نیکی فتاحی و نغمه فراهانی – ونکوور در تاریخ ۸ مارس ۲۰۲۲، کارگاه هفتگی داستاننویسی تحتنظر استاد محمد محمدعلی، نویسندهٔ ساکن ونکوور، پذیرای مهمان ویژهای از ایالت کالیفرنیای آمریکا بود؛ سودابه اشرفی نویسنده و مترجم ساکن اوکلند، که در نیمهٔ اول این جلسه داستان کوتاه خود را با عنوان «خانهپایی در بلیز» (این داستان کوتاه را در اینجا بخوانید)، و در نیمهٔ دوم جلسه، او بخشی از سفرنامهاش را با عنوان «کوبا جزیرهٔ بیتاب» برای…
بیشتر بخوانیدونکوور
پیشکش هنرمندان ونکوور به زنانی محروم و شایسته در ایران
گزارشی از نمایشگاه هنری بنیاد نیکوکاری یارا در وست ونکوور بهنفع زنان سرپرست خانوار در ایران مینا سبزواری – وست ونکوور بنازم ناز شستت را، سَبَد از کاه میبافی / به تارَش عشق میبندی، به پودش آه میبافی نگاهت خوشههای درد را در من میآویزد / و گندمگونه رخسارت، چه مِهری در دلم ریزد تو را تقدیر این بوده که سقف خانهات باشی / چو خورشیدی جهانافروز، چراغِ خانهات باشی تو را تقدیر میخواهد چنان موجی…
بیشتر بخوانیدنگاهی به «میرِ نوروزی» در گفتوگو با مرتضی مشتاقی، نویسنده، کارگردان و بازیگر تئاتر ساکن ونکوور
رسانهٔ همیاری – ونکوور دو سال قبل و پیش از نوروز سال ۱۳۹۹ با مرتضی مشتاقی، نویسنده، کارگردان و بازیگر تئاتر ساکن ونکوور، دربارهٔ حاجیفیروز در دنیای معاصر و اینکه حاجی فیروز کیست و از کجا آمده و چه نقشی در فرهنگ ما دارد، گفتوگویی داشتیم. سال گذشته نیز، باز همزمان با نوروز خبر انتشار کتاب تحقیقی ایشان در همان زمینه با عنوان «تبار حاجیفیروز و غلام» را شنیدیم و با ایشان گفتوگویی داشتیم که…
بیشتر بخوانیدفراخوان کمک به درمان علی آقای دوستداشتنی شهرمان
رسانهٔ همیاری – ونکوور روز چهارم مارس ۲۰۲۲ پستی به گروه همیاری ایرانیان ونکوور فرستاده شد از طرف دختر علی امیری، مدیر شرکت Ali Moving، که از بیماری پدرش خبر داد. بهنوشتهٔ ایشان در ژوئیهٔ سال گذشته، پزشکان خبر ابتلا به سرطان لوزالمعدهٔ آقای امیری را در مرحلهٔ سوم (Stage 3) بهخانوادهٔ ایشان دادند. آقای امیری که اکنون ۵۳ سال دارد، پدر ۵ فرزند است و بهدلیل حسن خلق و اخلاق کاری بین اغلب مشتریانش…
بیشتر بخوانیدیادداشت سردبیر: سالی که نه، گویی دههای گذشت
سیما غفارزاده – ونکوور در آستانهٔ سالی دیگر ایستادهایم و با نگاهی به وقایع سال خورشیدی گذشته، گویی نه یک سال بلکه یک دهه را پشت سر گذاشتهایم. همهگیری کووید با وجود واکسیناسیون گسترده و سبکترشدن محدودیتها و مقررات بهداشتی حداقل در استان بیسی، همچنان سایهاش بر کار و زندگی اغلب ما سنگینی میکند. در همین یکسال گذشته، این ویروس منحوس با ظهور دو سویهٔ جدیدش یعنی دلتا و اُمیکرون زندگیمان را دچار تلاطمهای پیاپی دیگری…
بیشتر بخوانیدصد و پنجاه و پنجمین شمارهٔ رسانهٔ همیاری منتشر شد
برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمامصفحه اینجا کلیک کنید همراه با گفتوگوهای نوروزی مشترک رسانهٔ همیاری و بیسی سرو با مری-ان بوث، شهردار وست ونکوور، لیندا بوکانان، شهردار شهر نورث ونکوور و مایک لیتل، شهردار بخش نورث ونکوور دربارهٔ عملکردشان در سال گذشتهٔ خورشیدی و نیز برخی مسائل مورد علاقهٔ جامعهٔ ایرانی بریتیش کلمبیا، گفتوگویی با مرتضی مشتاقی، نویسنده، کارگردان و بازیگر تئاتر ساکن ونکوور دربارهٔ «میرِ نوروزی»، گزارشی از نمایشگاه هنری بنیاد نیکوکاری یارا در وست…
بیشتر بخوانیددرگذشت کامی رحمتی، پایهگذار کافیشاپهای Waves و مدیر لیگ فوتبال بیسی مسترز
مسعود سخاییپور، LJI Reporter – ونکوور صبح روز ۵ مارس ۲۰۲۲، کامی رحمتی، پایهگذار کافیشاپهای Waves و مدیر لیگ فوتبال بالای مسترز بیسی (BC Masters Soccer League) بر اثر تصادف رانندگی در شمال پیت مدوز درگذشت. پلیس سوارهنظام ریج مدوز روز پنجم مارس از سرویس آمبولانس بیسی گزارشی از خودرویی که در گودال آبی در شمال خیابان هریس در پیت مدوز واژگون شده بود، دریافت کرد. پلیس در محل حادثه با خودرویی مواجه شد که…
بیشتر بخوانیدای. پالین جانسن – راوی «افسانههای ونکوور»
ترجمه و تلخیص: زهرا آهنبر – ایران امیلی پالین جانسن (همچنین «دیگه ئون واگه» بهمعنی دو زندگی، نامی که در قبیلهٔ موهاک بر او نهاده بودند) که نویسنده و هنرپیشهای محبوب در اواخر قرن ۱۹ در کانادا بهشمار میآمد، در ۱۰ مارس ۱۸۶۱ در عمارت چوبی «چیفز وود» در برنتفورد انتاریو چشم به جهان گشود. امیلی کوچکترین فرزند خانواده و چهار برادر و خواهر داشت. پدر وی جورج هنری مارتین جانسن رئیس و وارث قبیلهٔ…
بیشتر بخوانیدصد و پنجاه و چهارمین شمارهٔ رسانهٔ همیاری منتشر شد
برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمامصفحه اینجا کلیک کنید همراه با گفتوگوی کوتاهی با هنرمندان شرکتکننده در نمایشگاه آثار هنری بنیاد نیکوکاری یارا در حمایت از کارآفرینی برای زنانی محروم در ایران، گفتوگویی با آذر ملک، مادر زندهیاد مریم ملک، از جانباختگان پرواز ۷۵۲، بررسی موارد مهم بودجهٔ ۲۰۲۲ دولت استان بریتیش کلمبیا و همچنین نقد آن از سوی اپوزیسون رسمی استان، مروری بر واکنشها به حملهٔ روسیه به اوکراین در کانادا و مطالب متنوع دیگر….
بیشتر بخوانیدهزارآوا؛ بهیاد تمام بلبلان خوشالحانی که در ایران نتوانستند آوازشان را رها کنند
گفتوگو با امیر اسلامی، آتوسا نزاکتی، پگاه شرکت و بنفشه فرهمند، اعضای گروه موسیقی هَزارآوا مسعود سخاییپور، LJI Reporter – ونکوور بهتازگی باخبر شدیم گروه موسیقی «هَزارآوا» که چند سال پیش بههمت امیر اسلامی، موسیقیدان و آهنگساز ساکن ونکوور، در این شهر پا گرفته است، دو مدال نقره از مسابقات جوایز موسیقی ملل (Global Music Awards) برای عناوین بهترین خوانندهٔ زن و بهترین گروه سهنفره در سال ۲۰۲۲، کسب کرده است. بههمین مناسبت با اعضای…
بیشتر بخوانید