سیما غفارزاده – ونکوور نه، راستش نمی‌توانم بگویم انگار همین دیروز بود. مثل برق و باد هم نگذشت. درست پنج سال پیش بود. ۲۶۰ هفته پیش، اول آوریل سال ۲۰۱۶ و همراه با آغاز فصل شکوفه‌ها، ما با قدم‌هایی نه چندان مطمئن اولین شمارهٔ «رسانهٔ همیاری» را منتشر کردیم. ۲۶۰ هفته گذشته است و اکنون ما با شمارهٔ ۱۳۰، اولین شماره از سال ششم، همچنان شما را در کنارمان داریم و به خود می‌بالیم. پنج…

رسانهٔ همیاری – نورث ونکوور در هفته‌ای که گذشت ساکنان شهر و بخش نورث ونکوور شاهد کشته‌شدن یک نفر و زخمی‌شدن شش نفر در حادثه‌ای در کتابخانهٔ بخش نورث ونکوور در لین‌ ولی و نیز دو آتش‌سوزی عمدی در شهر نورث ونکوور بودند. به‌گفتهٔ شاهدان عینی، بعدازظهر روز ۲۷ مارس ۲۰۲۱، مردی ۲۸ ساله به‌نام یانیک باندائوگو، به‌سرعت وارد پلازای کتابخانهٔ لین ولی در بخش نورث ونکوور شد و مستقیماً به‌سراغ زنی رفت و شروع…

 برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمام‌صفحه اینجا کلیک کنید همراه با گفت‌وگوی اختصاصی با استاد شهرام ناظری، موسیقی‌دان و خوانندهٔ موسیقی اصیل ایرانی به‌مناسبت اهدای تقدیرنامهٔ نخست‌وزیر بریتیش کلمبیا به ایشان، یادی از بانوی هنرمند ایرانی-کانادایی شهرمان، زنده‌یاد فریبا میرزایی که به‌تازگی در ایران درگذشت و مطالب متنوع دیگر. نسخهٔ چاپی شمارهٔ صد و سی‌ام «رسانهٔ همیاری» تا ظهر جمعه ۲ آوریل ۲۰۲۱ در فروشگاه‌های ایرانی در ونکوور، نورث‌شور، ترای‌سیتیز و برنابی در دسترس خواهد بود….

مهرخ غفاری مهر – ونکوور در شمارهٔ قبل به بررسی کلی داستان‌های کتاب «به صیغه‌ٔ اول‌شخص مفرد» اثر مهشید امیرشاهی پرداختیم. در این قسمت، یکی از داستان‌های همین کتاب به‌نام «نام، شهرت، شماره شناسنامه» را به‌شکلی عمیق‌تر و با توجه به نظریهٔ نقد تاریخ‌گرایی نوین بررسی می‌کنیم.  تاریخ‌گرایی نوین، دنبالهٔ افکار انتقادی میشل فوکو فیلسوف فرانسوی و لویی آلتوسر فیلسوف نومارکسیست فرانسوی است که در دههٔ هشتاد قرن بیستم به‌وسیلهٔ استیون گرینبلت (Stephen Jay Greenblatt)، نویسندهٔ…

La Cérémonie آرام روانشاد – ایران محصول کشور: فرانسه  کارگردان: کلود شابرول (Claude Chabrol) فیلمنامه: Claude Chabrol – Caroline Eliacheff بازیگران: Valentin Merlet – Virginie Ledoyen – Jean-Pierre Cassel – jacqueline Bisset – Sandrine Bonnaire – Isabelle Huppert جوایز مهم: جایزهٔ سزار (فرانسه) برای بهترین بازیگر زن (ایزابل هوپرت) – جام ولپی برای بهترین بازیگر زن (ایزابل هوپرت و ساندرین بونیر) – جایزهٔ اتحادیهٔ منتقدان لس آنجلس برای بهترین فیلم خارجی – جایزهٔ انجمن ملی منتقدان…

دکتر امیرحسین توفیق – ونکوور یک‌سال از ورود کرونا، این مهمان ناخوانده، گذشته است و همگان تغییر قوانین را در طول این مدت شاهد بوده‌اند. تغییراتی که روزانه انجام می‌شد. با ورود کرونا، همهٔ فعالیت‌های وزارت مهاجرت، پناهندگان و شهروندی به‌همراه آژانس خدمات مرزی کانادا به‌حالت تعلیق درآمد. به‌مرور و روزانه، بخشنامه‌هایی صادر می‌شد تا به‌تدریج و صد البته بسیار کند، شرایط به‌حالت قبلی بازگردد. اگرچه کانادا برای بیش از ده برابر جمعیت خود واکسن پیش‌خرید…

رسانهٔ همیاری – نورث ونکوور دوشنبهٔ گذشته، دکتر فاطمه عبدالعلی می‌بایست به‌عنوان پژوهشگرِ تصویربرداری سرطان در دانشگاه یوبی‌سی مشغول به کار می‌شد. به‌جز این چهارشنبهٔ گذشته، او باید نخستین سخنرانی‌اش را در این دانشگاه ایراد می‌کرد. ولی متأسفانه او از روز جمعه ۲۶ فوریه گم شده است. فاطمه آخرین بار حوالی ساعت ۱۲:۲۰ بعد از ظهر روز جمعه ۲۶ فوریه در نزدیکی کپیلانو رُود (Capilano Road) در نزدیکی مارین درایو (Marine Drive) در نورث ونکوور…

ترجمه و تلخیص: زهرا آهن‌بر – ایران هنک (هنری) مورگنتالر متولد ۱۹ مارس ۱۹۲۳ پزشک یهودی، متولد لهستان و شهروند کانادایی‌ بود. وی از مدافعان حق سقط جنین برای زنان بود. مورگنتالر با مشاهدهٔ درد و رنجی که زنان به‌علت بارداری ناخواسته و عوارض سقط جنین ناشیانه تحمل می‌کردند، تصمیم گرفت به آن‌ها کمک کند. او متوجه شد علاوه‌ بر صدماتی که زن باردار در این شرایط متحمل می‌شود، سرنوشت کودکی که ناخواسته متولد می‌شود نیز ممکن…

دفتر نخست‌وزیر استان – ویکتوریا امروز مردم سراسر جهان و اینجا در بریتیش کلمبیا نوروز، نخستین روز بهار در تقویم ایرانی، را جشن می‌گیرند. برای هزاران سال، نوروز زمانی بوده است برای پذیراشدن آغازی نو با بستن فصل‌های کهنه و امیدواری به آنچه که آینده در بر دارد. این با شرایط ما که نوروز را هم‌زمان با پدیدارشدن نوری در انتهای تونل کووید-۱۹ جشن می‌گیریم، تناسب دارد. طی سال گذشته، همه‌گیری زندگی همهٔ ما را…