نگاهی به آخرین نظرسنجی محبوبیت احزاب فدرال کانادا هومن کبیری پرویزی – ونکوور نتایج چند انتخابات اخیر استانی از شرق تا غرب کانادا نشانگر آن است که کاناداییها محافظهکارتر شدهاند. پیروزی احزاب محافظهکار از جزیرهٔ پرنس ادواردز تا آلبرتا، امیدهای اندرو شییِر رهبر حزب محافظهکار فدرال را برای پیروزی در انتخابات اکتبر تقویت کرده است. تازهترین نظرسنجی مؤسسهٔ غیرانتفاعی انگس رید در ونکوور مؤید آن است که مقبولیت حزب محافظهکار در تکتک استانهای کانادا از همهٔ…
بیشتر بخوانیدجاستین ترودو
یادداشت سردبیر: چه کسی «خلاف وجدان» عمل کرده است؟
سیما غفارزاده – ونکوور ماجرای رسوایی مالی شرکت اسانسی-لاوالین که به تنشهای زیادی در دولت لیبرال انجامیده است، همچنان در صدر خبرهای کانادا قرار دارد و هر روز ابعاد تازهتری به خود میگیرد. سهشنبهٔ این هفته، ۲ آوریل ۲۰۱۹، جاستین ترودو اعلام کرد که بهدلیل از بین رفتنِ اعتماد میان دو وزیر مستعفی کابینهاش، یعنی جودی ویلسون-رِیبولد و جین فیلپات و حزب متبوعشان، مجبور است عذر این دو نماینده را بخواهد. آنچه ترودو بهعنوان «از…
بیشتر بخوانیدنوروزی پرشور در بریتیش کلمبیا
هومن کبیری پرویزی – ونکوور نوروز ۹۸ از راه رسید*. امسال بر خلاف سه سال پیش که جشن نوروز در پارلمان کانادا با شور و حرارت برگزار شد، صدای پای بهار در پارلمان کانادا چندان رسا نبود. شاید درگیریهای دولت فدرال با مشکلات گوناگون و همچنین تقارن با زمان اعلام بودجهٔ سال ۲۰۱۹ باعث شد که جاستین ترودو، نخستوزیر کانادا، یک روز پس از فرارسیدن نوروز پیام نوروزی ویدیویی خود را منتشر کند و پیش…
بیشتر بخوانیدنگاهی به نکات مهم بودجهٔ سال ۲۰۱۹ دولت فدرال
هومن کبیری پرویزی – ونکوور سرانجام دولت فدرال آخرین بودجهٔ خود پیش از برگزاری انتخابات سراسری سال ۲۰۱۹ را ارائه کرد. در این بودجه که میتواند تأثیر بهسزایی در آرای شرکتکنندگان در انتخابات داشته باشد، دولت لیبرال کوشیده است نظر آحاد مختلف جامعهٔ کانادا را به خود جلب کند. در بودجهٔ سال ۲۰۱۹، دولت فدرال تمهیداتی برای حمایت از خریداران بار اول خانه، کشاورزان، دانشجویان، کنترل بحران مواد مخدر، بالا بردن امنیت مرزها، و بهبود…
بیشتر بخوانیدابر و باد و مه و خورشید و فلک در خدمت حزب محافظهکار کانادا
هومن کبیری پرویزی – ونکوور ۱. رسوایی اسانسی-لاوالین از نگاه مردم کانادا بحران رسوایی ادعای مداخلهٔ دفتر جاستین ترودو، نخستوزیر کانادا، برای جلوگیری از پیگرد قانونی شرکت اسانسی-لاوالین که به دادن رشوه به دولت لیبی متهم است، با شهادت جودی ویلسون-رِیبولد، وزیر دادگستری سابق کانادا در کمیسیون قضایی مجلس عوام کانادا و استعفای جین فیلپات، رئیس هیئت خزانهداری کانادا، از یک سو و استعفای جرالد باتز، دستیار نخستوزیر کانادا، از سوی دیگر، ابعاد گستردهتری پیدا…
بیشتر بخوانیدیادداشت سردبیر: زنانی که دولت ترودو را با چالشی بزرگ مواجه کردهاند
