Family Law، Marriage، and Divorce in British Columbia حسین فرامرزی – ونکوور در بین دوستان فارسیزبان تصورات اشتباهی در مورد قوانین ازدواج و طلاق کانادا وجود دارد. برای مثال، این تصور اشتباه بهوجود آمده است که در کشور کانادا، «در تمامی پروندهها» اموال زوجین پس از طلاق بهصورت مساوی بین آنها تقسیم میشود. یا اینکه «در تمامی پروندهها» مردان میبایست به زنان کمکهزینهٔ ماهیانه (Spousal Support) پرداخت کنند. یا اینکه «در تمامی پروندهها» اموال مردان در…
بیشتر بخوانیدمقاله
آموزش زبان انگلیسی: ملاقات با معلم و مدرسه
Meeting the teacher یلدا احمدوند – کارشناس ارشد زبانشناسی از دانشگاه Leicester انگلستان، یکی از مدیران و عضو هیئت علمی معلمان زبان انگلیسی در بیسی (BC TEAL) – ونکوور تا بهحال برایتان پیش آمده بخواهید با معلم فرزندتان حرف بزنید تا در مورد پیشرفت او در مدرسه بپرسید، ولی چون زبانتان خوب نبوده، یا نتوانستهاید این کار را بکنید یا اینکه مجبور شدهاید از کسی کمک بخواهید تا برایتان ترجمه کند؟ اول از همه اینکه شما…
بیشتر بخوانیدآیا در حال حاضر خرید خودروهای برقی در کانادا مقرونبهصرفه است؟
BC Hydro به این پرسش پاسخ میدهد افزایش بیسابقهٔ قیمت بنزین در سرتاسر کانادا و بهویژه بریتیش کلمبیا در کنار کاهش قیمت خودروهای برقی و ایجاد زیرساختهای هرچه بیشتر برای این خودروها، موجب شده بسیاری از مردم بریتیش کلمبیا اگر هم هنوز در خرید این خودروها مرددند، برای خرید این خودروها وسوسه شوند. در این بین نهادهای دولتی مسئول هم به افزایش اطلاعرسانی در این زمینه پرداختهاند تا تصمیمگیری را برای مصرفکنندگان سادهتر کنند. از…
بیشتر بخوانیدعادات غذایی و سبک های متفاوت زندگی
پرستو فرخیار – ونکوور غذا انرژی مورد نیاز بدن را تأمین میکند. غذا همچنین بخشی از فرهنگ و سنت هر ملت است. این بدان معنی است که غذا خوردن یک جنبهٔ احساسی-عاطفی نیز دارد. عادات غذایی افراد به این اشاره دارد که فرد چرا، چگونه و با چه جمعی خوراکی خود را انتخاب کرده و میخورد. مسائل شخصی، اجتماعی، اقتصادی، فرهنگی، دینی، محیط زیستی و سیاسی عواملیاند که بر عادات غذایی انسانها اثر میگذارد. قصد دارم…
بیشتر بخوانیدسلسله داستانهای مهاجرت به کانادا درخواست Restoration مجوز تحصیل – قسمت آخر
قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید امیرحسین توفیق – ونکوور سینا درحالی که استرس تمام وجودش را گرفته بود، از مشاور مهاجرت درخواست کرد تا کمی بیشتر موضوع را برایش باز کند. مشاور مهاجرت هم بدین شرح ادامه داد: «افرادی که با ویزای کار یا تحصیل وارد کانادا میشن، مجوز کار یا تحصیلشون، در مرز ورودی کانادا و توسط مرزبانی کانادا صادر میشه. توصیه میشه که موقع ورود، حتماً جاب آفر یا پذیرش تحصیلی…
بیشتر بخوانیدنکات مهم در فروش آپارتمان در ونکوور – قسمت چهارم
مراحل آماده سازی آپارتمان برای فروش قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید دکتر مهدی عباسزاده، دکترای مهندسی سازه و مشاور املاک – ونکوور در قسمت قبلی به نحوهٔ انتخاب بهترین استراتژی قیمتگذاری برای فروش ملک در ونکوور پرداختم. پس از آن، در طی این قسمت و قسمت بعدی به تشریح مراحل آمادهسازی آپارتمان برای ارائه در بازار بهمنظور فروش خواهم پرداخت. هنگامیکه قصد فروش ملکی را دارید، یکی از مهمترین اصول در فروش موفق، برانگیختن…
بیشتر بخوانیدرأی برای تغییر
دربارهٔ همهپرسی تغییر ساز و کار انتخابات در استان بریتیش کلمبیا نویسنده: باب دیس، نمایندهٔ استانی از منطقه میپل ریج – میشن برگردان: مهدیار بیاضی، مسئول ارتباطات در گروه پارلمانی نمایندگان دولت بریتیش کلمبیا در دوران انتخابات استانی، با جوانان بسیاری در مورد رأیدادن همصحبت شدم. بسیاری از آنان بر این باور بودند که رأیشان به حساب نخواهد آمد و صحنهٔ سیاست، تنها عرصهٔ فعالیت خواص جامعه است و تصمیمات اتخاذشده به درد زندگیشان نمیخورد….
بیشتر بخوانیدجام جهانی فوتبال و ادامهٔ فراز و نشیبها
علیرضا فدایی – ونکوور بیدلیل نیست که فوتبال پرطرفدارترین ورزش دنیاست. مانند دورههای قبل این جام هم خالی از اتفاقات غیرمنتظره نبوده است. اول از همه به حذف تیم آلمان، قهرمان دوره قبل، باید اشاره کرد که با شکست دو بر صفر آن هم در مقابل کرهٔ جنوبی از میدان رقابت کنار رفت. این اتفاق، یادآوری این نکته بود که ظرف چهار سال تغییرات زیادی میتواند اتفاق بیافتد. البته این دفعه اول نیست که قهرمان دورهٔ…
بیشتر بخوانیدیادداشت سردبیر: کسبوکارِ پررونقِ ترس و اندوه
سیما غفارزاده – ونکوور مهم نیست صحبت از چیست؛ مهم نیست صحبت از شادی است یا غم، صحبت از خوشیهاست یا ناخوشیها. اینکه صحبت از رقص است یا سفر، که مصداق خوشیاند یا اینکه صحبت از بحران برق و آب و تشنگیست یا تضعیفِ روزبهروزِ قدرت اقتصادی مردم با دلاری که چون هیولایی خواب راحت از چشم همه ربوده است، که مصداق ناخوشیاند. در سرزمین مادری ما، همهچیز به غم میانجامد، همهچیز آخرش درد دارد….
بیشتر بخوانیدقوانین خانوادگی و طلاق – قوانین تصادفات اتومبیل و آیسیبیسی
Family Law & Divorce – ICBC & Car Accident حسین فرامرزی – ونکوور نرخ طلاق در کشور کانادا بالاست و سالانه هزاران زوج در این کشور از یکدیگر جدا میشوند. متأسفانه این مشکل در میان خانوادههای ایرانی و فارسیزبان مهاجر نیز وجود دارد. یکی از مشکلات اصلی زوجینی که از یکدیگر جدا میشوند، عدم آشنایی با قوانین و شرایط طلاق در کشور کاناداست، که با مقررات و قوانین طلاق در ایران کلاً متفاوت میباشد. تجزیه و…
بیشتر بخوانید









