برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمامصفحه اینجا کلیک کنید همراه با مطالبی دربارهٔ انتخابات شهری در بریتیش کلمبیا، شامل مروری بر شیوهٔ برگزاری انتخابات در سه سطح دولت در کانادا، گفتوگویی با علی طوطیان، نامزد نمایندگی در انتخابات شورای شهر کوکئیتلام و بیانیهٔ مطبوعاتی اعلام نامزدی دوبارهٔ دکتر ایمی لوبیک در انتخابات شورای شهر پورت مودی، مروری بر تاریخچهٔ روز کارگر در کانادا، مروری بر نزدیک به دو دهه موسیقی کینگ رام در گفتوگو با رامین…
بیشتر بخوانید
ترجمه و تلخیص: زهرا آهنبر – ایران اگر به جزیرهٔ ونکوور سفر کرده باشید، احتمالاً نام خوآن دِ فوکا را در نقاط مختلف این جزیره و پیرامون آن، از تنگهٔ خوآن دِ فوکا بین کانادا و آمریکا گرفته تا پارک ملی و مسیر پیادهروی بههمین نام و حتی فروشگاهها یا رستورانها، شنیدهاید. حتی در خود شهر ونکوور نیز برخی اماکن از این نام استفاده میکنند. در این شماره نگاهی کوتاه خواهیم داشت به زندگی خوآن…
بیشتر بخوانید
مسعود سخاییپور، LJI Reporter – ونکوور دکتر پیتر جرمن، رئیس هیئت مشورتی مؤسسهٔ مبارزه با فساد ونکوور است. او که وکیل و عضو جامعهٔ وکلای انتاریو و بریتیش کلمبیاست، بهعنوان مدیر کل جرایم مالی پلیس سوارهنظام کانادا و معاون کمیسر (غرب) خدمت کرده است. او دارای دکترای حقوق از دانشگاه لندن است با تمرکز بر بازیابی دارایی، و نیز نویسندهٔ گزارشهای «پول آلوده» است که برای دادستان کل بریتیش کلمبیا تهیه شده بود. دکتر جرمن…
بیشتر بخوانید
گزارش قبلی «بنیاد نیکوکاری یارا» را در اینجا بخوانید مینا سبزواری – ونکوور در بنیاد نیکوکاری یارا در ونکوور، کارآفرینی برای زنانی مستحق (شایسته و دارای حق) و محروم از آن در ایران را که سرپرست خانوادهاند، شیوهٔ فعالیتهای داوطلبانهٔ خود کردهایم و چشمبهراه حمایت مالی شماییم. کمکهای خودتان را از ده دلار به بالا، میتوانید به ایمیل ما ایترانسفر کنید: yaaraavancouver@gmail.com مورد اول: شاد بودن هنر است، شادکردن هنری والاتر کمک کردید، کارآفرینی شد، دلشان را شاد کردید! …
بیشتر بخوانید
علیرضا فدایی – ونکوور هنرهای رزمیِ ترکیبی مسیر بسیار پرفرازونشیب و سختی را برای اثبات وجهه و بهرسمیت شناختهشدن طی کردهاند. در کنار سازمان بزرگ UFC، تعداد بسیاری از سازمانهای برگزارکنندهٔ مسابقات رزمی وارد صحنه شده، ولی پس از مدتی برای همیشه کنار رفتهاند. طبیعت پرخطر این ورزشها و بهرسمیت شناختهنشدن آنها در اغلب نقاط دنیا چالشهای بسیاری را برای برگزارکنندگان مسابقات بهوجود میآورد. در عین حال فاصلهٔ بسیارِ تعداد انگشتشماری از سازمانهای بزرگ بینالمللی برگزارکنندهٔ…
بیشتر بخوانید
دکتر امیرحسین توفیق – ونکوور طبقهبندی ملی مشاغل یا National Occupational Classification که بیشتر با مخففش یعنی NOC شناخته میشود، بخشی اساسی از برنامههای مهاجرت نیروی کار ماهر کاناداست و قرار است در سال ۲۰۲۲ و در روز ۱۶ ماه نوامبر با سیستم طبقهبندی کاملاً جدیدی جایگزین شود. کانادا هر ده سال یکبار سیستم طبقهبندی مشاغل خود را بازبینی و بازنگری میکند. تا پایان سال ۲۰۲۲، سیستم NOC با دستهبندی جدیدی بر اساس پرورش (Train)، آموزش…
بیشتر بخوانید
مهرزاد زارعی، پدر یکی از جانباختگان پرواز پیاس۷۵۲، از ریچموند هیل تا اتاوا را با پای پیاده طی خواهد کرد مسعود سخاییپور، LJI Reporter – ونکوور مهرزاد زارعی، پدر آراد زارعی از جانباختگان پرواز پیاس۷۵۲، روز ۱۰ اوت ۲۰۲۲ از محل آرامگاه فرزندش در ریچموند هیل در شمال تورنتو راهپیمایی اعتراضیای را بهسوی دفتر جاستین ترودو، نخستوزیر کانادا، در اتاوا آغاز کرد. او میخواهد مسیر ۴۰۰ کیلومتری تا دفتر نخستوزیر کانادا را پیاده طی کند…
بیشتر بخوانید
برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمامصفحه اینجا کلیک کنید همراه با نگاهی به گزارش اخیر کمیسیون قاضی کالین،در گفتوگو با دکتر پیتر جرمن، رئیس هیئت مشورتی مؤسسهٔ مبارزه با فساد ونکوور، گزارشی از «راهپیمایی برای عدالت» مهرزاد زارعی، از بازماندگان جانباختگان پرواز ابدی ۷۵۲، از ریچموند هیل تا اتاوا برای اعتراض به جاستین ترودو، دیدگاههایی دربارهٔ زندگی و شعر هوشنگ ابتهاج (ه. ا. سایه)، مروری بر تغییرات جدید در طبقهبندی ملی مشاغل کانادا، گفتوگویی با جی…
بیشتر بخوانید
ترجمه و تلخیص: زهرا آهنبر – ایران ۷۸ سال پیش در چنین روزهایی و در بحبوحهٔ جنگ جهانی دوم، به دستور ویلیام لیون مکنزی کینگ، نخستوزیر وقت کانادا، ساکنان ژاپنیتبار بریتیش کلمبیا به اردوگاههای اسرای جنگی در شرق کانادا فرستاده شدند و بدین ترتیب بحران بازداشت ژاپنیتبارهای کانادا که بهدنبال حملهٔ ژاپن به پرل هاربر و ضبط اموال و داراییهای ژاپنیتبارها آغاز شده بود، ابعاد گستردهتری یافت. چهار دههٔ بعد، دولت کانادا بهطور رسمی از…
بیشتر بخوانید
گفتوگو با اعضای هیئتمدیرهٔ کارزار فارسی در بیسی بهمناسبت افزودهشدن بستهٔ منابع فارسی ۵-۱۲ به دستورالعمل آموزشی بریتیش کلمبیا و امکان تدریس این زبان در همهٔ مدارس استان رسانهٔ همیاری – کوکئیتلام در آخرین ساعاتی که نشریهٔ شمارهٔ گذشته را برای چاپ آماده میکردیم، مطلع شدیم که با دستور وزارت آموزشوپرورش بریتیش کلمبیا امکان تدریس زبان فارسی در دبیرستانهای استان فراهم شده است. در شمارهٔ پیش یادداشت کوتاهی در این زمینه از امیر باجهکیان، رئیس…
بیشتر بخوانید