دکتر فرشید ساداتشریفی۱ و ۲ – کیچنر بهرام بیضایی۳ در تاریخ ۲۶ دسامبر ۲۰۲۵ در هشتاد و هفتمین سالروز تولدش چشم از جهان فروبست؛ درحالیکه پانزده سال پایانی عمر خود را صرف کاری کرد که شاید برای نسخهٔ جوانترِ خودش ناممکن به نظر میرسید: آفرینشِ آزادانه، تدریسِ آشکار (و نه ترسخورده و در خفا)، و بنانهادن ساختارهای نهادی برای حفظ فرهنگ ایران در قلب کالیفرنیا. این سالهای پایانی، نه دوران بازنشستگی بود و نه زمانِ استراحت؛…
بیشتر بخوانیددکتر فرشید ساداتشریفی
مقصودْ حمل مشعلهای بود در ظُلام؛ آنچه از آلیس وانگ آموختم و چرایی اهمیت میراث او در روزگارِ کنونی
دکتر فرشید ساداتشریفی۱ و ۲ – کیچنر برخی از چهرهها هستند که آهستهآهسته، و حتی تقریباً بدون هیچ قصد و برنامهای، وارد عرصه و اندیشهٔ عمومی میشوند و بااینحال، چشمانداز فرهنگی یک یا چند نسل را بهتمامی دگرگون میکنند. آلیس وانگ از همین گروه بود: طی دو دههٔ گذشته، صدایِ پرطنین او، فرهنگ عمومی و فضای گفتمانی مرتبط با معلولیت را در آمریکای شمالی شکل داد؛ نه با جنجال یا خودنمایی، بلکه با دقت و ظرافتی…
بیشتر بخوانیدایستاده بر لبه: مروری بر مجموعهداستان «ساعت یازدهم» اثر جدید سلمان رشدی
نوشتهٔ دکتر فرشید ساداتشریفی۱ – کیچنر ساعت یازدهم: پنجگانهای از داستانها (The Eleventh Hour: A Quintet of Stories) اثر سلمان رشدی در تاریخ ۴ نوامبر ۲۰۲۵ از سوی انتشارات رندوم هاوس (Random House) منتشر شد و بهشکلی گسترده بهعنوان یک رویداد فرهنگی و ادبی مهم مورد توجه قرار گرفت. این کتاب، نخستین اثر داستانی رشدی پس از جانبهدربردن از حملهٔ وحشیانه با چاقو در سال ۲۰۲۲۲ و کنشی جسورانه است از ایستادگی هنرمندانه و تعهدی دوباره به…
بیشتر بخوانیدواپسین کتابت محمدعلی بر دریای ادب
بخش دوم گزارش نشست بررسی کتاب «یادگاری روی دیوار دیگران»، نوشتهٔ محمد محمدعلی بهمناسبت دومین سالگرد درگذشت ایشان ترانه وحدانی – ونکوور در شمارهٔ گذشته، بخش اول گزارش نشست بررسی کتاب «یادگاری روی دیوار دیگران»، نوشتهٔ محمد محمدعلی با گردآوری و تنظیم بهاره دهکردی، از نظرتان گذشت (این گزارش را در اینجا بخوانید). بهدلیل کمبود فضا بخش دوم این گزارش در این شماره از نظرتان خواهد گذشت. پس از سخنان دکتر ممتازی، نوبت به سجاد…
بیشتر بخوانیدواپسین کتابت محمدعلی بر دریای ادب
گزارشی از نشست بررسی کتاب «یادگاری روی دیوار دیگران»، نوشتهٔ محمد محمدعلی بهمناسبت دومین سالگرد درگذشت ایشان ترانه وحدانی – ونکوور روز شنبه ۱۳ سپتامبر ۲۰۲۵ نشست بررسی کتاب «یادگاری روی دیوار دیگران»، نوشتهٔ محمد محمدعلی با گردآوری و تنظیم بهاره دهکردی، بهصورت مجازی برگزار شد. این نشست در آستانهٔ دومین سالگرد درگذشت زندهیاد محمدعلی برگزار میشد. گروه علمیآموزشی سماک و نشر رها با همراهی رسانهٔ همیاری و بنیاد ادبی محمد محمدعلی برگزارکنندگان این نشست…
بیشتر بخوانیدپس از خواندن این کتاب، من هم ایرانیتر شدم؛ روایتی از عشق، فرهنگ و هویت به قلم نهال تجدد
