تالین ساهاکیان – آلمان هر سال در سراسر دنیا تعداد بیشماری پرنده در نتیجهٔ برخورد با شیشهها جان خود را از دست میدهند. برای نمونه: در کشور آمریکا، هر سال یک میلیارد پرنده در نتیجهٔ برخورد با شیشهها میمیرند و ۵۴ تا ۷۶ درصد برخوردها منجر به مرگ میشوند. در کانادا، تعداد سالانهٔ پرندگان کشته یا زخمیشده در نتیجهٔ برخورد با شیشهها بین ۱۶ تا ۴۲ میلیون تخمین زده میشود. در آلمان، سالانه ۱۰۰ میلیون پرنده…
بیشتر بخوانیدمقاله
آشنایی با هیئت مهاجرت و پناهندگی کانادا
دکتر امیرحسین توفیق – ونکوور هیئت مهاجرت و پناهندگی کانادا Immigration and Refugee Board (IRB) بزرگترین دادگاه اداری مستقل کانادا و شاخهای از سازمانهای مرتبط با مهاجرت دولت کاناداست. این سازمان مسئول اتخاذ تصمیمات مستدل، کارآمد، عادلانه و مطابق با قانون در مورد مسائل مهاجرت و پناهندگی است. هیئت مهاجرت و پناهندگی کانادا، در میان سایر مسئولیتهایی که دارد، تصمیم میگیرد که چه کسی در میان هزاران مدعی پناهندگیای که سالانه به کانادا میآیند، به حمایت…
بیشتر بخوانیدقانون شرایط اضطراری؛ آخرین حربهٔ دولت فدرال کانادا
سیما غفارزاده – ونکوور پس از گذشت حدود سه هفته از اعتصاب کامیونداران در خیابانهای اتاوا، و عدم موفقیت دولت فدرال در مذاکرات و قانعکردن آنها به شکستنِ اعتصابشان و رفع مسدودیت خیابانها، دولت تصمیم گرفته است برای پایاندادن به اعتراضات کاروان کامیونداران، برای اولین بار در تاریخ کانادا به «قانون شرایط اضطراری» (Emergencies Act) استناد نماید. با دستیابی به این قدرت غیرمعمول، دولت فدرال با طیف وسیعی از معیارهای جدید عمل خواهد کرد تا استانها،…
بیشتر بخوانیدداستان هولناک الیسا لم – فروپاشی کامل روانی حاصل از وحشت!
مسعود سخاییپور، LJI Reporter – ونکوور هنوز مشخص نیست چه چیز او را در کمتر از پنج دقیقه به جنون رساند! ۹ سال پیش در بیست و هشتم ژانویهٔ ۲۰۱۳، الیسا لم دختر جوان ونکووری به لس آنجلس رسید. او از مدتها پیش تصمیم گرفته بود به لس آنجلس سفر کند. با شور و اشتیاق عازم این سفر شد. اما نمیدانست این سفر بازگشتی بههمراه نخواهد داشت و قرار است پایانی دردناک و هولناک برایش…
بیشتر بخوانیدآزمونهای استانداردشده (Standardized Tests) برای دانشآموزان: آری یا نه؟
مروری بر جدالی دیرپا جنیفر بلادرویک، عضو شورای آموزشی (School Trustee) در منطقهٔ آموزشی ۴۳ – کوکئیتلام نظرات بیانشده در این متن تنها بیانگر مواضع شخصی نویسنده است. من هیچگاه هوادار آزمونهای استانداردشده، بهعنوان یک ابزار آموزشی نبودهام. این آزمونها معیار ضعیفی برای سنجش یادگیری دانشآموزاناند، بهصورت همگانی در دسترس نیستند، و مزیتی برای دانشآموزانیاند که تحت شرایط امتحانی پیشرفت میکنند (یا پسرفت نمیکنند). اما چند سال پیش با دادههای تازهای روبرو شدم که موجب…
بیشتر بخوانیدکارآموزی در کشتارگاه
