یلدا احمدوند – کارشناس ارشد زبانشناسی از دانشگاه Leicester انگلستان، یکی از مدیران و عضو هیئت علمی معلمان زبان انگلیسی در بیسی (BC TEAL) – ونکوور در این درس میخواهم به شما سه تلفظ مختلف «s» یا «es» را، وقتی در آخر کلمه میآیند، یاد بدهم. این دو حرف در سه حالت به کلمه اضافه میشوند: با اضافه شدن به اسم، آن کلمه جمع میشود ۱- در زمان حال ساده با اضافه شدن به فعل، در…
بیشتر بخوانیدونکوور
گفتوگویی با سهراب سلیمی پس از اجرای «خلوتگاه» و همچنین دیدگاه یکی از صاحبنظران دربارهٔ این نمایش
سیما غفارزاده – ونکوور عکس: شراره شریعتیفر – ونکوور در شمارهٔ ۳۴ رسانهٔ همیاری، گفتوگوی نسبتاً مفصلی داشتیم با سهراب سلیمی، کارگردان نمایشنامهٔ خلوتگاه، پیش از اجرای این نمایشنامه و حال پس از اجرا، گفتوگوی کوتاهی با ایشان داشتیم از راه دور، در چند روز اقامتشان در همیلتونِ انتاریو و پیش از بازگشتشان به ایران. در این گفتوگو بیشتر به ارزیابی ایشان از این اجرا و بازخوردهایی که دریافت کردهاند، پرداخته شده است که توجه…
بیشتر بخوانیدچه فیلمهایی را در جشنواره بینالمللی فیلم ونکوور ۲۰۱۷ ببینیم؟
محمدرضا فخرآبادی – ونکوور جشنوارهٔ بینالمللی فیلم ونکوور از ۲۸ سپتامبر تا ۱۳ اکتبر ۲۰۱۷ در چندین سینمای شهر برگزار خواهد شد. مثل همیشه شاید مهمترین سؤال یک علاقهمند به سینما و فیلمِ بین جشنوارهای این باشد که از بین بیش از ۳۰۰ فیلم کدام را بهتر است زودتر ببیند. شاید این راهنمای کوچک بتواند راهگشا باشد. برای خرید بلیت آنلاین از وبسایت رسمی جشنواره، روی عنوان یا تصویر پوستر هر فیلم کلیک کنید. مربع…
بیشتر بخوانیدسی و هشتمین شمارهٔ «رسانهٔ همیاری» منتشر شد
برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمامصفحه اینجا کلیک کنید همراه با گفتوگویی با محمود فرجامی، طنزنویس و طنزپژوه که بهزودی برنامهٔ «کمدیکتاب بیشعوری» را در ونکوور اجرا خواهد کرد. نسخهٔ چاپی شمارهٔ سی و هشتم «رسانهٔ همیاری» در فروشگاههای ایرانی در ونکوور، نورثشور، ترایسیتی و برنابی در دسترس است. در نسخهٔ دیجیتال، آگهیهای قابل کلیک با نماد زیر مشخص شده است. با مطالب و آثاری از: زهرا آهنبر، یلدا احمدوند، علیرضا ایرانمهر، رژیا پرهام، امیرحسین توفیق، سعید…
بیشتر بخوانیدسلسله داستانهای مهاجرت به کانادا – تمدید کارت اقامت دائم – قسمت دوم
قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید امیرحسین توفیق – ونکوور حدود یکماه بعد، امیر ایمیلی از سفارت کانادا در آنکارا دریافت کرد و وقتی فایل ضمیمهٔ ایمیل را که نامهای با فرمت پیدیاف بود، باز و شروع به خواندن کرد، مات و مبهوت شد. آفیسر بررسیکنندهٔ درخواست تراول داکیومنت امیر، در نامهٔ ارسالی نوشته بود: «تقاضانامه و مدارک ضمیمهٔ درخواست شما برای صدور تراول داکیومنت بهطور دقیق بررسی و نهایتاً مشخص شد که…
