جان هورگان، نخست وزیر بریتیش کلمبیا – ویکتوریا ۸ نوامبر ۲۰۱۷ رکورد دمای سالانهٔ کرهٔ زمین، از سال ۲۰۰۵ تا کنون پنج بار شکسته شده، که سه بار آن متعلق به سه سال گذشته است. تهدیدهایی که غذای ما، منابع آبی ما و سلامت ما را در معرض خطر قرار داده، غیر قابل انکار است. تغییرات اقلیمی همه را تحت تأثیر قرار میدهد. نشستن و قبول کردنِ وضع موجود، چارهٔ کار نیست. اگر چنان کنیم،…
بیشتر بخوانیدجان هورگان
بیانیهٔ مطبوعاتی – آستینها را بالا زدهایم تا مردم را از ورطهٔ فقر بیرون آوریم
جان هورگان، نخست وزیر بریتیش کلمبیا – ویکتوریا ۲ نوامبر ۲۰۱۷ بیسی بالاترین نرخ فقر را در کشور دارد. در حال حاضر، ۶۷۸٬۰۰۰ نفر در فقر زندگی میکنند که از میان آنها ۱۱۸٬۰۰۰ نفر بچههای خانوادههای کمدرآمد، و ۶۴٬۰۰۰ نفر سالمنداناند. تعداد بسیار زیادی از مردم در تلاشاند تا بتوانند تنها مایحتاج اولیهشان را درآورند، دستمزدی معقول داشته باشند، یا مسکنی ارزان پیدا کنند. تعداد بسیار زیادی از خانوادهها و بچهها از نبود احتیاجات اولیهٔ…
بیشتر بخوانیدیادداشت سردبیر: از محافظهکاری تا نژادپرستی
سیما غفارزاده – ونکوور ٖهفتهٔ گذشته، در روز ۲۶ اکتبر، جان هورگان با انتشار بیانیهای، گزارش کارِ ۱۰۰ روز اول دولت جدید را به مردم ارائه داد. طی شمارههای پیشین نشریه، کمابیش عملکرد دولت را پیرو وعدههای انتخاباتیاش دنبال کردیم. آخرینشان که بهدلیل اهمیت سخنان ترامپ دربارهٔ برجام، فرصتِ پرداختن به آنها را نداشتیم، اعلام کاهش مالیات کسب و کارهای کوچک از ۲٫۵ درصد به ۲ درصد در جهت حمایت و تقویت اینگونه مشاغل است و…
بیشتر بخوانیدبیانیهٔ مطبوعاتی: ارزانترکردن مسکن برای مستأجران
جان هورگان، نخستوزیر بریتیش کلمبیا – ویکتوریا ۲۶ اکتبر ۲۰۱۷ مسکن زیربنای ثبات خانواده است. خانههای ما جایی برای غذا درست کردن برای اعضای خانواده و رقمزدن خاطرات خانوادگی است. پس از ۱۶ سال انفعال در دورهٔ حکومت حزب لیبرال بیسی، مسکن بسیار گران و یافتن آن برای اغلب خانوادهها بسیار دشوار شده است، و بهدلیل آنکه دولت پیشین راه دور زدنِ قانون را باز گذاشته بود، اجارهٔ ماهیانه افزایش سرسامآوری یافته است و مسکنی که…
بیشتر بخوانیدبیانیهٔ مطبوعاتی: ۱۰۰ روز از ساختن بریتیش کلمبیایی بهتر
جان هورگان، نخستوزیر بریتیش کلمبیا – ویکتوریا ۱۹ اکتبر ۲۰۱۷ ۲۶ اکتبر صدمین روز آغاز به کار دولت ماست. ما مشغول کاریم برای مقرونبهصرفه کردن هزینههای زندگی، بهبود خدماتی که مردم روی آنها حساب میکنند و ایجاد مشاغل خوب برای مردم سراسر بیسی. ما تازه کارمان را شروع کردهایم ولی من به آنچه که تاکنون برای بهترکردن زندگی مردم بیسی به انجام رساندهایم، افتخار میکنم. مردم بریتیش کلمبیا برای ۱۶ سال نادیده گرفته شده بودند. دولت…
بیشتر بخوانیدبیانیهٔ مطبوعاتی: امنتر کردن اجتماع و ساختن بریتیش کلمبیایی بهتر
