برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمامصفحه اینجا کلیک کنید همراه با گزارشی از دیدار هیئتی از دانشآموختگان رشتههای فنی جامعهٔ ایرانی بریتیش کلمبیا با وزرا و نمایندگان مجلس استان در ویکتوریا و گفتوگویی با امیر باجهکیان، عضو شورای مشورتی چندفرهنگی بیسی. نسخهٔ چاپی شمارهٔ پنجاه و ششم «رسانهٔ همیاری» در فروشگاههای ایرانی در ونکوور، نورثشور، ترایسیتی و برنابی در دسترس است. در نسخهٔ دیجیتال، آگهیهای قابل کلیک با نماد زیر مشخص شده است. با مطالب و…
بیشتر بخوانیدکانادا
امیرنعیم حسینی: آنچه بیش از همه برای من اهمیت دارد، این است که چطور قصه بگویم
گفتوگو با امیرنعیم حسینی، به بهانهٔ نمایش «رابطه به اضافه منهای یک» در ونکوور سیما غفارزاده – ونکوور با سلام خدمت شما آقای حسینی، سپاسگزاریم که فرصت گفتوگویی در اختیار ما گذاشتید. در ابتدا، بهرسم همیشه مایلایم برای آن دسته از خوانندگان ما که کمتر شما را میشناسند، کمی از خودتان و پیشینهٔ فعالیتهای هنریتان بگویید. سلام. من هم از شما ممنونام برای اینکه میدانم علیرغم همۀ گرفتاریها، وقت میگذارید و زحمت تهیۀ این گفتوگو…
بیشتر بخوانیدهشدار پلیس نورث ونکوور دربارهٔ فعالیت گروههای موسوم به «ابرهای هدیهای» یا «حلقههای هدیهای»
ادارهٔ پلیس نورث ونکوور (North Vancouver RCMP) مرتباً گزارشاتی در مورد فعالیتهای «ابرهای هدیهای» (Gifting clouds) در نورث ونکوور دریافت میکند. «ابر هدیهای» یا «حلقهٔ هدیهای» (Gifting circle) یکی از انواع طرحهای هرمی است. این فعالیتها نوعی کلاهبرداری و غیرقانونی است و حتی شرکت در یکی از آنها جرم جنایی محسوب میشود. شرکتکنندگان با گولخوردن فکر میکنند که سرمایهگذاری آنان کمکی است برای جمعآوری پولی که صرف امور خیریه در جامعهشان میشود. به آنها قول…
بیشتر بخوانیدآموزش زبان انگلیسی: پسدادن و تعویض اجناس
Returning an item یلدا احمدوند – کارشناس ارشد زبانشناسی از دانشگاه Leicester انگلستان، یکی از مدیران و عضو هیئت علمی معلمان زبان انگلیسی در بیسی (BC TEAL) – ونکوور فکر میکنید نگهداشتن رسیدهای خریدتان لازم است؟ معمولاً لباسی را که میخرید امتحان میکنید؟ در این درس به شما لغات و اصطلاحات مفیدی را یاد میدهم که وقتی میخواهید لباسی را پس بدهید یا عوض کنید یا پولتان را پس بگیرید به دردتان میخورد. معمولاً اولین سؤالی…
بیشتر بخوانیدونکوور از داخل ترن هوایی (۸) – مصائب مادرم
مجید سجادی تهرانی – ونکوور ۱- نینوا ساعت حدود چهارونیم بعدازظهر بود. در راه برگشت از سر کار و برداشتن دخترک از مهدکودک، به برنامهٔ On The Coast رادیو CBC گوش میدادم. دو روز بود آمریکای ترامپ از برجام خارج شده بود و کفتارهایی در گوشه و کنار جهان بوی جنگی دیگر در خاورمیانه به مشامشان خورده و جشن گرفته بودند، اما در رادیوی ونکوور خبری از اینها نبود. در عوض در کلونا باز اخطار سیل داده…
بیشتر بخوانیدقوانین مربوط به مالک و مستأجر در استان بریتیش کلمبیا (۱۰)
قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید Residential Tenancy Law in British Columbia حسین فرامرزی – ونکوور دسترسی صاحبخانه به ملک استیجاری صاحبخانه میتواند در شرایط زیر وارد واحد اجارهای شود: پس از ارائهٔ اطلاع قبلی (Notice) با دستور سازمان امور مالک و مستأجر (Residential Tenancy Branch) در مواقع اضطراری نظیر آتشسوزی مالک میتواند بین ساعات ۸ صبح و ۹ شب (مگر آنکه مستأجر با زمان دیگری موافقت کند)، پس از ارائهٔ اطلاع قبلی (Notice) به مستأجر…
بیشتر بخوانیدسلسله داستانهای مهاجرت به کانادا – اسپانسرشیپی فرزند – قسمت آخر
قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید امیرحسین توفیق – ونکوور پروسهٔ مهاجرت، پروسهای نفسگیر و اغلب فرسایشی است. افرادی که وارد پروسهٔ مهاجرت به کانادا شدهاند، اغلب با مشکلات و موانع احتمالی پیشِ رو آشنایی دارند و فاز انتظار را هم به عینه لمس کردهاند. مریم هم از این قاعده مستثنی نبود و از زمانی که پروندهٔ مهاجرت فرزندش را ارسال کرده بود، هر روز منتظر خبری از وزارت مهاجرت کانادا بود و مدام،…
بیشتر بخوانیدنکات مهم در فروش آپارتمان در ونکوور – قسمت دوم
قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید دکتر مهدی عباسزاده، دکترای مهندسی سازه و مشاور املاک – ونکوور مقدمه در این مجموعه مقالات قصد دارم شما را با مراحل فروش یک آپارتمان در ونکوور، به صورت گام به گام آشنا کنم. این مراحل شامل آمادهسازی، لیست کردن، بازاریابی، و نهایتاً فروش آپارتمان مسکونی در ونکوور است که در ادامه به شرح جزئیات آنها خواهم پرداخت. در قسمت اول (شمارهٔ قبل)، به بررسی اهمیت تعیین…
بیشتر بخوانیدنمایش آثار هنرمندانی از ایران در نورث ونکوور
رسانهٔ همیاری – نورث ونکوور نمایشگاه عکس وهنرهای دیجیتال با عنوان Apocalypse با آثاری از هنرمندان مقیم ایران از روز پنجشنبه مورخ ۱۰ مهٔ ۲۰۱۸ بهمدت یک هفته در گالری و استودیو Farah Fine Art Gallery در نورث ونکوور به مدیریت فرحناز ثمری برگزار شد و مورد استقبال علاقهمندان و هنردوستان قرار گرفت. در این نمایشگاه که توسط گروه هنری ایرانی نیدرا آرت برگزار شد، ۴۰ اثر از ۳۹ هنرمند معاصر ایرانی بهنمایش در آمد….
بیشتر بخوانیدجیمز گلدستون – نخستین سناتور بومی در کانادا
ترجمه و تلخیص: زهرا آهنبر– ایران جیمز گِلَدستون (James Gladstone) سیاستمدار متولد ۲۱ مهٔ ۱۸۸۷ در مانتین هیل واقع در قلمرو شمال غربی کانادا و از نژاد بومیان آمریکای شمالی بود که به زبان بومی بلکفوتها به او آکایناموکا (تفنگهای بسیار) میگفتند. جیمز نخستین بومیای بود که به مجلس سنای کانادا راه پیدا کرد. جیمز زادهٔ قبیلهٔ کِری بود اما توسط اهالی بلاد ریزرو که در خاک آنها متولد شد، به سرپرستی گرفته شد. این…
بیشتر بخوانید