مژده مواجی – آلمان روی دکمۀ پرینت کلیک کردم و بلند شدم تا برگۀ چاپ‌شده را از اتاق دستگاه کپی بیاورم. یکی از همکارانم آنجا بود. کاغذهای کپی‌شده‌اش را از دستگاه برداشت و پرسید: – از ایران چه خبر؟ جلسۀ کاری‌مان تمام شد. وسایلمان را جمع کردیم که به خانه برویم. همکار دیگرم با چهره‌ای نگران پرسید: – از ایران چه خبر؟  به بازار هفتگی محله رفتم. آنجا دوستان آلمانی را دیدم، پرسیدند: – از ایران…

آذر ضیامنش، مشاور خانواده۱ – ونکوور به نام زن، زندگی، آزادی در برهه‌ای از زمان به‌سر می‌بریم که هم‌وطنان و ایران عزیزمان تحت شدیدترین بی‌رحمی‌ها و رفتارهای ددمنشانه قرار گرفته‌اند، زمانی است که قریب‌به‌اتفاقِ نسل جوان و دههٔ هشتادی‌های جامعهٔ ایران رهبری این خیزش و جنبش فروزان را بر عهده گرفته‌اند. در این عرصه زنان جامعه بیش از پیش، قدرت و شجاعت خود را به منصهٔ ظهور رسانده‌اند و آن را با شعار «زن، زندگی،…

همراه با پیشنهاد جایگزین برای چند واژهٔ بیگانه دکتر محمدرضا رخشانفر – ونکوور پس از اشتقاق و مرکب‌سازی، به‌ روش افزایش بار معنایی می‌رسیم. این روش واژه‌سازی در واقع نساختنِ واژه است، به این معنا که ما به‌جای ساختن یک واژهٔ جدید، بار معنایی کلمات را افزایش می‌دهیم، و این کاری است که در کتاب‌های لغت‌ می‌بینیم. شمار کلمات یک‌معنایی بسیار اندک است؛ یعنی اکثر الفاظ بیش از یک مفهوم دارند که در فرهنگ‌ها منعکس می‌شود….

گفت‌وگو با شروین شهریاری، عضو منتخب شورای شهر نورث ونکوور مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – نورث ونکوور انتخابات شهری در بریتیش کلمبیا در روز ۱۵ اکتبر ۲۰۲۲ برگزار شد. هرچند انتخابات در چند شهر ازجمله شهر ونکوور با حساسیت بالایی برگزار شد، ولی برای جامعهٔ ایرانیان ونکوور نتایج انتخابات شهر نورث ونکوور اهمیت بسیار بالایی داشت، چرا که سرانجام طلسم ورود سیاستمداری زادهٔ ایران در غرب کانادا شکست و شروین شهریاری موفق شد با ۴۵۹۶…

فرنوش عزیزیان – ونکوور من یک زنم. زنی که دارد در ایران زندگی می‌کند. زنی که آن‌قدر شجاع نیست که حقش را وسط خیابان فریاد بزند. زنی که می‌ترسد برود وسط خیابان. اما نمی‌ترسد که بنویسد. از دردها و حسرت‌هایش. از باید و نبایدهایش. از ترس‌هایش می‌تواند بنویسد. زن‌هایی مثل من بسیارند. آن‌ها را قضاوت نکنید. فریاد‌زدن کار راحتی نیست، وقتی زن باشی و توی ایران باشی، خیلی کارها راحت نیست. بعضی روزها وقتی که…

علیرضا فدایی – ونکوور ورزش کرلینگ (Curling) یکی از ورزش‌های محبوب در کاناداست. احتمالاً شما هم در تلویزیون چشمتان به مسابقهٔ کرلینگ افتاده باشد که در آن یک نفر جسمی به‌شکل سنگ دایره‌‌شکل را روی یخ رها می‌کند و هم‌گروهی‌های وی با جسمی مانند جارو روی یخ آن را بدرقه می‌کنند. کتمان نمی‌کنم که این ورزش در ابتدا به‌نظرم مضحک می‌آمد و در عین حال متوجه نمی‌شدم که چنین بازی‌ای چطور نام ورزش را به خود…

مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور در این روزهای پرتب‌وتاب اعتراضات داخل ایران هنرمندان زیادی با خلاقیتشان آثاری ماندگار خلق کرده‌اند که شاید مشهورترین آن‌ها ترانهٔ «برای… » نوشتهٔ شروین حاجی‌پور، هنرمند جوان ایرانی، باشد که خودش هم آن را اجرا کرد و تنها در ۴۸ ساعت نزدیک به ۳۵ میلیون‌بار فقط در شبکهٔ اجتماعی اینستاگرام پخش شد. این ترانه را شاید بتوان خلاصه‌ای دانست از آنچه که ایرانیان امروز به آن‌ها معترض‌اند. ولی ترانهٔ…

دکتر امیرحسین توفیق – ونکوور وزارت مهاجرت، پناهندگان و شهروندی کانادا در ماه اکتبر سال ۲۰۲۰ برنامهٔ مربوط به اسپانسرشیپی والدین، پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها را بازگشایی کرد و از علاقه‌مندانی که واجد شرایط بودند دعوت کرد تا در صورت تمایل به اسپانسرشیپی والدین یا پدربزرگ و مادربزرگ خود، فرمی آنلاین را تکمیل کنند. از بین انبوهی از علاقه‌مندان که آن فرم را تکمیل کرده بودند، این وزارتخانه تعداد ۱۰ هزار نفر را برای تکمیل پرونده انتخاب…

گفت‌وگو با بوئن ما، وزیر امور زیربنایی بریتیش کلمبیا، دربارهٔ اعتراضات اخیر ایران و همچنین راهبرد جدید واکنش فوری زمین‌لرزهٔ استانی سیما غفارزاده – ونکوور روز ۱۷ اکتبر دولت بریتیش کلمبیا «راهبرد واکنش فوری زمین‌لرزهٔ استانی» خود را منتشر کرد. این راهبرد جایگزین «طرح واکنش فوری زمین‌لرزه» در بریتیش کلمبیا خواهد شد که هفت سال پیش منتشر شده بود. به‌همین مناسبت روز بعد از انتشار این گزارش گفت‌وگویی داشتیم با بوئن ما، وزیر امور زیربنایی بریتیش…

مهرخ غفاری مهر – ونکوور الیف شافاک۱، نویسندهٔ بریتانیایی-ترکیه‌ای، متولد اکتبر سال ۱۹۷۱ در استراسبورگ فرانسه است. شافاک یا شفق در فارسی، کودکی و نوجوانی پرفرازونشیبی را از سر گذراند. او که بعد از جدایی پدر و مادرش، بیشتر دوران کودکی خود را نزد مادربزرگ مادری‌اش گذراند، با دشواری‌های فرهنگی مانند تفاوت زبانی، تبعیض، دراقلیت‌بودن، هم به‌خاطر زبان و هم به‌خاطر زن‌بودن، و… مواجه شد و درس‌های فراوان از آن‌ها گرفت. در نوجوانی همراه مادرش که دیپلمات بود…