جان هورگان، نخستوزیر بریتیش کلمبیا – ویکتوریا ۱۲ اکتبر ۲۰۱۷ مردم برای داشتنِ حس امنیت در محل زندگیشان و آگاهی از وجود پشتیبانی مستمر برای پایان دادن به سقوط فرزندانشان در زندگی خشونتبار اراذل و و اوباش، استحقاق دارند. دولت ما برای امنتر کردن اجتماع و ساختن بریتیش کلمبیایی بهتر و همچنین برای آیندهٔ کودکانمان، خود را متعهد میداند دستههای اراذل و اوباش و فعالیتهای خشونتآمیز با استفاده از سلاح گرم را مهار و با…
بیشتر بخوانیدبیانیهٔ مطبوعاتی: مشاغل خوب، اقتصاد پایدار در قلب بریتیش کلمبیایی بهتر
جان هورگان، نخست وزیر استان بیسی – ویکتوریا ۶ اکتبر ۲۰۱۷ اکنون زمان آن فرا رسیده است تا ساکنان بریتیش کلمبیا در منافع اقتصاد قویِ ما سهم داشته باشند. خانوادههای امروزی سختتر از همیشه کار میکنند، اما همچنان بسیاری از آنها پایینتر از حد متوسط قرار میگیرند. حقوقها تغییری نکردهاند، کارهای نیمهوقت و بیثبات جایگزین کارهای خوب شده است، و مردم در رفاه اقتصادی استان سهمی نداشتهاند. مردم به مشاغلی با حقوق مناسب نیاز دارند…
بیشتر بخوانیدبیانیهٔ مطبوعاتی: همکاری با یکدیگر، در راه ساختنِ زندگی بهتر برای مردمِ بیسی
۲۹ سپتامبر ۲۰۱۷ جان هورگان، نخست وزیر استان بیسی – ویکتوریا طی هفتهٔ گذشته، دولت ما با رهبران منطقهای جوامع مختلف در سراسر بیسی دیدار کرد. ما تعهد داریم که زندگی شما را آسانتر بکنیم و همزمان با ایجاد شغل و ساختن اقتصادی پایدار، خدماتی را که شما رویشان حساب میکنید بهبود بخشیم. و ما با مشارکت دولتهای محلی داریم کار میکنیم تا به تعهدمان جامهٔ عمل بپوشانیم. برای مدت زمانی طولانی، دولت استانی در…
بیشتر بخوانیدیادداشت سردبیر – «نه» به هرگونه تبعیضی
سیما غفارزاده – ونکوور طی چند شمارهٔ اخیر، مرورِ تازههای دولت بیسی به عادتی مألوف بدل شده است. هفتهٔ گذشته، جان هورگان یکی دیگر از وعدههای انتخاباتیاش، یعنی افزایشِ حداقل دستمزد را با اعلام افزایش ۵۰ سنتی آن یعنی از ۱۰٫۸۵ دلار در ساعت به ۱۱٫۳۵ دلار در ساعت، بهعنوان قدم اول این طرح، به مرحلهٔ عمل نزدیک کرد. افزایش دستمزد اعلامشده از ماه سپتامبر به اجرا درخواهد آمد. گرچه بسیاری خصوصاً مشاغل کوچک با…
بیشتر بخوانیدزمانش رسیده است که بریتیش کلمبیاییها نفسی بکشند
جان هورگان، نخست وزیر استان بیسی – ویکتوریا برای اغلب مردم بیسی، هزینهٔ زندگی بسیار بالا رفته است. مردم سختتر کار کردهاند، اما عقبتر ماندهاند. این درست نیست. بههمین دلیل دولت ما دست بهکار شده و اقداماتی انجام میدهد تا زندگی شما به سطح قابل قبولتری برسد. بهعنوان بخشی از این برنامه، ما بر سر قولهای خود خواهیم ایستاد؛ قولهایمان برای کاهش یا حذف برخی هزینهها، عوارض بزرگراهها، و هزینهٔ استفاده از وسایل نقلیهٔ عمومی…
بیشتر بخوانید