برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمام‌صفحه اینجا کلیک کنید همراه با مروری بر وقایع منجر به لغو مسابقهٔ دوستانهٔ فوتبال بین تیم‌های ملی کانادا و ایران، گفت‌وگوهایی با مرضیه تاجیک، خواهر زنده‌یاد شهرام تاجیک و فاطمه رضایی، خواهر زنده‌یاد حسین رضایی و خواهر همسر زنده‌یاد رحیمه کاتبی، از جانباختگان پرواز ابدی ۷۵۲، گزارشی از «کارگاه داستان‌نویسی ونکوور» – با حضور میهمان ویژه، مریم رئیس‌دانا، نویسندهٔ ساکن آمریکا و مطالب متنوع دیگر. نسخهٔ چاپی شمارهٔ صد و…
بیشتر بخوانید
ترجمه و تلخیص: زهرا آهن‌بر – ایران بنا به تحقیقات و به‌گفتهٔ خانواده‌هایی که اجدادشان بنیان‌گذار نورث ونکوور بودند، این شهر با تکیه بر سود حاصل از تجارت برده ساخته شده است. وقتی به نا‌م‌های موجود در شجره‌نامهٔ خانوادهٔ گای هیوود (هیوود، لانزدیل، پمبرتون، فل) نگاه می‌کنید، مانند آن است که در حال خواندن نقشهٔ خیابان‌های نورث ونکوور هستید، موضوعی که زمانی مایهٔ افتخار آن‌ها بود. اما مطالعات اخیر در تاریخچهٔ خانوادگی «گای هیوود» حقیقتی تاریک را…
بیشتر بخوانید
دکتر امیرحسین توفیق – ونکوور کسانی که در داخل خاک کانادا از دولت درخواست پناهندگی کرده‌اند، مطلع‌اند که فرایند درخواست پناهندگی از داخل خاک کانادا به چه نحوی است و اینکه پروندهٔ متقاضیان بر اساس دلایل و اساس درخواست پناهندگی، مورد بررسی قرار می‌گیرد. نگارنده قصد توضیح شرایط و نحوهٔ درخواست پناهندگی از داخل خاک کانادا را ندارد، چون در مطالب پیشین به این موضوع پرداخته شده و بخش اعظم مخاطبان با فرایند آن و بایدها…
بیشتر بخوانید
گزارش قبلی «بنیاد نیکوکاری یارا» را در اینجا بخوانید مینا سبزواری – ونکوور چو نیکی کنی، نیکی آید برت بدی را بدی باشد اندر خورت ~ فردوسی مورد یکم: باخبر شدیم که خانم بلوچستانی در یکی از روستاهای اطراف زابل زندگی می‌کند، همسرش بیماری خاصی دارد و قادر به کارکردن نیست و ایشان سرپرست خانواده است. از بودجهٔ کمک‌های شما نیکوکاران برای این خانم که مهارت در خیاطی دارد، چرخ خیاطی خریداری و در اختیارش گذاشته شد. مورد دوم:…
بیشتر بخوانید
معصومه سادات (رؤیا) حسینی – ونکوور این بار سازمان بین‌المللی ACSA نمایشگاه عکاسی بزرگی را با اهداف مختلف برگزار کرده است. از همهٔ مردم جهان فارغ از ملیت دعوت می‌کنیم در این نمایشگاه با ما همراه شوند، چه برای نمایش آثار خود و چه برای بازدید از این آثار، جزئیات بیشتری در این زمینه در اختیار شما قرار خواهیم داد. این نمایشگاه در دو بخش حرفه‌ای و مبتدی به‌صورت حضوری در شهر زیبای ونکوور و…
بیشتر بخوانید
برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمام‌صفحه اینجا کلیک کنید همراه با گفت‌وگویی با هوریران سهراب، مادر زنده‌یاد نگار برقعی، از جانباختگان پرواز ۷۵۲، گزارشی از راهپیمایی و تجمع خانواده‌های آسیب‌دیده از قانون «مرگ به‌دلیل قصور» بی‌سی در مقابل دفتر دادستان کل استان، مروری بر مناظرهٔ نامزدهای رهبری حزب محافظه‌کار کانادا، گزارشی از تصویب برنامهٔ درسی پیشنهادی کارزار فارسی در بی‌سی از سوی شورای آموزشی منطقهٔ ۴۳، گزارش‌هایی از برنامه‌های خیریهٔ بنیاد نیکوکاری یارا، نگاهی به ورزش…
بیشتر بخوانید
دکتر امیرحسین توفیق – ونکوور وزیر محترم مهاجرت، پناهندگان و شهروندی کانادا در روز ۲۲ آوریل، طی سخنانی تازه‌ترین تصمیمات این وزارت‌خانهٔ را به‌شرح زیر اعلام کرد: ۱- در سیستم ورود سریع (Express Entry) که از تابستان سال ۲۰۲۰، انتخاب واجدان شرایط سه برنامهٔ نیروی متخصص (Skilled Worker)، سابقهٔ کانادایی و Skilled Trades متوقف شده بود، از اوایل ماه ژوئیه بار دیگر انتخاب واجدان شرایط بر اساس امتیاز دریافت‌شده، صورت خواهد پذیرفت. ۲- فرایند بررسی پرونده‌های…
بیشتر بخوانید
گزارش قبلی «بنیاد نیکوکاری یارا» را در اینجا بخوانید مینا سبزواری – ونکوور در میان این‌همه غوغا و شر/ عشق یعنی کاهش رنج بشر ~ سالک عشق‌آشنایان، نیکوکاران، در بنیاد نیکوکاری یارا در ونکوور، کارآفرینی برای زنانی محروم در ایران را که سرپرست خانواده‌اند، شیوهٔ فعالیت‌های داوطلبانهٔ خود کرده‌ایم و چشم‌به‌راه حمایت مالی شمائیم. کمک‌های خودتان را از ده دلار به بالا می‌توانید به ایمیل ما ای‌ترانسفر کنید: yaaraavancouver@gmail.com دلتان شاد و پیوسته مهرآگین باد! چند مورد از فعالیت‌های…
بیشتر بخوانید
مهرخ غفاری مهر – ونکوور ولادیمیر نابوکوف (۱۸۹۹ – ۱۹۷۷) نویسندهٔ داستان‌های کوتاه، شاعر، مترجم، منتقد ادبی، استاد دانشگاه، و حشره(پروانه)شناس روسی-آمریکایی است. او یکی از هنرمندان مهاجری است که بعد از انقلاب ۱۹۱۷ و استبداد حکومتی مجبور به ترک وطن شد. کتاب‌های زیادی نوشت ولی لولیتا* او را به شهرت رساند و همین‌طور به کمی رفاه مالی بعد از سال‌ها درد و رنج. در مورد نابوکوف و مخصوصاً کتاب لولیتای او مقاله‌ها و کتاب‌های فراوانی نوشته شده…
بیشتر بخوانید
مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور بیست و ششمین جشنوارهٔ میراث فرهنگی آسیایی، مانند سال‌های گذشته در ماه مهٔ امسال توسط «انجمن ماه میراث فرهنگی آسیاییِ ونکوور» (Vancouver Asian Heritage Month Society)، در ونکوور برگزار می‌شود. دو سال گذشته، این جشنواره به‌دلیل محدودیت‌های کووید به‌صورت مجازی برگزار شد ولی امسال پس از حذف برخی محدودیت‌ها، علاقه‌مندان می‌توانند در بیش از ۶۰ برنامهٔ این جشنواره که به‌صورت حضوری و مجازی برگزار خواهد شد، شرکت کنند. برنامهٔ…
بیشتر بخوانید