یلدا احمدوند – کارشناس ارشد زبانشناسی از دانشگاه Leicester انگلستان، یکی از مدیران و عضو هیئت علمی معلمان زبان انگلیسی در بیسی (BC TEAL) و مدیر توسعهٔ حرفهای TESL Canada – ونکوور یکی از مواردی که در یادگیری زبان انگلیسی مشکل ایجاد میکند، فهمیدن تفاوت بین too و enough است. too یعنی «خیلی، بیشازحد، آنقدر» و enough هم بهمعنی «کافی، بهاندازهٔ کافی» است. برای درک بیشتر تفاوت بین این دو، به ساختارشان در جمله دقت کنید. قید/ صفت…
بیشتر بخوانیدنویسنده: رسانهٔ همیاری
دنیای من و آدم کوچولوها – حساسیت
رژیا پرهام – تورنتو یکی از فسقلیهای مهدکودک خوراکیای با خودش آورده بود که دوستش به آن حساسیت دارد. واجب شد از آلرژی بگوییم و از خطرناک بودن بعضی خوراکیها برای تعدادی از آدمها و حتی از حساسیت بعضیها به سگ و گربه و… همه را مرور کردیم و ظاهراً بچهها متوجه شدند. اضافه کردم که ممکن است یک نفر به بعضی خوراکیها آلرژی داشته باشد ولی چون تا بهحال امتحانش نکرده، خودش هم نداند، پس…
بیشتر بخوانیدبه بهانهٔ اجرای نمایش «قرعه برای مرگ»
بر اساس «میهمانی درندگان» نوشتهٔ واهه کاچا به کارگردانی طوفان مهردادیان در ونکوور بنفشه اعرابی – ایران واهه کارنیک خاچادوریان نویسندهٔ ارمنیتبار فرانسوی، سال ١٩٢٨ در سوریه به دنیا آمد و در سال ٢٠٠٣ در پاریس چشم از جهان فرو بست. از او بیست و پنج رمان، دو نمایشنامه و چندین فیلمنامه و اقتباس سینمایی به یادگار مانده است. خانوادهٔ واهه از آدانا به دمشق و سپس به بیروت مهاجرت کردند. او در هفده سالگی…
بیشتر بخوانیدمروری بر کتاب «زمزمههای دل»
طاهره علیپناه جهرودی – ونکوور کتاب شعر «زمزمههای دل» سرودهٔ محمد اسحاق ثنا و قیوم بشیر هروی است. این مجموعه شامل ۲۲ غزل از استاد ثنا و همچنین ۲۲ غزل استقبالیه از بشیر هروی است که با همان وزن، قافیه و عناوین اصلی سروده شده است. این کتاب در ژوئیهٔ ۲۰۱۹ توسط «مؤسسهٔ نشراتی گلبرگ» در استرالیا به چاپ رسیده است. شایان ذکر است که پیش از این، کتاب شعری با همین عنوان از محمد…
بیشتر بخوانیدآیندهٔ جامعهٔ بشری پاکگیاهخواری است و این آینده زیاد دور نیست
گفتوگو با تالین ساهاکیان، فعال اجتماعی و حقوق حیوانات، بهمناسبت انتشار کتاب جدیدش با نام «پاکگیاهخواری، چرا و چگونه؟» هومن کبیری پرویزی – ونکوور تالین ساهاکیان چهرهای آشنا برای علاقهمندان به حقوق حیوانات است؛ از علاقهمندان به گیاهخواری یا پاکگیاهخواری گرفته تا کسانی که در جستجوی اطلاعات موثق از منابع معتبر در زمینههای گیاهخواری، پاکگیاهخواری، رفتار با حیوانات خانگی و مواردی از این دست هستند. او در وبسایتش با نام حقوق حیوانات (www.hoghooghe-heivanat.com) مباحث بسیار…
بیشتر بخوانیدآموزش حرکت بارفیکس
علیرضا فدایی – ونکوور میلههای بارفیکس را که بین چهارچوب در اتاق وصل میشد، بهخاطر دارید؟ حرکت بارفیکس یکی از بهترین حرکات برای تقویت عضلات بالاتنه خصوصاً بازوان، عضلات پشت و زیر بغل است که حتی عضلات شکم را هم بهکار میاندازد. برای آموزش این حرکت، از یکی از مربیان که این حرکت را با قدرت و تسلط خاصی انجام میدهد دعوت کردم تا در مورد چگونگی انجام آن برای ما توضیح بدهند. قدم اول: آویزان…
بیشتر بخوانیدتصویب آموزش زبان فارسی بهعنوان درس اختیاری مقطع دبیرستان در برنابی
رسانهٔ همیاری – ونکوور منطقهٔ آموزشی برنابی اعلام کرد طرح افزودهشدن زبان فارسی بهعنوان درس اختیاری برای دانشآموزان کلاس یازدهم در قالب دو درس «Farsi Introductory 11» و «Farsi 11» بهتصویب رسیده و دانشآموزان علاقهمند میتوانند در سال تحصیلی آینده در این کلاسها شرکت کنند. دانا بیلز، مدیر روابط عمومی منطقهٔ آموزشی برنابی، با اعلام خبر فوق به رسانهٔ همیاری گفت که تشکیل این کلاسها منوط به رسیدن تعداد متقاضیان به حدنصاب لازم است. این…
بیشتر بخوانیددر جستوجوی بهشت – به پشت سر نگاه نکن
داستانهایی بر مبنای واقعیت از انسانهایی که تنها به رفتن فکر میکنند آرام روانشاد – ایران کتی زن جوانی است که قصد دارد راهی انگلستان شود. یک دختر پنج ساله دارد و با شوهرش زندگی میکند. برای رفتن لحظهشماری میکند. رفتن را رهایی میداند. بدون شوهرش میخواهد برود. میگوید دیگر نمیتواند وضعیت فعلی زندگیاش را تحمل کند: «شوهرم دستش به دهنش میرسد، خرج رفتنمان را میدهد. البته همیشه اینطوری نبوده، اما الان بعد از کلی سختی کشیدن بالاخره…
بیشتر بخوانیدطرز تهیهٔ آش شلغم
صدیقه فیروزی – ونکوور قدیمها فصل سرما، همیشه مصادف با بازار داغ شلغم بود. شلغم سرشار از انواع ویتامینها بهخصوص ویتامین C و ویتامین K است. کلسیم و پتاسیم شلغم برای ماهیچهها و استخوانهای بدن مفید بوده و بهدلیل فیبر فراوان دوست دستگاه گوارش است. ما با انواع روشها میتوانیم از شلغم استفاده و فوایدش را به خودمان تزریق کنیم. سادهترین آن، پختن شلغم است که معمولاً وقتی سرماخورده هستیم، آن را میخوریم. امروزه باید از…
بیشتر بخوانیدمعرفی فیلم و سریال: سریال «کارآگاه حقیقی»
تهیهکننده: نیک پیزولاتو شبکهٔ اصلی پخش HBO فصلهای منتشر شده: سه فصل آرام روانشاد – ایران فصل اول سریال «کارآگاه حقیقی» در شبکهٔ HBO یک پدیده در تلویزیون بود که تحسین بینندگان و منتقدان را برانگیخت و جوایز معتبری را دریافت کرد. بازی متیو مککانهی در این سریال بهعنوان الگویی تمامعیار در عالم بازیگری در نظر گرفته شد. فصل دوم اما نتوانست انتظارات بینندگان را چنان که باید برآورده کند. فضاسازی، بازیگران و داستان کلاً متفاوت…
بیشتر بخوانید