برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمامصفحه اینجا کلیک کنید همراه با نگاهی به مناظرهٔ رهبران احزاب فدرال در آستانهٔ انتخابات سرنوشتساز ۲۰۲۵ کانادا، مروری بر سفر تاریخی پاپ فرانسیس در سال ۲۰۲۲ به کانادا برای ترمیم روابط کلیسای کاتولیک با بومیان کانادا و مروری بر تاریخچهٔ مدارس شبانهروزی کانادا و سیکستیز اسکوپ، بهمناسبت درگذشت پاپ فرانسیس، نگاهی به زندگی ادبی ماریو بارگاس یوسا، نویسندهٔ نامدار پرویی که بهتازگی درگذشت، گفتوگویی با علی قدمی، ملیپوش پیشین و مربی…
بیشتر بخوانیدنویسنده: رسانهٔ همیاری
کوچهپسکوچههای ذهن من – پایان کارگرِ مهمان در بهشت موعود
مژده مواجی – آلمان دمتریوسِ پیر روی تخت بیمارستان چشمهایش را به هم فشار داد و از شدت درد آهی ضعیف از سینۀ رنجورش بیرون آمد. با خودش فکر کرد: «آه، این درد لعنتی من را راحت نمیگذارد. دیگر تحمل ندارم.» اتاق نیمهتاریک بود و گاهگاهی صدای پرستارها از راهرو بیمارستان به گوش میرسید. لحظاتی را در خواب و بیداری سپری کرد. ذهنش به گذشتههای دور پرتاب شد. خاطراتش مانند فیلمی در برابرش میگذشت: انگار همین…
بیشتر بخوانیدباشگاه ادبیات فارسیخوانی دانشگاه یوبیسی، پلی بین نسل جدید خوانندگان ادب فارسی در خارج از ایران و برخی از برترین نویسندگان و صاحبنظرات ادبیات معاصر
هومن کبیری پرویزی – ونکوور در شمارهٔ ۱۶۲ رسانهٔ همیاری، مورخ ۲۴ ژوئن ۲۰۲۲، مروری داشتیم بر آخرین تحولات بخش ایرانشناسی و زبان فارسی دانشگاه بریتیش کلمبیا در گفتوگو با دکتر مصطفی عابدینیفرد، استادیار ادبیات و فرهنگ مدرن ایران، و دکتر حسام دهقانی، استادیار آموزش زبان و فرهنگ فارسی در دانشگاه بریتیش کلمبیا. آن گفتوگو در آستانهٔ سومین سالگرد درگذشت دوست و همکارم عزیزمان، زندهیاد علیرضا احمدیان، انجام شد که در شکلگیری بخش فارسی دانشگاه بریتیش…
بیشتر بخوانیدبه پیشواز دومین جشنوارهٔ کتاب فارسی ونکوور
ترانه وحدانی – ونکوور ۲۷ آوریل سال گذشته مقارن با هفتاد و ششمین زادروز زندهیاد محمد محمدعلی، نویسنده، مدرس و پژوهشگر ادبی، نخستین جشنوارهٔ کتاب فارسی ونکوور با همراهی و مشارکت تعدادی از ناشران، انجمنهای ادبی و رسانههای شهر ونکوور، در سالن HSBC دانشگاه یوبیسی، شعبهٔ رابسون اسکوئر واقع در داونتاون ونکوور آغاز به کار کرد. جشنواره، شامل نمایشگاه کتابهای فارسی از نویسندگان ایرانی و افغان، و نیز نشستهای ادبی بود. نمایشگاه کتاب از ساعت…
بیشتر بخوانیدجنی کید تراوت – نخستین زن دریافتکنندهٔ مجوز پزشکی در کانادا
ویرایش و بازنویسی: مسعود سخاییپور، LJI Reporter – ونکوور جنی کید تراوت در ۲۱ آوریل ۱۸۴۱ در وودن میلز، واقع در کلسو، اسکاتلند به دنیا آمد. نام خانوادگی وی در ایام دوشیزگی، گوانلاک بود. پدرش اندرو گوانلاک و مادرش الیزابت کید کشاورز بودند. جنی نخستین زن در کانادا بود که توانست مجوز دکترای پزشکی را در ۱۱ مارس ۱۸۷۵ دریافت کند و تا ژوئیهٔ ۱۸۸۰ همچنان تنها پزشک زنی بود که مجوز طبابت داشت تا اینکه…