بیشتر بخوانیدجوالدوز – اندر احوالات مهاجران
دوستان سلام جوالدوز هستم، دامت برکاته یکی دو هفته نبودم. رفته بودم سفر… هَوایی به هاوایی. آره دیگه از اونجایی که تا ما رسیدیم کانادا، دولت سریع یه خونه توی «بریتیش پراپرتیز» بِهمون داد با ماهی ۵٬۰۰۰ دلار پول و یه ماشین آخرین سیستم، نمیدونیم پولامونو چطور خرج کنیم، لذا رفتیم هاوایی یه ریزه شُل کنیم دَمِ ساحل جوج بزنیم با نوشابه بلکه این پولا یه ریزه خرج بشن. به خدا اینی که نوشتم رو…
بیشتر بخوانیدکمدیکتاب بیشعوری در ونکوور با حضور محمود فرجامی
محمود فرجامی، طنزنویس، طنزپژوه، نویسنده و مترجم، روز شنبه ۷ اکتبر برنامهٔ «کمدیکتاب بیشعوری» خود را در ونکوور برگزار خواهد کرد. این برنامه که توسط نشریهٔ «رسانهٔ همیاری» برگزار خواهد شد در واحد دانشگاهی هاربرسنتر دانشگاه سایمون فریزر برگزار میشود. برنامهٔ «کمدیکتاب بیشعوری» محود فرجامی، مخلوطی از ارائه و امضای کتاب، و استندآپ کمدی است که پیش از این در شهرهای کلن، پاریس، لوزان و میلان با موفقیت برگزار شده است. زمان: شنبه ۷ اکتبر ۲۰۱۷ تهیهٔ…
بیشتر بخوانیداصطلاحات مربوط به پمپ بنزین – Getting Gas
یلدا احمدوند – کارشناس ارشد زبانشناسی از دانشگاه Leicester انگلستان، یکی از مدیران و عضو هیئت علمی معلمان زبان انگلیسی در بیسی (BC TEAL) – ونکوور در این درس شما لغات و اصطلاحاتی را یاد میگیرید که در پمپ بنزین استفاده میشود و به شما کمک میکند با استفاده از لغاتی که یاد میگیرید، بهراحتی صحبت کنید. همانطور که میدانید قیمت بنزین همچنان دارد بالا میرود. اگر همین را بخواهید به کسی بگویید، چطوری میگویید؟…
بیشتر بخوانید۵ اشتباه که باعث شکست در خرید و فروش خانه میشود (قسمت آخر)
دکتر سرمد مهربد – ونکوور در ادامهٔ مقالهٔ شمارهٔ قبل، به سه اشتباه دیگر از پنج اشتباه بزرگی که سرمایهگذاران در بازار مسکن مرتکب میشوند و چگونگی اجتناب از این اشتباهات، میپردازیم. ۳- مهارتهای ناکافی سازندگان حرفهای و متخصصان ماهر، مانند نجارها و لولهکشها، اغلب خرید و فروش خانه را بهعنوان کاری جانبی در کنار شغل اصلی خود انجام میدهند. آنها در پیداکردن و تعمیر یک خانه، دارای دانش، مهارت و تجربهاند. برخی از آنها،…
بیشتر بخوانیدگفتوگو با رامین نجار، عضو تیم قایقرانی پارویی نوجوانان کانادا و برندهٔ مدال طلای جهانی
مریم عابدی – ونکوور چندی پیش باخبر شدیم رامین نجار، یکی از نوجوانهای شهرمان ونکوور، در تیم قایقرانی پارویی نوجوانان کانادا برای شرکت در مسابقات جهانی رشتهٔ دراگون بوت (اژدهاقایق) بههمراه تیم کانادا به فرانسه اعزام شده است. در این مسابقات، تیم کانادا به مقام نخست مسابقات دست یافت و شرکتکنندگان مدال طلا و نشان اژدها (مانند قایقهای مورد استفاده در مسابقه) دریافت کردند. فرصتی یافتیم تا با رامین نجار، عضو ایرانی-کانادایی تیم قایقرانی پارویی…
بیشتر بخوانید