قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید ترجمه و نوشتهٔ: دکتر سرمد مهربد – ونکوور در شمارهٔ قبل به ۸ مورد از کارهایی که یک مالک باید سالانه در خانهاش انجام بدهد، اشاره کردیم. در این شماره، به ۸ مورد دیگر میپردازیم. ۹- خرابیهای ناشی از نشت آب را بررسی کنید در صورتیکه خرابیهای ناشی از نشت آب به حال خود رها شده و تعمیر نشوند، مشکلات بزرگی ایجاد خواهند کرد. برای پیشگیری از این مشکلات،…
بیشتر بخوانیدفروش مسکن
پشیمانی در لحظهٔ آخر و درست پس از خرید
شهریار سپهریان مقدم – ونکوور موضوعی که غالباً برای خریداران رخ میدهد و ممکن است آنان را از هدفشان دور کند، پشیمانی در لحظهٔ آخر و درست پس از یافتن ملک دلخواه و قطعیشدن تصمیم خرید است. این امر بسیار قابل انتظار است و در بسیاری موارد حتی پس از امضاشدن قرارداد خرید، خریدار دچار این حس تردید و دوگانگی میشود که آیا تصمیم درستی گرفته یا نه و ممکن است به دنبال راه گریزی از…
بیشتر بخوانید۱۶ مورد از کارهای سالانهای که یک مالک باید انجام دهد – قسمت اول
ترجمه و نوشتهٔ: دکتر سرمد مهربد – ونکوور ۱- مخزن آب گرم را تخلیه کنید در اثر مرور زمان، رسوبات در مخزن جمع و سبب خوردگی و زنگ زدن آن میشود. تخلیهٔ مخزن باعث میشود این رسوبات از مخزن خارج شود و دستگاه، با کیفیت بهتری آب را گرم کند. این کار سبب افزایش طول عمر دستگاه نیز میشود. ۲- اتصالات لولههای دودکش و سیستم گرمایشی (furnace) را بررسی کنید به مرور زمان، لولههای زیر شیروانی یا…
بیشتر بخوانیدارتباط شما و مشاوران املاک – قسمت آخر
قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید شهریار سپهریان مقدم – ونکوور در شمارهٔ قبل، به ارتباط مشاوران املاک با موکلان خود و همچنین وطایف آنان در برابر این موکلان پرداخته شد. در این شماره به ادامه و تکمیل همان بحث میپردازیم. ارتباط نمایندگی انحصاری (Single Agency) در اینگونه توافق، مشاور املاک تنها و مشخصاً معرف شما در معامله خواهد بود و این بدان معنی است که وی قانوناً تنها منافع شما را مد نظر…
بیشتر بخوانیدقیمت تمام خانههای مستقل در ونکوور بزرگ، به یکمیلیون دلار رسید
ترجمه و نوشتهٔ: دکتر سرمد مهربد – ونکوور در حالیکه قدرت خرید مردم هر روز در حال کاهش است، تابستان گذشته ارزش تقریباً سهچهارم از خانههای مستقل منطقۀ ونکوور، حداقل به یک میلیون دلار رسید؛ چیزی خیلی بیشتر از میانۀ سال ۲۰۱۵. بر اساس تحقیقات جدید اندی یان (Andy Yan)، مدیر اجرایی طرح شهری اسافیو (Simon Fraser University) در اول ژوئیه (جولای) سال ۲۰۱۷ میلادی، تعداد خانههای مستقل منطقۀ ونکوور، که یک میلیون دلار یا بیشتر ارزشگذاری…
بیشتر بخوانیدارتباط شما و مشاوران املاک – قسمت اول
شهریار سپهریان مقدم – ونکوور مشاوران املاک، کارشان تنها این نیست که به شما کمک کنند خانهٔ دلخواهتان را بیابید، بلکه میتوانند بهمنزلهٔ منبع گرانبهایی از اطلاعات، منابع و افراد متخصص بهشمار آیند که خرید، انتقال، و حتی تعمیرات احتمالی خانهٔ شما را نیز تسهیل میسازد. در اینجا ما به شرح این موضوع میپردازیم که شما از یک مشاور املاک چه انتظاراتی میتوانید داشته باشید. هر چند که روشهای گوناگونی برای ارتباط شما با مشاور…
بیشتر بخوانیدبانک مرکزی کانادا نرخ بهره را بر اساس اطلاعات مستدل اقتصادی، تا ۱٫۲۵درصد افزایش میدهد
ترجمه و نوشتهٔ: دکتر سرمد مهربد – ونکوور روز بیست و یکم ژانویه، بانک مرکزی کانادا به یک رشته ارقام اقتصادی غیرقابل پیشبینی اشاره کرد که از دید این بانک، محرک اصلی تصمیم برای افزایش نرخ بهرۀ ۱ درصدی به ۱٫۲۵ درصدی است. با تغییرات ایجادشده در ماههای ژوئیه (جولای) و سپتامبر، این سومین باری است که نرخ بهره بالا میرود. بانک مرکزی، ضمن اشاره به این موضوع که افزایش قیمتها با زمان پیش میرود، با تأکید…
بیشتر بخوانیدبازار مسکن ونکوور در سال ۲۰۱۷؛ آنچه گذشت
شهریار سپهریان مقدم – ونکوور بهطور خلاصه میتوان از سال ۲۰۱۷ بهعنوان بازار فروش پیوستهٔ املاک و کاهش دائم لیستینگها یاد کرد. این دو ویژگی بهعنوان مشخصات اصلی مارکت سال گذشته، تقریباً در تمام ماههای سال بر بازار ونکوور بزرگ سایه افکنده بودند. خریداران نزدیک به ۳۶٬۰۰۰ خانه در سال ۲۰۱۷ خریداری کردند، این عدد ۱۰٪ بیشتر از میانگین ده سال گذشته است و بهعنوان مقام سوم رکورد فروش در دههٔ گذشته محسوب میشود. در میان…
بیشتر بخوانیدمواردی که خریداران تازهکار نباید دربارهٔ آنها نگرانی به دل راه دهند
ترجمه و نوشتهٔ: دکتر سرمد مهربد – ونکوور وقتی برای اولین بار خانه میخرید، مسائل زیادی سبب نگرانی شما خواهد شد. بدیهی است که مسئلهٔ مالی، کوچکترین آنها نیست؛ ولی بسیاری از خریداران برای چیزهایی نگران میشوند که در حقیقت مهم نیستند. «بسیار طبیعی است که با نگاه کردن به خانهها، بیشتر جذب ملکی شوید که زیباتر بهنظر میرسد. ولی چیزی که بسیاری از خریداران تازهکار به آن فکر نمیکنند، این حقیقت است که آن خانه، آخرین…
بیشتر بخوانیدتضاد یا ناسازگاری منافع مشاور مسکن و مشتری (قسمت آخر)
قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید شهریار سپهریان مقدم – ونکوور در مقالهٔ شمارهٔ گذشته، وضعیت تقابل منافع (Conflict Of Interests) مشتری و مشاور مسکن و اینکه میتواند پیگیری قانونی در پی داشته باشد، تشریح شد و در پی آن مثالی را شروع کردیم که بیانگر این حالت است؛ اینکه چگونه مشاور مسکنی با نیتی بهظاهر خیر میتواند به عواقبی پیشبینینشده دچارشود. ادامهٔ داستان از این قرار است: پس از مدتی جستجو، بالاخره خانهٔ…
بیشتر بخوانید