سلماز لکپور – ونکوور باخبر شدیم مرتضی مشتاقی، نویسنده، کارگردان و بازیگر تئاتر ساکن ونکوور، بههمراه تعدادی دیگر از هنرمندان شهرمان، در حال تمرین نمایشی هستند بهنام «واخوان» که بهزودی در سالن اینلت تیاتر واقع در پورت مودی، دو اجرا خواهد داشت. اجرای اول در تاریخ هفدهم نوامبر و اجرای دوم در تاریخ سوم دسامبر. به مناسبت این کار جدید، گفتوگویی با این هنرمند انجام دادهایم که توجه شما را به آن جلب میکنیم. آقای…
بیشتر بخوانیدونکوور
دو فرانسوی، یک ایتالیایی، یک فنلاندی، یک کرهای و البته یک ایرانی! – یادداشتهای جشنوارهٔ فیلم ونکوور
مجید سجادی تهرانی – ونکوور یک بام و دو هوا! مهندس عمران و نویسندهٔ آماتور. دانشآموختهٔ کارشناسی ارشد ادبیات نمایشی از دانشگاه هنر تهران. همیشه سعی کردهام در کنار کار حرفهایام بهعنوان مهندس، نوشتن را هم با سماجت ادامه بدهم. گاهی موفق بودهام و گاهی نه. ثمرهٔ این تلاش تاکنون همکاری سه چهار ساله با ماهنامهٔ هفت، چاپ چندین نقد و گزارش تئاتر و فیلمِ مستند و داستانی کوتاه بوده است، انتشار دیجیتال سفرنامهای در…
بیشتر بخوانیداصطلاحات مربوط به خرید رفتن
یلدا احمدوند – کارشناس ارشد زبانشناسی از دانشگاه Leicester انگلستان، یکی از مدیران و عضو هیئت علمی معلمان زبان انگلیسی در بیسی (BC TEAL) – ونکوور شما لباس خریدن را دوست دارید؟ دوست دارید تنها بروید خرید یا با دوستتان؟ معمولاً چقدر پول برای خرید صرف میکنید؟ امروز میخواهم لغات و اصطلاحاتی را یاد بدهم که هنگام خرید لباس به شما کمک کند. در حین خواندن این مکالمه اصطلاحاتشان را توضیح میدهم. Amy: I’m…
بیشتر بخوانیدشرایط جدید وام مسکن در کانادا و تبعات آن در بازار املاک
شهریار سپهریان مقدم – ونکوور دفتر رسمی مرکز مدیریت مالی کانادا (OSFI (The Office of the Superintendent of Financial Institutions، روز سهشنبه ۱۷ اکتبر ۲۰۱۷، طی نامهای رسماً به مراکز مالی ابلاغ کرد که از اول ژانویهٔ سال جدید میلادی ۲۰۱۸ در اعطای وام به متقاضیان سختگیری و شدت عمل بیشتری صورت گیرد، منجمله بررسی دقیق منابع درآمد ایشان و اینکه شرایط مالی این افراد تا چه حد باثبات و قبل اتکاء است. مشخصترین این…
بیشتر بخوانیدپارکها و مکانهای دیدنی ونکوور در فصل پاییز
مریم رجائی – ونکوور پس از یک هفته کار سخت، گردش و دیدن مناظر قشنگ خیلی دلچسب است. هر فصل ونکوور زیباییهای خاص خود را دارد و بهگمان بسیاری پاییز زیباترین فصل است. پس زمان را از دست ندهید و در اولین آخر هفتهٔ آفتابی کولهپشتی خود را ببندید و مانند یک توریست شهر را بگردید و خوش بگذرانید. برای داشتن یک آخر هفتهٔ شاد، گرچه داشتن ماشین باعث راحتی است، اما ضروری نیست، چرا…
بیشتر بخوانیدقوانین مربوط به تصادفات رانندگی و ICBC در استان بریتیش کلمبیا (پانزدهم)
قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید حسین فرامرزی – ونکوور چه مزایایی بر اساس غرامتهای No Fault از طرف شرکت بیمهٔ آیسیبیسی پرداخت میشود؟ بر اساس قوانین استان بریتیش کلمبیا، افرادی که در تصادفات وسایل نقلیه آسیب ببینند یا کشته شوند، خود یا خانوادهٔ شخص میتوانند از مزایای زیر برخوردار شوند: – بخشی از هزینههای پزشکی – بخشی از هزینههای توانبخشی – بخشی از درآمد شخص مجروح که بهعلت تصادف نتوانسته به کار خود باز…
بیشتر بخوانیدچهل و یکمین شمارهٔ «رسانهٔ همیاری» منتشر شد
برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمامصفحه اینجا کلیک کنید همراه با گفتوگویی با مرتضی مشتاقی نویسنده و کارگردان نمایش «واخوان» که به زودی در ونکوور به روی صحنه خواهد رفت. نسخهٔ چاپی شمارهٔ چهل و یکم «رسانهٔ همیاری» در فروشگاههای ایرانی در ونکوور، نورثشور، ترایسیتی و برنابی در دسترس است. در نسخهٔ دیجیتال، آگهیهای قابل کلیک با نماد زیر مشخص شده است. با مطالب و آثاری از: زهرا آهنبر، یلدا احمدوند، علیرضا ایرانمهر، رژیا پرهام، امیرحسین توفیق،…
بیشتر بخوانیدسلسله داستانهای مهاجرت به کانادا – تقلب در گرفتن مدرک زبان
امیرحسین توفیق – ونکوور مانی و نیما دو برادر دوقلو و کاملاً همسان و همشکلاند. تا سالها بهغیر از مادرشان بهسبب غریزهٔ خاص مادری، هیچکدام از اطرافیان حتی پدر آنها نمیتوانست تشخیص دهد که کدام مانی است و کدام نیما. البته این دو در زمان نوجوانی و جوانی از این تشابه بهنفع خود استفادهٔ «بهینه» میکردند. مانی از همان ابتدا شیطانتر و بازیگوشتر بود و برعکس نیما معقولتر، و تنها اختلاف این دو برادر، همین…
بیشتر بخوانیددو چهرهٔ متفاوتِ بازار مسکن ونکوور
دکتر سرمد مهربد – ونکوور در حالیکه قیمت ملک آپارتمانی بیست و دو درصد در حال افزایش است، قیمت خانههای مستقل گرانقیمت و مورد علاقۀ خریداران خارجی که بهتازگی در معرض تغییرات جدید مالیاتی قرار گرفتهاند، تنها ۳ درصد رشد نشان میدهد. یک سال پس از آنکه دولت بریتیش کلمبیا قانون مالیاتی ۱۵ درصدی را برای سرمایههای خارجی در ونکوور به حال اجرا درآورد، خانههای مستقل با افزایش قیمت بسیار محدودی روبرو شدهاند که این…
بیشتر بخوانیداصطلاحات مربوط به گرفتن دارو از داروخانه
Going to the pharmacy یلدا احمدوند – کارشناس ارشد زبانشناسی از دانشگاه Leicester انگلستان، یکی از مدیران و عضو هیئت علمی معلمان زبان انگلیسی در بیسی (BC TEAL) – ونکوور اگر تا بهحال برای گرفتن دارو از داروخانه دچار مشکل میشدید و نمیدانستید که چطور میتوانید منظورتان و برسانید، این درس مخصوص شماست. در این درس، شما لغات و جملات کلیدی و مفیدی را یاد میگیرید که میتوانید در داروخانه استفاده کنید. به pharmacy یا…
بیشتر بخوانید