پیادهسازی: ترانه وحدانی – ونکوور فاطمه سپهری و محمدحسین سپهری، خواهر و برادری که با شجاعت و استقامت بینظیر خود در برابر ظلم و استبداد ایستادهاند، به نمادهایی از مقاومت در تاریخ معاصر ایران تبدیل شدهاند. دو فعال سیاسی، با پذیرش تمامی خطرات و تهدیدها، برای آزادی و عدالت مبارزه کرده و هزینههای سنگینی را متحمل شدهاند. فاطمه سپهری، زادهٔ سال ۱۳۴۳، کنشگر سیاسی و فعال در زمینهٔ حقوق زنان است. او در ۱۳۸۳، در سن…
بیشتر بخوانیدترانه وحدانی
ادای احترام به بیش از نیم سده تلاش و آفرینش ادبیِ هادی ابراهیمی رودبارکی
گزارشی از برنامهٔ نکوداشت هادی ابراهیمی رودبارکی، شاعر، روزنامهنگار و نویسنده ترانه وحدانی – نورث ونکوور عصر شنبه، ۱۸ ژانویهٔ ۲۰۲۵، برنامهٔ نکوداشت هادی ابراهیمی رودبارکی، شاعر و سردبیر نشریهٔ شهرگان، در سالن پرزنتیشن هاوس نورث ونکوور برگزار شد. این برنامه بهابتکار انتشارات شهرزادنامگ و فرهاد صوفی، کارآفرین و فعال سیاسی و اجتماعی، و با حمایت جمعی از صاحبان کسبوکار و رسانههای شهر ونکوور برگزار شد. گردانندگی این برنامه را دکتر شهرزاد سلطان بر عهده…
بیشتر بخوانیدگزارشی از نشست انجمن فرهنگی پرسش با داستاننویسان کمشنوا و ناشنوای ایران
ترانه وحدانی – ونکوور شنبه ۲۱ دسامبر ۲۰۲۴، انجمن فرهنگی پرسش نشستی با حضور داستاننویسان کمشنوا و ناشنوای ایران برگزار کرد که طی آن تعدادی از این داستاننویسان به خواندن داستانهایشان پرداختند. گردانندگی این نشست را که حدود ۵۰ نفر در آن شرکت داشتند، فریبا فرجام، از اعضای هیئتمدیرهٔ انجمن فرهنگی پرسش و نیز از مدیران کارگاه داستاننویسی محمد محمدعلی، بر عهده داشت و احمد اکبرپور، ابوتراب خسروی و زهره عارفی میهمانان این برنامه بههمراه دکتر…
بیشتر بخوانید«سنگام و دیگر داستانها» در «زیر گنبد کبود»
گزارشی از نشست گروه ادبی «زیر گنبد کبود» برای بررسی کتاب «سنگام و دیگر داستانها»، نوشتهٔ مهرنوش مزارعی، با حضور نویسنده ترانه وحدانی – ونکوور در تاریخ ۷ دسامبر ۲۰۲۴، نشستی مجازی برای مرور و بررسی مجموعهداستان «سنگام و دیگر داستانها» با حضور مهرنوش مزارعی، نویسندهٔ کتاب، برگزار شد. این نشست از سوی گروه کتابخوانی «زیر گنبد کبود» برگزار شد و گردانندگی آن را سودانه رکنی بر عهده داشت. گروه ادبی «زیر گنبد کبود» بهسرپرستی سودابه…
بیشتر بخوانیدایرانیان نیم قرن به چه خندیدند؟ – گزارشی از برنامهٔ سخنرانی دکتر عباس توفیق، مدیر و سردبیر مجلهٔ طنز توفیق، در دانشگاه یوبیسی
ترانه وحدانی – ونکوور عصر روز ۱۹ اکتبر ۲۰۲۴، دکتر عباس توفیق، مدیر و سردبیر مجلهٔ طنز توفیق، سخنرانیای با عنوان «ایرانیان نیم قرن به چه خندیدند؟» در واحد داونتاون دانشگاه یوبیسی (رابسون اسکوئر) ارائه داد. این برنامه از «سلسلهسخنرانیهای علیرضا احمدیان در ایرانشناسی و مطالعات جوامع فارسیزبان» بود. در این برنامه، پس از صحبتهای آغازین مجری برنامه و نیز سخنرانی کوتاه دکتر راس کینگ، استاد زبان و ادبیات کرهای در دانشگاه یوبیسی و نیز رئیس سابق…
بیشتر بخوانیدجودی ویکنز، نامزد حزب BC NDP در حوزهٔ کوکئیتلام- برک مانتین به پرسشهای رسانهٔ همیاری پاسخ میدهد
