مسعود سخاییپور، LJI Reporter – ونکوور عکسها: کیان لاهورپور باخبر شدیم گروهی از هنرمندان شهرمان ونکوور، قصد دارند در پنج شب پیاپی، اقتباسی از نمایش کمدی «شایعات»، اثر نیل سایمون، را در روزهای ۲۹ اکتبر تا ۲ نوامبر ۲۰۲۵ در سالن واترفرانت ونکوور، به روی صحنه ببرند (برای اطلاعات بیشتر دربارهٔ شیوههای خرید بلیت این نمایش اینجا کلیک کنید). فرصتی یافتیم تا با فردوس وکیلیان، کارگردان این نمایش، گفتوگویی داشته باشیم که توجه شما را…
بیشتر بخوانیدهومن کبیری پرویزی
واپسین کتابت محمدعلی بر دریای ادب
بخش دوم گزارش نشست بررسی کتاب «یادگاری روی دیوار دیگران»، نوشتهٔ محمد محمدعلی بهمناسبت دومین سالگرد درگذشت ایشان ترانه وحدانی – ونکوور در شمارهٔ گذشته، بخش اول گزارش نشست بررسی کتاب «یادگاری روی دیوار دیگران»، نوشتهٔ محمد محمدعلی با گردآوری و تنظیم بهاره دهکردی، از نظرتان گذشت (این گزارش را در اینجا بخوانید). بهدلیل کمبود فضا بخش دوم این گزارش در این شماره از نظرتان خواهد گذشت. پس از سخنان دکتر ممتازی، نوبت به سجاد…
بیشتر بخوانیدواپسین کتابت محمدعلی بر دریای ادب
گزارشی از نشست بررسی کتاب «یادگاری روی دیوار دیگران»، نوشتهٔ محمد محمدعلی بهمناسبت دومین سالگرد درگذشت ایشان ترانه وحدانی – ونکوور روز شنبه ۱۳ سپتامبر ۲۰۲۵ نشست بررسی کتاب «یادگاری روی دیوار دیگران»، نوشتهٔ محمد محمدعلی با گردآوری و تنظیم بهاره دهکردی، بهصورت مجازی برگزار شد. این نشست در آستانهٔ دومین سالگرد درگذشت زندهیاد محمدعلی برگزار میشد. گروه علمیآموزشی سماک و نشر رها با همراهی رسانهٔ همیاری و بنیاد ادبی محمد محمدعلی برگزارکنندگان این نشست…
بیشتر بخوانیدمهتاب حقیقی: سعی کردیم این اثر را همانند طبیعت زیبایش به زبان ساده و مردمی ارائه دهیم
گفتوگو با مهتاب حقیقی، کارگردان، بازیگر، طراح حرکت، مدیر آوازی و مربی گروه کر نمایش موزیکال «اشکها و لبخندها» سیما غفارزاده و هومن کبیری پرویزی – وست ونکوور نمایش موزیکال «آوای موسیقی» (The Sound of Music)، که در ایران با عنوان «اشکها و لبخندها» شناخته شده است، با آهنگسازی ریچارد راجرز، ترانههای اسکار همرشتاین دوم و نمایشنامهای از هاوارد لیندزی و راسل کراوس، برای اولین بار در سال ۱۹۵۹ به روی صحنه رفت. این نمایشنامه بر اساس…
بیشتر بخوانیدحسین مارتین فاضلی: چیزی که بدون آن هیچ موفقیتی امکانپذیر نیست، عشق و سرسختی است
گفتوگو با حسین مارتین فاضلی، نویسنده و سینماگر برجستهٔ ایرانی-کانادایی ساکن ونکوور این مطلب در شمارهٔ ۲۳۹ رسانهٔ همیاری مورخ ۶ ژوئن ۲۰۲۵ منتشر شده بود ولی بهدلیل رخدادهای مرتبط با جنگ اسرائیل و ایران با تأخیر روی وبسایت و شبکه های اجتماعی رسانهٔ همیاری قرار داده میشود. سیما غفارزاده و هومن کبیری پرویزی – ونکوور حسین مارتین فاضلی، شاعر، نویسنده، تهیهکننده و کارگردان ایرانی-کانادایی است که سالها در آمریکای شمالی بهعنوان یکی از کارگردانان طراز اول…
بیشتر بخوانیدتأسیس بنیاد خیریهٔ محسنی؛ ادای دِینی به ایران و کانادا؛ گفتوگو با مهندس محمدحسین محسنی، کارآفرین و نیکوکار ساکن ونکوور
