دکتر سعید پی‌پل‌زاده – ونکوور حتماً شما هم در شب چهاردهم گذشته، ماه بزرگ و درخشان را در آسمان دیده‌اید. این ماه، که به آن ماه بزرگ آبی (Super Blue Moon) می‌گویند، یکی از جذاب‌ترین پدیده‌های آسمانی است. اما معنی این اصطلاح چیست؟ ماه بزرگ ((Super Moon «سوپر مون» به زمانی گفته می‌شود که در آن ماه به نزدیک‌ترین فاصلهٔ خود با زمین (حضیض یا Perigee) می‌رسد. در این حالت، ماه حدود ۱۴ درصد بزرگ‌تر…
بیشتر بخوانید
نیکی فتاحی – ونکوور کتاب «پان»، نوشته‌ٔ کنوت هامسون (برندهٔ جایزه نوبل سال ۱۹۲۰)، برای اولین بار توسط حسین قوامی از زبان اصلی (نروژی) به فارسی برگردانده شده است. این کتاب را نشر زن در ونکوور، به دو صورت چاپی و الکترونیکی (ای‌بوک)، منتشر کرده است که نسخهٔ الکترونیکی آن به‌صورت رایگان در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفته و می‌توان آن را از وب‌سایت zanpublication.com تهیه کرد. دربارهٔ نویسنده کنوت هامسون (۱۸۵۹ – ۱۹۵۲) نویسندهٔ نروژی،…
بیشتر بخوانید
سیما غفارزاده – نورث ونکوور شنبه ۲۴ اوت ۲۰۲۴، در کافه کجا واقع در شهر نورث ونکوور از پوستر نمایش «مریلین در زیرزمین» رونمایی شد. امیر حسن‌زاده، کارگردان این نمایش، ضمن تشکر و قدردانی از افرادی که برای حمایت از این کار آمده بودند، طی سخنان کوتاهی گفت: ایدهٔ شکل‌گیری نمایش «مریلین در زیرزمین» بر اساس نمایشنامهٔ «مهاجران» کار اسلاومیر مروژک (Sławomir Mrożek) است که اولین بار در سال ۱۹۷۴ چاپ شد، و افزود که…
بیشتر بخوانید
سیما غفارزاده – ریچموند بعدازظهر روز سه‌شنبه، ۲۰ اوت ۲۰۲۴، مراسم اعطای مدال شهروندی نمونهٔ بریتیش کلمبیا (The British Columbia Medal of Good Citizenship) برای سال ۲۰۲۴ به هفت تن از هجده برگزیدهٔ دریافت این مدال‌ها که ساکن لوئر مِین‌لندند، در سالن مدال‌های المپیکِ استادیوم Richmond Olympic Oval برگزار شد. مراسم اعطای مدال به تعدادی از برگزیدگان پیش از این برگزار شده بود، و مراسم باقی برگزیدگان نیز اوایل ماه سپتامبر برگزار خواهد شد. مدال…
بیشتر بخوانید
گزارش‌‌های دیگر مربوط به نیاد نیکوکاری یارا را با کلیک روی این متن ببینید مینا سبزواری* – ونکوور مورد نخست به‌قول هم‌وطنان کُرد ما: دڵ گەورەی بە مڵک و دارایی نییە بە دڵە مڵکی هەموو دوونیات بێ‌باشترین سیارە باشترین خانۆ باشترین جلو بەرگ هیچکامی لە گەڵ خۆت نابەیت به‌فارسی: بخشندە‌بودن بە دارایی نیست، بە دل است دارایی تمام دنیا را داشتە باشی، بهترین اتومبیل بهترین خانە، بهترین لباس هیچ‌کدامش را با خود نمی‌بری بخشندگان، مهربانان، باخبر…
بیشتر بخوانید
گفت‌وگو با امیرنعیم حسینی، کارگردان نمایش «شهر قصه» که ۱۳ و ۱۵ سپتامبر در وست ونکوور و کوکئیتلام به‌روی صحنه خواهد رفت مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور امیرنعیم حسینی کارگردان نام‌آشنای تئاتر ساکن ونکوور که در طول سال‌های اخیر نمایش‌های موفقی را به زبان‌های فارسی و انگلیسی به‌روی صحنه برده است، این بار دست به اقدامی جسورانه زده و با همکاری گروهی از هنرمندان ایرانی و غیرایرانی اقتباسی از نمایشنامهٔ پرآوازهٔ «شهر قصه» را…
بیشتر بخوانید
برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمام‌صفحه اینجا کلیک کنید همراه با گزارشی از مراسم اعطای مدال شهروندی نمونهٔ بریتیش کلمبیا به ریحانه میرجانی، از پیشگامان مبارزه با گرسنگی و اتلاف مواد غذایی، گزارشی از دو مراسم اعطای مدال تاج‌گذاری پادشاه چارلز سوم به سه ایرانی-کاناداییِ ساکن بریتیش کلمبیا در ویکتوریا و ونکوور، نگاهی به انصراف غیرمنتظرهٔ حزب بی‌سی یونایتد از انتخابات استانی بریتیش کلمبیا در ماه اکتبر، گفت‌وگویی با امیرنعیم حسینی، کارگردان نمایش «شهر قصه»، که اقتباسی…
بیشتر بخوانید
صولت طوسی – ونکوور فرقی ندارد که صفحه‌ای با هزاران دنبال‌کننده (follower) در اینستاگرام داشته باشید یا تعداد دنبال‌کننده‌هایتان کمتر باشد؛ جواب‌دادن به کامنت‌ها زیر هر پست و توجه‌کردن به پیام‌های مستقیم (direct) به‌صورت روزانه راحت نیست. این مشکل با رشدکردن صفحه، بیشتر هم می‌شود و اگر قرار باشد به هر پیام و کامنتی یک دقیقه توجه کنید، روزانه باید خودتان یا یکی از اعضای تیمتان تمام‌وقت فقط روی همین موضوع متمرکز باشید. اما اگر بشود…
بیشتر بخوانید
گزارش‌‌های دیگر مربوط به نیاد نیکوکاری یارا را با کلیک روی این متن ببینید مینا سبزواری – ونکوور دراز است دست فلک بر بدی / همه نیکویی کن اگر بخردی چو نیکی کنی، نیکی آید برت / بدی را بدی باشد اندر خورت ~ فردوسی بنیاد کانادا و ایران در جشن سالیانه‌اش که در تاریخ ۲۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۴ برگزار کرد، در کنار اهدای بورسیه‌های آموزشی به دانشجویان، از تلاش‌های انسان‌دوستانهٔ بنیاد نیکوکاری یارا نیز پشتیبانی…
بیشتر بخوانید
همراه با معرفی گروه آسترودان، یک گروه نجومی برای منجم‌های آماتورِ ونکوور دکتر سعید پی‌پل‌زاده – ونکوور عکس از: سجاد مختارزادگان سلام به همهٔ عاشقان آسمان شب! من سعید پی‌پل‌زاده هستم، دکتری مدیریت منابع آب، اما داستان من به همین‌جا ختم نمی‌شود. عشق به نجوم از کودکی در قلب من شعله‌ور شد و سعی بر این داشتم که تحقیقات خود را در خصوص ارتباط دورهٔ بازگشت بارش باران با فاصلهٔ سیارات دنبال کنم. این آتش…
بیشتر بخوانید