گفت‌وگو با جین سوانسون، عضو شورای شهر ونکوور و پیشنهاددهندهٔ طرح افزودن نوروز به تقویم رسمی شهر ونکوور سیما غفارزاده – ونکوور چهارشنبهٔ گذشته، ۳۰ ژانویه ۲۰۱۹، قرار بر آن بود که طرح افزودن نوروز به تقویم رسمی شهر ونکوور که توسط جین سوانسون، عضو شورای شهر ونکوور، پیشنهاد شده بود، مورد بررسی قرار گیرد. پیشنهاد این طرح با استقبال فراوان ملیت‌هایی که نوروز را جشن می‌گیرند، مواجه شد و از همین‌رو، تعداد زیادی از…
بیشتر بخوانید
نخستین فرماندار کل کانادا از جوامع اقلیت مشهود ترجمه و تلخیص: زهرا آهن‌بر – ایران آدرین لوئیس کلارکسون، روزنامه‌نگار و سیاستمدار کانادایی در ۱۰ فوریهٔ سال ۱۹۳۹ در هنگ کنگ و در خانواده‌ای از فرقهٔ انگلیکان متولد شد. خانوادهٔ آدرین اصالتاً اهل چین بودند. پدر او ویلیام پوی بود که برای دولت کانادا کار می‌کرد و مادرش ایثل پوی نام داشت. آدرین برادری بنام نویل داشت که بعدها جراح پلاستیک شد و با سناتور ویوین…
بیشتر بخوانید
گزارش بررسی و تصویب طرح افزوده شدن نوروز به تقویم رسمی شهر ونکوور در صحن شورای این شهر سیما غفارزاده – ونکوور چهارشنبه، ۳۰ ژانویهٔ ۲۰۱۹، اعضای شورای شهر ونکوور در پایان روزی پرکار پس از ۱۲ ساعت بررسی طرح‌ها و پروژه‌های مختلف، حوالی ساعت ۹ شب، طرح پیشنهادی جین سوانسون، عضو شورای شهر ونکوور، دربارهٔ افزودن نوروز به تقویم شهر ونکوور را به‌عنوان آخرین بخش از کارشان بررسی کردند و به‌تصویب رساندند. بی‌شک حضور…
بیشتر بخوانید
سیما غفارزاده – ونکوور چهارشنبهٔ هفتهٔ گذشته، روز یا بهتر است بگوییم شبِ خبرسازی بود. از طرفی چشم‌ها به‌سوی شهر نانایمو در جزیرهٔ ونکوور بود تا معلوم شود آیا بایستی متعاقب آن انتخابات قریب‌الوقوع استانی را شاهد باشیم یا آنکه پرچم دولت اقلیت استان فعلاً همچنان برافراشته خواهد ماند، و از طرف دیگر دل‌ها – البته دل‌هایی که عطر سبزه و سنبل را بیش از بوی سرخ‌برگه و درخت کاج دوست دارند – با کسانی بود…
بیشتر بخوانید
برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمام‌صفحه اینجا کلیک کنید همراه با گزارش و گفت‌وگوهایی دربارهٔ تصویب طرح افزوده‌شدن نوروز به تقویم شهر ونکوور و همچنین بخش دوم گفت‌وگو با فرید روحانی، نخستین سرهنگ افتخاری ایرانی-کانادایی ارتش کانادا. نسخهٔ چاپی شمارهٔ هفتاد و چهارم «رسانهٔ همیاری» در فروشگاه‌های ایرانی در ونکوور، نورث‌شور، ترای‌سیتیز و برنابی در دسترس است. در نسخهٔ دیجیتال، آگهی‌های قابل کلیک با نماد زیر مشخص شده است. با مطالب و آثاری از: زهرا…
بیشتر بخوانید
گفت‌وگو با فرید روحانی، نخستین سرهنگ افتخاری ایرانی-کانادایی ارتش کانادا – بخش اول هومن کبیری پرویزی – ونکوور هنگامی که خبر اعطای درجهٔ سرهنگ افتخاری ارتش کانادا را به آقای فرید روحانی شنیدم، گمان کردم که ایشان فردی نظامی‌اند و لابد در ارتش و میدان نبرد رشادت‌هایی از خود نشان داده‌اند که به این درجه رسیده‌اند. با کمی جستجو در اینترنت دریافتم که این نشان نظامی به افراد غیرنظامی داده می‌شود و ایشان به‌جز این…
بیشتر بخوانید
قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید Family Law, Marriage, and Divorce in British Columbia خشونت‌های خانواد‌گی (Family Violence/Domestic Violence) – ادامه حسین فرامرزی – ونکوور در روابط زناشویی این امکان وجود دارد که یکی از زوجین مورد خشونت، تهدید، و یا آزار روحی از طرف همسر خود قرار گیرد. همچنین ممکن است یکی از والدین با فرزندان بدرفتاری نماید و آن‌ها را مورد تهدید یا ضرب و شتم قرار دهد. در این مواقع، شما می‌بایست با…
بیشتر بخوانید
Hotel Reservation یلدا احمدوند – کارشناس ارشد زبان‌شناسی از دانشگاه Leicester انگلستان، یکی از مدیران و عضو هیئت علمی معلمان زبان انگلیسی در بی‌سی (BC TEAL) و مدیر توسعهٔ حرفه‌ای TESL Canada – ونکوور در این درس یاد می‌گیرید که برای مسافرت رفتن چطور باید هتل رزرو کنید. معمولاً بهتر است که از قبل اتاقتان را در هتل رزرو کنید تا خیالتان آسوده باشد. برای اینکه این درس را بهتر متوجه بشوید لغت‌ها را در قالب یک مکالمه…
بیشتر بخوانید
مهدی توسلی – مربی و مدیر مدرسهٔ فوتسال Tricity Futsal یک تجربهٔ سالم و موفق ورزشی کودکان، بستگی به توانایی ما والدین در پروراندن اعتمادبه‌نفس در فرزندان ورزشکارمان دارد. ما والدین و مربیان می‌توانیم تأثیر مهمی بر چگونگی علاقه‌مندی کودکان به ورزش داشته باشیم. به‌عنوان پدر و مادر، بسیار مهم است یاد بگیریم که چه کنیم تا کودکانمان به ورزش علاقه‌مند شوند و آن را ادامه دهند. ورزش باید برای کودکان سرگرم‌کننده باشد. به ورزش به‌عنوان…
بیشتر بخوانید
آیا شما واقعاً با پلیس طرفِ صحبت‌اید؟ اخیراً مواردی بوده است که طی آن افرادی نقش پلیس را بازی کرده و سعی نموده‌اند از اشخاص و کسب‌وکارها کلاهبرداری کنند. در این موارد، مجرمان با موفقیت این شیوه را به‌منظور سرقت، ربودن کودکان، آزار و اذیت جنسی و آدم‌ربایی، به‌کار برده‌اند. اگر شما دربارهٔ شخصی که خود را به‌عنوان پلیس معرفی می‌کند، مشکوک‌اید، فوراً با ادارهٔ پلیس محل خود تماس بگیرید. نیروی پلیس وظیفه، قادر خواهند…
بیشتر بخوانید