برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمامصفحه اینجا کلیک کنید همراه با گفتوگویی با کتایون فیض مرندی، طراح، کارگردان و مدرس تئاتر و کارگردان نمایش «آتن–مسکو» که بهزودی در ونکوور به روی صحنه خواهد رفت. نسخهٔ چاپی شمارهٔ چهل و پنجم «رسانهٔ همیاری» در فروشگاههای ایرانی در ونکوور، نورثشور، ترایسیتی و برنابی در دسترس است. در نسخهٔ دیجیتال، آگهیهای قابل کلیک با نماد زیر مشخص شده است. با مطالب و آثاری از: زهرا آهنبر، یلدا احمدوند، نسرین امینی، لیلا…
بیشتر بخوانیدنویسنده: رسانهٔ همیاری
تماسهای تلفنی مأموران تقلبی وزارت مهاجرت کانادا و واکنش درست به آنها
اگر خودتان یا آشنایانتان تماس تلفنی مشکوکی از وزارت مهاجرت داشتهاید این مطلب برای شماست امیرحسین توفیق – ونکوور چند سالی است که هر از چندی گزارشاتی مبنی بر کلاهبرداریهای تلفنی منتشر میشود. در چنین مواردی کلاهبرداران با استفاده از اطلاعاتی که از اشخاص بهدست آوردهاند، به قصد اخاذی با آنها وارد مکالمهٔ تلفنی میشوند. منشأ این کلاهبرداریها اغلب کشور هند است و عدهٔ کثیری در این کشور به این کار مشغولاند. کلاهبرداران از طریق…
بیشتر بخوانیدکاریکلماتور (۱۳)
داود مرزآرا – ونکوور ۱- درخیال، محبوبش را در دریا به آغوش گرفت و رقصید، اما آب از آب تکان نخورد. ۲- خاطرهاش چنان طوفانی بر پا کرد که زمان، رویش را به عقب برگرداند. ۳- زمان با او خوب تا نکرد، او هم افسار اسارتش را پاره کرد. ۴- زمان، مثل خودمان ذره ذره قد میکشد. ۵- خبرنگاری که دنبال اخبار تازه بود، از طریق خبرهای کهنه تعقیب میشد. ۶- قطاری که به سفر میرفت،…
بیشتر بخوانیدنکاتی در مورد پیشخرید کاندو و تاونهاوس – قسمت آخر
قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید ترجمه و نوشتهٔ: دکتر سرمد مهربد – ونکوور در مقالهٔ قبلی به مزایا و معایب پیشخرید کاندو و تاونهاوس که با وجود فراوانیِ آنها، ممکن است برای بسیاری وسوسهانگیز باشد، اشاره شد. در ادامه، به نحوهٔ اجتناب از ریسک در اینگونه معاملات خواهیم پرداخت. چگونه میتوان جلو ریسک را گرفت؟ تا قبل از اینکه به مرحلهای برسید که بخواهید قراردادی امضا کنید، دربارۀ سازنده یا سازندگان ملکی که…
بیشتر بخوانیددنیای من و آدم کوچولوها – آدمهای خطرناک
رژیا پرهام – تورنتو چند دقیقه پیش با بحثی که پسرک چهارسالهای شروع کرد، به خطراتی که بچهها را تهدید میکند رسیدیم و اینکه بهترست از خودشان مراقبت کنند. دخترک سهسالونیمهای با لحنی جدی حرفهای من و دوستانش را تأیید کرد و یک مورد مهم را هم اضافه کرد: All the doctors are dangerous, they put needles on people’s arms!! We should be very careful about them! (همهٔ پزشکها خطرناکاند، اونها به بازوی آدمها آمپول…
بیشتر بخوانیدونکوور از داخل ترن هوایی (۳) – باغهای اسرارِ غزاله علیزاده
مجید سجادی تهرانی – ونکوور روزهایی است که ونکوور از کرانهٔ تنگهٔ جورجیا و اقیانوس آرام تا فرِیزر ولی در مه غلیظی فرورفته است؛ بهخصوص سحرگاهان. چونان که از این سوی خیابان، جایی که منتظر اتوبوس شمارهٔ ۲۲ ایستادهام، صلیب بزرگ نشان ونکوور شرقی، به زور پیداست. این نشان، از همان اولین روزها که از داخل ترن هوایی در مسیر داونتاون میدیدمش، توجهم را جلب کرد. خیلی عجیب مینمود که نمادی چنین مذهبی را برای…
بیشتر بخوانیدچند شعر از رامیلا اجاقی، ۷ ساله
رامیلا اجاقی – ایران رامیلا اجاقی متولد ۲۲ فروردین ماه ۱۳۸۹ در شیراز است. او به شعر و نقاشی علاقهمند است و از سال ۱۳۹۶ سرودن شعر را در قالب سپید کوتاه آغاز کرده است. همچنین چند شعر از او در روزنامهٔ «عصر مردم» چاپ شده است. وی اشتیاق فراوانی به خواندن و نوشتن دارد و در گوشه و کنار دفتر و کتاب مدرسهاش، دلنوشتههای کودکانهاش به چشم میخورد. تراوش شعرش محدود به زمان و…
بیشتر بخوانیدبیانیهٔ مطبوعاتی: دولت در خدمت مردم
جان هورگان، نخستوزیر بریتیش کلمبیا – ویکتوریا ۲۰ دسامبر ۲۰۱۷ دولت میبایست در خدمت مردم باشد و برای رفاه آنان کار کند. این اعتقاد شخصی من است و برای همین، آن را سرلوحهٔ تمام تصمیمگیریهای دولت قرار دادهایم. ما وعده دادیم تا هزینههای زندگی را کاهش دهیم، دسترسی به امکانات و خدمات دولتی را برای همگان آسان کنیم و با کارآفرینی در اقصی نقاط استان، کیفیت زندگی مردم را بهبود بخشیم. طی چند ماه گذشته گامهای…
بیشتر بخوانیدبراونی مخصوص شب کریسمس و یک اسموتی خوشمزه
صدیقه فیروزی – ونکوور اسموتی موز مواد لازم: موز یخزده ۲ عدد شیر سویا[۱] ۲ فنجان ماست نارگیلی یا سویا ۱۰۰ گرم شیرهٔ چغندر (beet molasses) نصف قاشق سوپخوری تخم کتان آسیابشده (flaxseed) یک قاشق سوپخوری دارچین یک قاشق سوپخوری زنجبیل نصف قاشق سوپخوری جوز هندی نصف قاشق چایخوری میخک نصف قاشق چایخوری طرز تهیه: تمام مواد را بهصورت اسموتی در میآوریم و بعد از ریختن توی فنجان، میتوانیم در صورت تمایل، روی آن کرم نارگیل اضافه…
بیشتر بخوانیدآشنا شدن با همسایهٔ جدید – Meeting a new neighbor
یلدا احمدوند – کارشناس ارشد زبانشناسی از دانشگاه Leicester انگلستان، یکی از مدیران و عضو هیئت علمی معلمان زبان انگلیسی در بیسی (BC TEAL) – ونکوور تا حالا برایتان پیش آمده است که بخواهید با همسایهٔ جدیدتان آشنا شوید ولی چون نمیدانید چطور باید شروع کنید، یا اصلاً نمیدانید چه عباراتی را به انگلیسی باید استفاده کنید، از این کار منصرف شده باشید؟ در این درس من شما را با یک سری عبارات و اصطلاحات روزمره آشنا…
بیشتر بخوانید









