اکتبر سال ۲۰۱۷، زمانی که محمود فرجامی برای اجرای اولین استندآپ کمدیاش با عنوان «کمدی کتاب بیشعوری» مهمان شهرمان ونکوور بود، دربارهٔ طرحی که برای استندآپ کمدی بعدیاش داشت، صحبتی داشتیم. طبعاً آن زمان هنوز در حد یک طرح بود. تصورش برایم کمی دشوار بود؛ تصور اینکه چگونه ممکن است برنامهای طنز آنهم در قالب استندآپ کمدی بتواند به موضوع رابطهٔ جنسی بپردازد و تابوشکنی کند، ولی زبان اجرایش زننده و معذبکننده نباشد، خصوصاً که…
بیشتر بخوانیدونکوور
یادداشت سردبیر: نسلکشی زنان و دختران بومیِ کانادا، جنایتی خاموش
سیما غفارزاده – ونکوور دوشنبهٔ هفتهٔ گذشته، سوم ژوئن ۲۰۱۹، بالاخره پس از سه سال برگزاری جلسات مختلف و استشهاد بیش از ۲۰۰۰ کانادایی، کمیسیون تحقیق و بررسی «زنان و دختران بومی مفقودالاثر و مقتول» طی مراسمی در شهر گتنو، استان کبک گزارش نهایی خود را تقدیمِ دولت فدرال کرد. گزارشی که شامل توصیههای بسیاری به دولت، پلیس و عموم مردم کاناداست برای کمک به مورد توجه قرار دادنِ خشونت در میان زنان و دختران بومی…
بیشتر بخوانیدهشتاد و سومین شمارهٔ «رسانهٔ همیاری» منتشر شد
برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمامصفحه اینجا کلیک کنید همراه با معرفی گوشهای دنج در داونتاون ونکوور به روایت استاد محمد محمدعلی که یافتنش یادگار نخستین سفر ایشان به این شهر بوده است، با عنوان «غار تنهایی من» و همچنین دیدگاههای چند تن از صاحبنظران افغانستانی و ایرانی دربارهٔ استندآپ کمدی جدید محمود فرجامی با عنوان «هارمونی رابطه، سمفونی تختخواب» که ماه پیش با حضور نیلاب سرابی، نخستین استندآپ کمدین زن افغانستانی، در ونکوور و چند…
بیشتر بخوانیدقانون حمایت از مصرفکننده در کانادا – قسمت هفتم
قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید Consumer Law حسین فرامرزی – ونکوور در شمارهٔ پیش، دربارهٔ چگونگی انتخاب پیمانکار ساختمانی و نحوهٔ قرارداد بستن با پیمانکار خواندید. در این شماره، به ادامهٔ همین موضوع میپردازیم. اگر نظرم تغییر کرد، چه کاری باید انجام بدهم؟ اگر نظر شما در مورد کاری که میخواستید انجام دهید، تغییر کرد و نیاز به کارهای ساختمانی بیشتری دارید، باید بیشتر از هزینهٔ توافقی در قرارداد بپردازید. اگر درمورد هزینه به…
بیشتر بخوانیدتلاش برای تصویب «قانون کلر» در بریتیش کلمبیا
گفتوگو با مایکل لی، نمایندهٔ مجلس استانی از حوزهٔ ونکوور-لنگارا سیما غفارزاده – ونکوور کلر وود (Clare Wood) در سال ۲۰۰۹ در انگلیس توسط دوستپسر سابقش بهطرز هولناکی به قتل رسید. دوستپسری که پیشینهٔ خشونت با زنان داشت. پدر کلر از پا ننشست و با تلاش و پیگیری بسیار کمپینی راه انداخت که نهایتاً منجر به تصویب «قانون کلر» در ۸ مارس ۲۰۱۴ – همزمان با روز جهانی زن – در آن کشور شد. قانونی…
بیشتر بخوانیدرد شدن درخواست ویزای کانادا و چگونگی فرجامخواهی