نوشتهٔ کریستیانه ام هاپت* برگردان: تالین ساهاکیان – آلمان توجه: در این مطلب وقایع روزمره در یک کشتارگاه بدون هیچ سانسور و حذفی توصیف شده است، و ممکن است برای برخی خوانندگان ناراحتکننده باشد. حتی برزبانآوردن عبارت حقوق حیوانات در این محل، غمانگیز است. روی تابلویی که بر روی سکوی شیبدار بتنی نصب شده است، نوشته شده «اینجا فقط حیواناتی پذیرفته میشوند که طبق قوانین حقوق حیوانات حمل و علامتگذاری شدهاند.» در انتهای سکوی شیبدار بتنی،…
بیشتر بخوانیدمروری بر فرایند خروج متقاضیان مردودشدهٔ پناهندگی در کانادا
دکتر امیرحسین توفیق – ونکوور متقاضیان پناهندگی در جلسهای که با افسر وزارت مهاجرت، پناهندگان و شهروندی کانادا در ابتدای فرایند پناهندگی حضور مییابند، برگهٔ صادرشدهٔ خروج از کانادا را امضا میکنند. در جلسهای که در ابتدای کار تشکیل میشود، به متقاضی پناهندگی یادآوری میشود که دستور خروج صادرشده اگرچه فعال نیست، تحت چهار شرط فعال خواهد شد: ۱- درخواست پناهندگی متقاضی مردود شود ۲- متقاضی درخواست فرجامخواهی کند و دوباره مردود شود ۳- متقاضی داوطلبانه…
بیشتر بخوانیداعتیاد به بازیهای کامپیوتری در کودکان و نوجوانان
شیوا شرکت – ونکوور کیس شمارهٔ ۱ خانوادهٔ کیس شمارهٔ ۱ که ۱۵ سال سن دارد، در پی مراجعه شکایت خود را اینگونه بیان کرد: عدمعلاقه به درس و اِهمالکاری، عدمتمرکز، عدمعلاقه به بازی یا تعامل با همسالان، وقتی شروع به انجام کاری میکند که از او خواسته شده، دچار اضطراب است و استرس دارد، از تنهاماندن در اتاق تاریک واهمه دارد، گاهی اوقات اعمال وسواسگونه دارد مثلاً بهمدت طولانی حمام میکند یا وسایل شخصیاش…
بیشتر بخوانیدسومین حضور پیاپی در جام جهانی و مرهمی بر زخمهای یک ملت
علیرضا فدایی – ونکوور وقتی تیم ایران برای اولین بار در جام جهانی ۱۹۷۸ آرژانتین بهعنوان تنها نمایندهٔ آسیا شرکت کرد، شاید کمتر کسی فکر میکرد آیندهٔ پرفراز و نشیبی در انتظار فوتبال ایران باشد. ابرقدرت فوتبال آسیا در دههٔ هفتاد میلادی که سه بار قهرمانی پیاپی در جام ملتهای آسیا، قهرمانی بازیهای آسیایی و حضور در المپیک را در کارنامهٔ خود داشت، برای بار اول به بزرگترین مسابقات فوتبال جهان راه یافت. پس از آن…
بیشتر بخوانیدیادداشت سردبیر: آیا اندمیک آسودگی خاطر میآورد؟
سیما غفارزاده – ونکوور این روزها همهجا صحبت از پایان همهگیری یا پاندمیِ (pandemic) کووید و تبدیل آن به اندمیک (endemic) یا بومیگیری است، خصوصاً از زمانی که بریتانیا بهعنوان اولین کشور همهگیری را در محدودهٔ جغرافیایی خود پایانیافته اعلام کرد. کاناداییها هم مانند دیگر ملیتها، پس از دو سال استفاده از ماسک و رعایت محدودیتها و مقررات بهداشتی، خسته شدهاند و میخواهند بدانند کِی میتوانند به زندگی عادی بازگردند، ولو زندگی بههمراه این ویروس! هرچند…
بیشتر بخوانید