نوشتهٔ دکتر فرشید ساداتشریفی۱ – کیچنر مقدمه کتاب «ایرانیتر»، نوشتهٔ نهال تجدد و منتشرشده از سوی نشر چشمه در سال ۱۴۰۲، خودزندگینامهای عمیق و تأملبرانگیز است که از چارچوب یک خاطرهنگاری ساده فراتر میرود. این اثر ۱۶۱ صفحهای بهزبان فارسی، روایتی غنی از عشق، تبادل فرهنگی و بازشناسی هویت را از خلال زندگی مشترک ۳۳ سالهٔ نویسنده با ژان-کلود کریِر (Jean-Claude Carrière)، فیلمنامهنویس و نویسندهٔ برجستهٔ فرانسوی، به تصویر میکشد. «ایرانیتر» نهتنها داستان شخصی تجدد است، بلکه…
بیشتر بخوانیدارجنهادن بر تلاشهای ارزشمند برای آموزش زنان و دختران محروم از تحصیل؛ گزارشی از دومین جشنوارهٔ کتاب فارسی ونکوور
سیما غفارزاده – ونکوور عکسها از علی حقیقتجو – Capilano Photography بههمت بنیاد جشنوارهٔ کتاب فارسی که بنیادی تازهتأسیس است و در شمارهٔ قبل «رسانهٔ همیاری» معرفی شد، دومین جشنوارهٔ کتاب فارسی ونکوور در تاریخ ۳ مهٔ ۲۰۲۵ در سالن آمفیتئاتر یوبیسی رابسون اسکوئر واقع در داونتاون ونکوور برگزار شد. در این جشنواره که تعدادی از ناشران، انجمنهای فرهنگی-ادبی و ناشرمؤلفان در آن حضور داشتند، نمایشگاه کتاب از ساعت ۹ صبح تا ۵ بعدازظهر بهطور…
بیشتر بخوانیدنوشتن، راهی برای جنگ با اندوه؛ به یادِ ماریو بارگاس یوسا
نوشتهٔ۱ دکتر فرشید ساداتشریفی۲ – کیچنر ماریو بارگاس یوسا، نویسندهایست که ادبیات آمریکای لاتین را از محدودههای بومی و سیاسی فراتر برد و آن را در جهانیترین سطوح مطرح کرد. در روزهایی که فقدان او را حس میکنیم، بیش از هر چیز باید به صداقت ادبی و پافشاری او بر نوشتن پرداخت؛ نه صرفاً بهمثابهٔ یک حرفه، بلکه بهمثابهٔ یک زیستجهان. در مصاحبهای بلند با The Paris Review، یوسا از راز نوشتن، تنهاییهای خلاق، و تأثیرات متقابل…
بیشتر بخوانیدگزارشی از نشست معرفی کتاب «پدرم کالیگولا را میکشد» نوشتهٔ علیرضا جوانمرد
ترانه وحدانی – وست ونکوور نشست معرفی کتاب پدرم کالیگولا را میکشد* نوشتهٔ علیرضا جوانمرد، عصر یکشنبه ۹ مارس ۲۰۲۵ در دفتر کانون هنری بلکآوت در ساختمان پرزنتیشن هاوس واقع در نورث ونکوور برگزار شد. شایان ذکر است که رونمایی اصلی این کتاب پیش از این در تاریخ ۷ فوریهٔ ۲۰۲۵ در دانشگاه نورث ایسترن واقع در شهر بوستون، با حضور نویسنده و میزبانی محفل ادبی شبهای بوستون برگزار شده بود. در این نشست، ابتدا سیما…
بیشتر بخوانیدیک عمر داستان؛ گزارشی از نشست مجازیِ نگاهی به زندگی و آثار استاد محمد محمدعلی در آستانۀ نخستین سالگرد درگذشت ایشان
ترانه وحدانی – ونکوور روز یکشنبه، هشتم سپتامبر ۲۰۲۴، نشست مجازیِ «یک عمر داستان»؛ نگاهی به زندگی و آثار استاد محمد محمدعلی در آستانۀ نخستین سالگرد درگذشت ایشان، بر بستر زوم برگزار شد. این نشست کار مشترکی بود از گروه علمی آموزشی سَماک و نشر رها با همراهی بنیاد ادبی محمد محمدعلی، باشگاه کتاب مونترآل و رسانهٔ همیاری. مجری این نشست دکتر فرشید ساداتشریفی بود. او در آغاز با خوشامدگویی به حضار، با اشاره به…
بیشتر بخوانید









