ترجمه و نوشتهٔ مرتضی هماپور، مشاور رسمی مهاجرت کانادا با کد عضویت R514558، ونکوور دولت کانادا پنجشنبه مورخ ۱۰ ژانویه اولین پذیرشورود سریع (Express Entry) در سال ۲۰۱۹ را برگزار کرد و برای ۳۹۰۰ متقاضیِ اقامت دائم دعوت‌نامه صادر کرد. پایین‌ترین امتیاز این متقاضیان یا همان حداقل امتیاز قبولی در این پذیرش ۴۴۹ بود. در طول تاریخ پنج‌سالهٔ اکسپرس انتری، این اولین بار است که نخستین پذیرش در یک سال با این تعداد بالا برگزار…
بیشتر بخوانید
جاناتان ویلکینسون، نمایندهٔ پارلمان – نورث ونکوور برای چندین سال، نبود سفارت کانادا در ایران مشکلات زیادی را برای بسیاری از شهروندان کانادا با تبار ایرانی به‌وجود آورده است. این موضوعی بود که در زمان انتخابات فدرال در سال ۲۰۱۵ مورد بحث قرار گرفت و همچنین موضوعی بوده است که در طول سه سال پس از آن انتخابات، بسیاری از ساکنان منطقهٔ نورث ونکوور برای صحبت دربارهٔ آن به دفتر من آمده‌اند. به‌رغم آنکه اغلب…
بیشتر بخوانید
برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمام‌صفحه اینجا کلیک کنید همراه با بخش اول گفت‌وگو با فرید روحانی، نخستین سرهنگ افتخاری ایرانی-کانادایی ارتش کانادا و بیانیهٔ مطبوعاتی جاناتان ویلکینسون، نمایندهٔ پارلمان از منطقهٔ نورث ونکوور، دربارهٔ ارتقاء خدمات کنسولی برای ایرانیان در سفارت کانادا در آنکارا. نسخهٔ چاپی شمارهٔ هفتاد و سوم «رسانهٔ همیاری» در فروشگاه‌های ایرانی در ونکوور، نورث‌شور، ترای‌سیتی و برنابی در دسترس است. در نسخهٔ دیجیتال، آگهی‌های قابل کلیک با نماد زیر مشخص شده…
بیشتر بخوانید
Family Law, Marriage, and Divorce in British Columbia خشونت‌های خانواد‌گی (Family Violence/Domestic Violence) قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید حسین فرامرزی – ونکوور در روابط زناشویی این امکان وجود دارد که یکی از زوجین مورد خشونت، تهدید یا آزار روحی از طرف همسرش قرار گیرد. همچنین ممکن است یکی از والدین با فرزندان بدرفتاری نماید و آن‌ها را مورد تهدید یا ضرب و شتم قرار دهد. در این مواقع، شما می‌بایست با پلیس (۹۱۱) تماس بگیرید…
بیشتر بخوانید
یلدا احمدوند – کارشناس ارشد زبان‌شناسی از دانشگاه Leicester انگلستان، یکی از مدیران و عضو هیئت علمی معلمان زبان انگلیسی در بی‌سی (BC TEAL) و مدیر توسعهٔ حرفه‌ای TESL Canada – ونکوور در زبان انگلیسی صفات زیادی هستند که به –ed یا –ing ختم می‌‌شوند، مثل bored یا boring. خیلی از زبان‌آموزان این صفات را در جای اشتباه استفاده می‌‌کنند که در این صورت کاملاً معنی اشتباه می‌‌دهند. امروز می‌‌خواهم به شما استفادهٔ صحیح از این صفات را…
بیشتر بخوانید
گفت‌وگو با منیرو روانی‌پور به بهانهٔ حضورش در ونکوور سیما غفارزاده – ونکوور هفتهٔ اول ماه دسامبر گذشته، منیرو روانی‌پور، نویسندهٔ بنام ساکن آمریکا، مهمان شهرمان بود. طی چند روز اقامت وی در ونکوور، دو برنامهٔ دیدار، یکی در کارگاه داستان‌نویسی استاد محمدعلی در محل خانهٔ فرهنگ و هنر ایران در نورث ونکوور، و دیگری در محل کتابخانهٔ مرکزی کوکئیتلام برگزار شد. گزارش هر دو برنامه در شمارهٔ ۷۰ رسانهٔ همیاری انتشار یافت. در پی…
بیشتر بخوانید
مجید سجادی تهرانی – ونکوور پانزدهمین دورهٔ جشنوارهٔ بین‌المللی «پوش» (PuSh INTERNATIONAL PERFORMING ARTS FESTIVAL)، مهم‌ترین جشنوارهٔ هنرهای نمایشی ونکوور، که از هفده ژانویه تا سوم فوریه ۲۰۱۹ در سالن‌های مختلف شهر برگزار می‌شود، امسال سورپرایز ویژه‌ای برای ایرانی‌های دوستدار هنرهای نمایشی دارد. برداشتی متفاوت و فیزیکال از نمایشنامهٔ «ناگهان هذا حبیب‌الله، مات فی حب‌الله، هذا قتیل‌الله، مات بسیف‌الله» (عنوان انگلیسی این نمایش Suddenly Slaughter است) عباس نعلبندیان به زبان انگلیسی. کاری از گروه نمایشی بایتینگ…
بیشتر بخوانید
امیرحسین توفیق – ونکوور در دسامبر سال ۲۰۱۶ میلادی، وزارت مهاجرت و شهروندی کانادا اعلام کرد که به‌منظور ارائهٔ سیستمی عادلانه و ایجاد شرایطی یکسان برای متقاضیان و علاقه‌مندانی که می‌خواهند اسپانسر والدین یا پدربزرگ و مادربزرگ‌هایشان بشوند، و چون گرد هم آوردن خانواده‌ها از اولویت‌های وزارت مهاجرت کانادا است، سیستم وقت را که به First Come, First Served شناخته می‌شد، به سیستمی به‌شکل لاتاری تغییر خواهد داد و جزئیات آن هم اعلام خواهد شد. در…
بیشتر بخوانید
واحد جلوگیری‌کنندگان از جرم (Crime Stoppers) برای کمک به رازگشایی از پروندهٔ قتل فاطمه نوروزی پوراصفهانی که با نام سارا نوروزی شناخته می‌شده، از عموم مردم درخواست کمک کرده است. در اوت سال ۲۰۱۲، جسد زنی که در ناحیهٔ جنگلی خیابان کرلینگ نورث ونکوور (منشعب از خیابان کپیلانو، کمی بالاتر از خیابان مارین درایو) پنهان شده بود، پیدا شد. در آن زمان پلیس نتوانست هویت مقتول را تشخیص بدهد، ولی بر اساس برند لباسی که…
بیشتر بخوانید
گفت‌وگو با استاد احمد پژمان به‌مناسبت حضور ایشان در ونکوور برای برگزاری کنسرت «ناگهان رستخیز» امیر اسلامی، عضو پیشین هیئت علمی دانشکدهٔ موسیقی دانشگاه هنر تهران – ونکوور متن پیش رو، حاصل مصاحبه‌ای است با احمد پژمان که به لطف و توجه ویژهٔ خانم سیما غفارزاده، سردبیر محترم رسانهٔ همیاری، صورت گرفته است. احمد پژمان از معدود هنرمندان ایرانی است که به جرئت می‌توان دو واژهٔ «بهترین» و «استاد» را برای معرفی‌اش با خیال راحت…
بیشتر بخوانید