مرتضی هماپور، مشاور رسمی مهاجرت کانادا با کد عضویت R514558 – ونکوور شاید تجربهٔ رد شدن درخواستتان را در یکی از ویزاهای دانشجویی یا توریستی داشته باشید یا اگر خودتان این را تجربه نکردهاید، احتمالاً یکی از اطرافیانتان را دیدهاید یا در موردش شنیدهاید که درخواست ویزایشان با موفقیت همراه نبوده است. بعد از رد شدن درخواست ویزا و از سر گذراندن ناراحتی بعد از آن که کاملاً هم طبیعیست، احتمالاً بهدنبال راه و چاره…
بیشتر بخوانیدآموزش زبان انگلیسی: مدلهای گوناگون موی سر در زبان انگلیسی
Different Hairstyles in English یلدا احمدوند – کارشناس ارشد زبانشناسی از دانشگاه Leicester انگلستان، یکی از مدیران و عضو هیئت علمی معلمان زبان انگلیسی در بیسی (BC TEAL) و مدیر توسعهٔ حرفهای TESL Canada – ونکوور در این درس، با مدلهای مختلف مو به زبان انگلیسی آشنا میشویم. برای رفتن به آرایشگاه، اگر زن هستید، نزد Hairdresser یا به Hair salon میروید و اگر مرد هستید، باید به The barber یا Barbershop. وقتی آرایشگاه میروید: You are at…
بیشتر بخوانیدهر اجرا با شرایط خاص خود به اثری منحصربهفرد تبدیل میشود
گفتوگو با طوفان مهردادیان، بهبهانهٔ اجرای نمایش «خانهٔ برناردا آلبا» در ماه ژوئن در ونکوور سیما غفارزاده – ونکوور بیش از بیست سال است که در ایران نیستم و بههمین دلیل متأسفانه هنرمندان ایرانیای را که در دو دههٔ گذشته به دنیای فیلم و نمایش قدم گذاشتهاند، چندان نمیشناسم. بهرغم آنکه از آشناییام با طوفان مهردادیان در ونکوور یکی دو سال میگذرد، اولین هنرنمایی درخشان او را همین دو ماه قبل در نمایش «دندونطلا» شاهد…
بیشتر بخوانیدخشونت خانگی، معضلی عادی و قابل چشمپوشی!
سیما غفارزاده – ونکوور شنبهٔ گذشته، برای بسیاری از ما روزی مانند دیگر روزهای آخر هفتهای معمولی بود. شنبهٔ گذشته، برای برخی از ما شاید آخر هفتهای بهیادماندنی بود. شنبهٔ گذشته اما، برای دختر جوان ۲۲ سالهای به نام دُرسا در شهر کلگری، هیچ خاطرهای بر جا نگذاشت. شنبهٔ گذشته، آخرین روز زندگیِ دُرسا بود. همان روزی که پس از هفتهها و شاید ماهها تنش در خانه، او تلاش کرده بود آرزویش را در توئیتی، ساعاتی…
بیشتر بخوانیدهشتاد و دومین شمارهٔ «رسانهٔ همیاری» منتشر شد
برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمامصفحه اینجا کلیک کنید همراه با گفتوگویی با طوفان مهردادیان، کارگردان نمایش «خانهٔ برناردا آلبا» که در ۵ شب در ماه ژوئن به روی صحنه خواهد رفت، گفتوگویی با مایکل لی، نمایندهٔ مجلس استانی از حوزهٔ ونکوور-لنگارا دربارهٔ لایحهٔ پیشنهادی او برای پیشگیری از خشونتهای خانگی و گزارشی از دیدار جان هورگان، نخستوزیر بریتیش کلمبیا و بوئن ما، نمایندهٔ منطقهٔ نورث ونکوور لانزدل در مجلس استان، با ایرانیان و فارسیزبانان منطقهٔ…
بیشتر بخوانید