سیما غفارزاده و هومن کبیری پرویزی – ریچموند محمدحسین محسنی، کارآفرین و نیکوکار ساکن ونکوور است که پس از انقلاب اسلامی ایران، مانند بسیاری از متخصصان و تحصیلکردگان آن دوران، کشور را ترک کرد و پس از مدتی زندگی در بریتانیا به ونکوور آمد و اینجا ساکن شد. او که در ایران متخصصی موفق بود، با ورود به ونکوور در حرفهٔ مهندسی مشغول به کار شد و دو شرکت موفق یکی در زمینهٔ کنترل و مهار آلودگیهای…
بیشتر بخوانیدارجنهادن بر تلاشهای ارزشمند برای آموزش زنان و دختران محروم از تحصیل؛ گزارشی از دومین جشنوارهٔ کتاب فارسی ونکوور
سیما غفارزاده – ونکوور عکسها از علی حقیقتجو – Capilano Photography بههمت بنیاد جشنوارهٔ کتاب فارسی که بنیادی تازهتأسیس است و در شمارهٔ قبل «رسانهٔ همیاری» معرفی شد، دومین جشنوارهٔ کتاب فارسی ونکوور در تاریخ ۳ مهٔ ۲۰۲۵ در سالن آمفیتئاتر یوبیسی رابسون اسکوئر واقع در داونتاون ونکوور برگزار شد. در این جشنواره که تعدادی از ناشران، انجمنهای فرهنگی-ادبی و ناشرمؤلفان در آن حضور داشتند، نمایشگاه کتاب از ساعت ۹ صبح تا ۵ بعدازظهر بهطور…
بیشتر بخوانیدنگاهی به نتایج و تبعات انتخابات فدرال ۲۰۲۵ کانادا
هومن کبیری پرویزی – ونکوور سرانجام پس از یک دورهٔ کوتاه رقابت نفسگیر انتخاباتی، انتخابات سراسری فدرال کانادا در روز ۲۸ آوریل ۲۰۲۵ برگزار شد. انتخاباتی که از بسیاری جنبهها نسبت به دورههای گذشته متفاوت بود و نتایجی متفاوت نیز رقم زد. اغلب نظرسنجیها پیشبینی میکردند که حزب لیبرال پیروز این انتخابات خواهد بود و دولت اکثریت تشکیل خواهد داد. گرچه حزب لیبرال پیروز شد اما نتوانست دولت اکثریت تشکیل بدهد. بر اساس نتایج اعلامشده…
بیشتر بخوانیدباشگاه ادبیات فارسیخوانی دانشگاه یوبیسی، پلی بین نسل جدید خوانندگان ادب فارسی در خارج از ایران و برخی از برترین نویسندگان و صاحبنظرات ادبیات معاصر
هومن کبیری پرویزی – ونکوور در شمارهٔ ۱۶۲ رسانهٔ همیاری، مورخ ۲۴ ژوئن ۲۰۲۲، مروری داشتیم بر آخرین تحولات بخش ایرانشناسی و زبان فارسی دانشگاه بریتیش کلمبیا در گفتوگو با دکتر مصطفی عابدینیفرد، استادیار ادبیات و فرهنگ مدرن ایران، و دکتر حسام دهقانی، استادیار آموزش زبان و فرهنگ فارسی در دانشگاه بریتیش کلمبیا. آن گفتوگو در آستانهٔ سومین سالگرد درگذشت دوست و همکارم عزیزمان، زندهیاد علیرضا احمدیان، انجام شد که در شکلگیری بخش فارسی دانشگاه بریتیش…
بیشتر بخوانیدبه پیشواز دومین جشنوارهٔ کتاب فارسی ونکوور
ترانه وحدانی – ونکوور ۲۷ آوریل سال گذشته مقارن با هفتاد و ششمین زادروز زندهیاد محمد محمدعلی، نویسنده، مدرس و پژوهشگر ادبی، نخستین جشنوارهٔ کتاب فارسی ونکوور با همراهی و مشارکت تعدادی از ناشران، انجمنهای ادبی و رسانههای شهر ونکوور، در سالن HSBC دانشگاه یوبیسی، شعبهٔ رابسون اسکوئر واقع در داونتاون ونکوور آغاز به کار کرد. جشنواره، شامل نمایشگاه کتابهای فارسی از نویسندگان ایرانی و افغان، و نیز نشستهای ادبی بود. نمایشگاه کتاب از ساعت…
بیشتر بخوانید









