دکتر مهدی عابدی، جامعه‌شناس و عضوحزب NDP – ونکوور دکتر مهدی راسل،  کاندیدای حزب NDP از حوزهٔ وست‌ونکوور-کپیلانو – ونکوور سیاست جهان درچند دههٔ گذشته دوره‌های سختی را از سر گذرانده، دوره‌هایی که در متون سیاسی به دورهٔ ریگانیسم، تاچریسم و… اطلاق می‌گردد چرا که سیاست‌های ناخوشایند اقتصادی در زمینه‌های متعدد زیربنائی و زیست‌محیطی موجب تعمیق و گسترش شکاف و نابرابری ناعادلانهٔ طبقات مرفه و طبقات متوسط در زمینه‌های اجتماعی و اقتصادی گردیده و همچنین…

سیما غفارزاده – ونکوور امروز هشتم ماه مارس است؛ روز جهانی زن، و وقتی این صفحات از زیر چاپ درمی‌آیند، ۳۶۳ روز دیگر به هشتم مارسی دیگر و سرازیرشدنِ سیل تبریکات و شاخه‌‌گل‌هایی دیگر به این مناسبت باقی مانده است. واقعیت اینکه هرگز نتوانستم با جشن‌گرفتن و تبریک‌گفتن و کارهایی از این دست به‌نام این روز، کنار بیایم. اگر قرار است یک روز در سال زنان را به عرش اعلا برسانند، به آنان هدیه بدهند…

ترجمه و تلخیص: زهرا آهن‌بر – ایران در تاریخ ۳ مارس سال ۱۸۴۷ در ادینبورگ اسکاتلند، کودکی به نام الکساندر بل چشم به جهان گشود که بعدها به الکساندر گراهام بل تغییر نام داد و همیشه نامش با کلمهٔ تلفن، همراه شد. بسیاری فکر می‌کردند که پسران خانوادهٔ پروفسور الکساندر ملویل بل همه بر اثر سل می‌میرند، اما عمر الکساندر به دنیا بود. در سال ۱۸۷۱ میلادی وقتی ۲۴ ساله بود، دو برادرش را به‌خاطر…

مریم عابدی – ونکوور از آغاز فعالیت‌های انتخاباتی سال ۲۰۱۵ کانادا، جاستین ترودو رهبر حزب لیبرال، بارها بر وعدهٔ خود مبنی بر تغییر سیستم انتخاباتی کانادا از سیستم اکثریتی فعلی (First Past the Post) تأکید کرد.  اکنون پس از گذشت یک سال و چند ماه از انتخاب دولت جدید، وی در نامه‌ای به خانم کارینا گولد، وزیر جدید نهادهای دموکراتیک، تغییر سیستم انتخاباتی را از دستور کار وزیر مربوطه خارج کرده‌ است. بدین ترتیب در…

امیر باجه‌کیان – ونکوور دو هفته‌ای که گذشت خیلی زشت و کریه بود و تبعیض و تمسخر حقوق بشر از ویژگی‌های بارز آن بود. اما در میان ما کمتر کسی پرسید که چطور شد که این‌طور شد؟ آیا داستان ظهور و رشد پوپولیسم متکی بر حماقت و بی‌سوادی، تمام حقیقت است؟ اوباما رفت، ترامپ آمد و ما را هدف گرفت؟ همین؟ نه دوستان! از رذالت و زشتی هوچی‌های فریبکاران بسیار گفتیم و شنیدیم. اما خودمان…

امیرحسین توفیق – ونکوور دونالد ترامپ در بیستم ژانویهٔ سال جاری به‌عنوان چهل‌وپنجمین رئیس‌جمهور آمریکا سوگند یاد کرد و رسماً کار خود را آغاز نمود. آغاز کار رئیس‌جمهور آمریکا، طوفانی بود. تنها در هفتهٔ اول، به‌نحوی عمل نمود که تمامی‌ نهاد‌های بین‌المللی و رؤسای جمهور بسیاری از کشور‌های دیگر را به واکنش واداشت. اما به‌واقع او چه کرد که آن‌چنان تحریک‌آمیز نشان داده شد؟ در واقع آنچه دونالد ترامپ انجام داد، تنها جامهٔ عمل پوشاندن…

عبداله مصطفایی – ایران سال گذشته خبر جالبی در سایت‌های محیط زیستی منتشر شد مبنی بر اینکه مسئولان ایالت کالیفرنیا با ورود آخرین بخش از ٩۶ میلیون توپ سیاه‌رنگ (با قطر ١٠ سانتی‌متر و شبیه توپ‌های پلاستیکی قدیمی‌ فوتبال) به سدها و مخازن آب، از تبخیر حدود یک میلیارد لیتر آب جلوگیری کرده‌اند. لازم به ذکر است که ورود این توپ‌های سیاه‌رنگ (Shade Balls) از سال ٢٠٠٨ شروع شد و شهردار لس‌آنجلس با حضور در…

سیما غفارزاده با درود و سلام به شما خوانندگان محترم، در آغاز سال نوی میلادی پس از شماره‌ای وقفه برای تنفس و استراحت، به‌همراه تیم نشریه آرزو می‌کنم سال را با تندرستی و آرامش آغاز کرده باشید و سرمای زمستانِ غیرمعمولِ ونکوور را به دل‌های گرمتان راهی نباشد. وارد سالی جدید شده‌ایم، سال نویی که حلولش شباهتی به نوروز ما ندارد و در هر نقطه‌ای از دنیا، نیمه‌شب رسمیت می‌یابد. اما آیا وقتی عقربه‌های ساعت…

فیدل کاسترو، ابرمرد پیکارجوی ضدآمریکا که ده‌ها سال خواسته‌اش را در کوبا اجرا کرد، در ۹۰ سالگی درگذشت برگردان اختصاصی برای «رسانهٔ همیاری»: امید عطایی – ونکوور کاسترو که دولت کمونیست او به سبک شوروی به‌مدت نیم قرن ۱۰ تن از رؤسای‌جمهور آمریکا را به چالش کشید، در سن ۹۰ سالگی درگذشت. با وجود کوبایی بودن، عجیب بود که رقصیدن را دوست نداشت. اما حکمرانی را دوست داشت، و آن را عملی کرد. فیدل کاسترو…