگی هنری او بهطور اجمالی آشنا شدیم و حال در این شماره، سرودههای او را که بازتاب افکار ناب این شاعر قرن هجدهمی بریتانیایی است، با قلم راوی ادیب، دکتر مشگینی، بررسی میکنیم. همانطور که اشاره شد، کتاب شامل هفت فصل است و در هر فصل مجموعهای از اشعار «ترانههای عصمت» و «ترانههای تجربه» و…
بیشتر بخوانیدسلسله داستانهای مهاجرت به کانادا – آنچه همهگیری ویروس کرونا و بیماری کووید-۱۹ بر سر وزارت مهاجرت کانادا آورده است – قسمت آخر
توجه: این مطلب ۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۰ برای درج در نسخهٔ چاپی شمارهٔ ۱۱۲ رسانهٔ همیاری مورخ ۲۴ ژوئیه نوشته شده و تحولات بعدی در آن منعکس نشده است. قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید دکتر امیرحسین توفیق – ونکوور در نوشتهٔ قبل به چندین مورد از پروندههایی که به وزارت مهاجرت کانادا و سازمانهای تابعه ارسال شده و پروسهٔ بررسی آنها یا متوقف شده یا با کندی در حال انجام است، اشاره شد. متقاضیان…
بیشتر بخوانیدمجسمهٔ «نیاز» نماد مهاجرت، اثر کامبیز شریف، در مرکز شهر ونکوور
راضی رحیمی – ونکوور همهٔ مهاجران داﺳﺘﺎنهای واﻗﻌﯽ و ﺗﺨﯿﻠﯽ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﯽ درﺑﺎرهٔ مهاجرت و هویت ﺧﻮد دارﻧﺪ که ﮔﺎه ﺑﺮ زﺑﺎن ﺟﺎری ﻣﯽﺷﻮد و ﮔﺎه در وبلاگهای خصوصی بازنشر میشود یا ﻣﺎﻧﻨﺪ حسرتی ﺧﻮد را پنهان ﻣﯽﮐﻨﺪ ﺗﺎ اینکه در ﻗﺎﻟﺐهای هنری ارزشمند، خود را ﻧﻤﺎﯾﺎن سازد. هفتهٔ گذشته، روز ۱۷ ژوئیه، گردهماییای از طرف بینال دوسالانهٔ ونکوور ترتیب داده شد تا از هنرمند و مجسمهساز ایرانی، کامبیز شریف، در کنار مجسمهٔ تازهنصبشدهاش در ونکوور بهنام…
بیشتر بخوانیدیادداشت سردبیر: بهدنبال نور حقیقت در جعبههای سیاه
توجه: این مطلب شامگاه چهارشنبه ۲۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۰ برای درج در نسخهٔ چاپی شمارهٔ ۱۱۲ رسانهٔ همیاری مورخ ۲۴ ژوئیه نوشته شده است و تحولات بعدی در آن منعکس نشده است. سیما غفارزاده – ونکوور بالاخره پس از شش ماه و اندی، ایران جعبههای سیاه هواپیمای اوکراینی پرواز PS752 را برای بازخوانی و بررسی اطلاعات آنها به فرانسه ارسال کرد. هشتم ژانویهٔ امسال این پرواز با اصابت دو موشک پدافند سپاه پاسداران سرنگون شد و طی…
بیشتر بخوانیدصد و دوازدهمین شمارهٔ «رسانهٔ همیاری» منتشر شد
برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمامصفحه اینجا کلیک کنید همراه با گزارشی از نصب مجسمهٔ «نیاز» نماد مهاجرت، اثر هنرمند ایرانی-کانادایی کامبیز شریف، در مرکز شهر ونکوور، گفتوگویی با آرمان متقی یکی از ۳۰ جوان با استعداد درخشان در کسبوکار بریتیش کلمبیا به انتخاب مجلهٔ BC Business، یادبودی بهمناسبت بیستمین سالگرد خاموشی شاعر بزرگ، احمد شاملو و مطالب متنوع دیگر. نسخهٔ چاپی شمارهٔ صد و دوازدهم «رسانهٔ همیاری» در فروشگاههای ایرانی در ونکوور، نورثشور، ترایسیتیز و…
بیشتر بخوانیدیادبودی بهمناسبت بیستمین سالگرد خاموشی شاعر بزرگ، احمد شاملو
دکتر مهدی مشگینی – ونکوور احمد شاملو در ۲۳ ژوئیهٔ سال ۲۰۰۰ میلادی، یعنی بیست سال پیش در تهران در گذشت. بهمنظور حفظ حافظهٔ تاریخی و یادبود سالگرد بیست سالگی فوت او، این فایل صوتی حاوی سخنرانیهای دکتر مهدی مشگینی در پنج جلسه که در سال ۲۰۱۶ در «رادیو کُآپ ونکوور» (Vancouver Co-op Radio)، برنامهٔ «آرام جان»، ایراد شده بود، بهطور رایگان در اختیار فارسیزبانان قرار میگیرد. میتوانید فایل صوتی هر پنج سخرانی را از…
بیشتر بخوانید