سیما غفارزاده – ونکوور چهارشنبهٔ هفتهٔ گذشته، ۲۷ فوریه، بالاخره جودی ویلسون-رِیبولد ناگفتههایش – هر آنچه مجوز گفتنش را یافته بود – در برابر کمیتهٔ قضایی مجلس فدرال گفت، و آنچه تا به آن روز با هالهای از تردید پوشیده بود، بر همه آشکار شد. وی به صراحت گفت که بهمدت چهار ماه، بین سپتامبر تا دسامبر ۲۰۱۸، از طرف افرادی از حزب متبوعش تحت فشار سیاسی قرار گرفته بوده است تا جلوی محاکمهٔ شرکت اسانسی-لاوالین…
بیشتر بخوانیدیادداشت سردبیر: رشوههای پرداختی به دولت لیبی، گرفتاریهای تازهٔ دولت لیبرال کانادا
سیما غفارزاده – ونکوور طی دو هفتهٔ گذشته، بیتردید خبر جنجالی اتهامات وارده به شرکت مهندسی اسانسی-لاوالین (SNC-Lavalin)، که دفتر مرکزی آن در کبک قرار دارد، بهدلیل رشوههایی که طی ده سال به مقامات رسمی دولت لیبی داده است، و در پی آن اتهامات وارده به دولت لیبرال که سعی در لاپوشانی این رسوایی داشته، توجه همه را بهخود جلب کرده است. جنجال حول این ماجرا پنجشنبهٔ دو هفته قبل، با خبری که روزنامهٔ گلوباندمیل…
بیشتر بخوانیدتنوع در کانادا توانایی الهام بخشیدن به جهان را دارد
نوشتهٔ: اولگا استاچوا[۱] – ونکوور برگردان: خدمات ترجمهٔ کتبی و شفاهی موزائیک (MOSAIC Interpretation &Translation Services) اکنون زمان ارزیابی تعهد کانادا به تنوع و دربرگیرندگی است چرا که نظرسنجی جدیدی نشان میدهد بسیاری از ما میخواهیم تعداد مهاجرانی که به کشورمان میآیند کاهش یابد. طبق گفته مؤسسهٔ اَنگس رید، ۴۹ درصد از کاناداییهایی که در این نظرسنجی شرکت کردهاند، خواهان آناند که رقم ۳۱۰٬۰۰۰ مهاجر مورد نظر دولت فدرال برای سال ۲۰۱۸ کاهش یابد. این…
بیشتر بخوانیددیدار جاستین ترودو با آنتونی پورُوسکی، ستارهٔ «چشم دگرباش»
برگردان: نادیا ذابحی – سوئد طرفداران کانادایی سری «چشم دگرباش» در Netflix از خبر دیدار متخصص غذا و شرابِ این سریال، آنتونی پورُوسکی، با نخستوزیر جاستین تردو و دو مهمان خوششانس دیگر، خوشحالاند. حزب لیبرال کانادا اعلام کرده است که پورُوسکی و ترودو صبحانه-ناهاری را در مونترآل، شهر محل زندگی این ستاره، طی مراسم جشن افتخار (Pride Celebration) این شهر که از ۹ تا ۱۹ اوت برگزار میشود، میزبانی خواهند کرد. حزب لیبرال دو بلیت…
بیشتر بخوانیدیادداشت سردبیر: ماریجوآنا، بایدها و نبایدها
سیما غفارزاده – ونکوور چهارشنبهٔ هفتهٔ گذشته، ۲۰ ژوئن، جاستین ترودو، نخست وزیر کانادا، اعلام کرد که در روز ۱۷ اکتبر امسال مصرف تفریحی ماریجوآنا در کانادا قانونی خواهد شد. پیش از این قرار بود که این قانون از ماه ژوئیه اجرایی شود، اما ظاهراً فشارهایی از جانب دولتهای استانی و شهرداریها که میبایست آمادگی کافی برای قانونی شدن مصرف تفریحی این مادهٔ مخدر طبیعی را داشته باشند، موجب شد تا این تاریخ به تعویق بیافتد….
بیشتر بخوانید