بیشتر بخوانیدپاسخ به پرسشهای متداول در مورد بیماری افسردگی
دکتر سعید ممتازی*، رواندرمانگر، مشاور و هنردرمانگر – ونکوور آیا افسردگی یک بیماری است؟ بله، افسردگی یک بیماری مانند بیماریهای دیگر همچون زخم معده و فشار خون بالاست که اگر چه علائم عمومی آن در بیماران شبیه به هم است، اما جزئیات این علائم در افراد مختلف متفاوت است. بیماری افسردگی را نباید با احساس گذرای بیحوصلگی که ممکن است در واکنش به شکست یا واقعهای ناخوشایند ایجاد شود یا غمگینی و اندوهی که متعاقب…
بیشتر بخوانیدگزارش چند مورد از فعالیتهای بنیاد نیکوکاری یارا، ارسالی در آوریل ۲۰۲۵
گزارشهای دیگر مربوط به بنیاد نیکوکاری یارا را با کلیک روی این متن ببینید مینا سبزواری* – ونکوور مورد نخست نقصان نکند هیچکس از جود و سخاوت در خوشه رسیدیم گر از دانه گذشتیم ~ صائب تبریزی سخاوتمندان، نیکوکاران، باخبر شدیم که خانم ملیحه برنا، مادربزرگ است و با نوهٔ پشت کنکوری خود در آبادی گلین زندگی میکند. پدر و مادر نوهٔ او از هم جدا شدهاند. آنها با هم گیوه میبافند و خرجی خود را…
بیشتر بخوانیدنگاهی به مسابقات غیرانتفاعی فوتسال داخل سالن در ونکوور، در گفتوگو با فریور ترابی، برگزارکنندهٔ این مسابقات
علیرضا فدایی – ونکوور فوتبال داخل سالن یا فوتسال اگر چه به بزرگی فوتبال یا ساکر نیست ولی در اغلب کشورهای دنیا بازی میشود و طرفداران خودش را دارد. قدرتهای بزرگ این رشته همان قدرتهای بزرگ فوتبال مثل برزیل، آرژانتین، اسپانیا و ایتالیا هستند و شاید دیگر قدرتهای مدعی برخلاف فوتبال، تیمهای آمریکا و البته ایران باشند. فکر میکنم این رشته، انتخابی پرطرفدار و طبیعی برای ایرانیان است. بازیکنانی که تکنیکهای گلکوچک بازیکردن را یاد گرفته…
بیشتر بخوانیدمعرفی فیلم و سریال: نوجوانی – Adolescence
مسعود سخاییپور، LJI Reporter – ونکوور «نوجوانی» یک مینیسریال تلویزیونی در ژانر درام جنایی محصول کشور بریتانیاست بهکارگردانی فیلیپ بارانتینی. داستان آن حول محور یک دانشآموز ۱۳ ساله بهنام جیمی میلر است که بهدلیل قتل همکلاسیاش دستگیر شده است. هر قسمت این سریال بهشکل برداشت پیوسته (بدون توقف در ضبط) فیلمبرداری شده است. این مینیسریال در ۱۳ مارس ۲۰۲۵ از نتفلیکس پخش شد و بهدلیل کارگردانی و نویسندگی، و همچنین فضای داستانی و اجرای بازیگران…
بیشتر بخوانیدنگاهی به آثار هنری هنگامه امیری، هنرمند افغان-کانادایی، در گالری «مِدیاس رِس» ونکوور
سیما غفارزاده – ونکوور هنگامه امیری هنرمندی افغان-کاناداییست، و ازآنجاکه هم در دانشگاه ییل (Yale University) درس خوانده است و هم حالا در آنجا تدریس میکند، در حال حاضر در نیو هِیون (New Haven)، آمریکا زندگی میکند. امیری و خانوادهاش پس از سالها جابهجایی بین چند کشور، در نهایت در سال ۲۰۰۵ در هالیفکس (استان نوا اسکوشیا) ساکن شدند. او لیسانس خود را همانجا اخذ کرد ولی بعد از آن با بورسیهٔ تحصیلیای که دریافت کرد…
بیشتر بخوانید