ترانه وحدانی – ونکوور انتخابات سرنوشتساز استانی بریتیش کلمبیا در سال ۲۰۲۴ در تاریخ ۱۹ اکتبر برگزار خواهد شد. انتخاباتی که اینبار تفاوتهایی اساسی با دورههای برگزارشده چند دههٔ اخیر در استان دارد. کنارهگیری حزب بیسی یونایتد (حزب بیسی لیبرال پیشین) از شرکت در انتخابات امسال، رقابت اصلی را به دو حزب حاکم بیسی اندیپی و حزب محاظفهکارِ بیسی کشانده است. و البته تعدادی از نامزدهای حزب بیسی یونایتد که اقدام حزبشان را نپذیرفتهاند، تصمیم گرفتهاند…
بیشتر بخوانیدجنیفر بلادرویک، نامزد حزب BC NDP در حوزهٔ کوکئیتلام – ملاردویل به پرسشهای رسانهٔ همیاری پاسخ میدهد
ترانه وحدانی – ونکوور انتخابات سرنوشتساز استانی بریتیش کلمبیا در سال ۲۰۲۴ در تاریخ ۱۹ اکتبر برگزار خواهد شد. انتخاباتی که اینبار تفاوتهایی اساسی با دورههای برگزارشده چند دههٔ اخیر در استان دارد. کنارهگیری حزب بیسی یونایتد (حزب بیسی لیبرال پیشین) از شرکت در انتخابات امسال، رقابت اصلی را به دو حزب حاکم بیسی اندیپی و حزب محاظفهکارِ بیسی کشانده است. و البته تعدادی از نامزدهای حزب بیسی یونایتد که اقدام حزبشان را نپذیرفتهاند، تصمیم گرفتهاند…
بیشتر بخوانیدسارا افتخار، نامزد حزب BC NDP در حوزهٔ وست ونکوور–کپیلانو به پرسشهای رسانهٔ همیاری پاسخ میدهد
ترانه وحدانی – ونکوور انتخابات سرنوشتساز استانی بریتیش کلمبیا در سال ۲۰۲۴ در تاریخ ۱۹ اکتبر برگزار خواهد شد. انتخاباتی که اینبار تفاوتهایی اساسی با دورههای برگزارشده چند دههٔ اخیر در استان دارد. کنارهگیری حزب بیسی یونایتد (حزب بیسی لیبرال پیشین) از شرکت در انتخابات امسال، رقابت اصلی را به دو حزب حاکم بیسی اندیپی و حزب محاظفهکارِ بیسی کشانده است. و البته تعدادی از نامزدهای حزب بیسی یونایتد که اقدام حزبشان را نپذیرفتهاند، تصمیم گرفتهاند…
بیشتر بخوانیدمعرفی سارا افتخار، فعال اجتماعی و از کادر درمانی بریتیش کلمبیا، بهعنوان نامزد انتخابات استانی
گزارشی از مراسم معرفی نامزد حزب دموکرات نوین بریتیش کلمبیا (BC NDP) برای حوزهٔ وست ونکوور-کپیلانو در انتخابات استانی سال ۲۰۲۴ ترانه وحدانی – وست ونکوور روز یکشنبه، ۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، در مرکز اجتماعات بخش وست ونکوور، سارا افتخار، فعال اجتماعی و از کادر درمانی بریتیش کلمبیا، بهعنوان نامزد حزب دموکرات نوین بریتیش کلمبیا (BC NDP) برای حوزهٔ وست ونکوور-کپیلانو در انتخابات استانی سال ۲۰۲۴ که اکتبر امسال برگزار خواهد شد، معرفی شد. در این مراسم…
بیشتر بخوانیدگزارشی از سومین دورهٔ جشنوارهٔ بینالمللی کلوس آپ
ترانه وحدانی – پورت مودی عکسها: مازیار اسدی، علی حقیقتجو و پدرام صهبا سومین دورهٔ جشنوارهٔ بینالمللی کلوس آپ در روزهای ۲۲ و ۲۳ ژوئن ۲۰۲۴ در سالن اینلت تیاتر پورت مودی برگزار شد. اولین دورهٔ این جشنواره که مختص فیلمهای کوتاه است، قرار بود در آوریل سال ۲۰۲۰ برگزار شود، ولی تنها چند هفته مانده به برگزاری آن، بهدلیل شیوع کرونا، جشنواره لغو شد. همین روند در سال ۲۰۲۱ و بههمان دلیل تکرار شد….
بیشتر بخوانید