ترجمه و تلخیص: زهرا آهنبر – ایران کنت داگلاس تیلور معروف به کن تیلور، دیپلمات، مدرس و بازرگانی کانادایی بود که در ۵ اکتبر ۱۹۳۴ چشم به جهان گشود. تیلور در کلگری، آلبرتا متولد شد. او در کالج ویکتوریای دانشگاه تورنتو در مقطع کارشناسی تحصیل کرد و سپس کارشناسی ارشد خود را در دانشگاه برکلی کالیفرنیا در رشتهٔ مدیریت بازرگانی به اتمام رساند. او یکی از اعضای انجمن برادری سیگماچی بود و بعدها بالاترین جایزهٔ افتخار مهم…
بیشتر بخوانیدآمریکا
واکنشهای همسایهٔ شمالی به خروج ترامپ از برجام
رسانهٔ همیاری – ونکوور روز سهشنبه ۸ مهٔ ۲۰۱۸ و چند روز زودتر از موعد مقرر برای تمدید معافیت ایران از تحریمهای ایالات متحدهٔ آمریکا، دونالد ترامپ، رئیسجمهور این کشور، سرانجام اعلام کرد که از توافق هستهای با ایران خارج خواهد شد. درست از لحظهٔ اعلام این تصمیم، پرزیدنت ترامپ با موجی از واکنشهای دولتهای مختلف مواجه شد و البته اغلب هم واکنشهای منفی، چرا که تمامی کشورهای امضاکنندهٔ برجام، هرچند با الحانی متفاوت، از…
بیشتر بخوانیدیادداشت سردبیر: در آرزوی وداع با اسلحه در جنوب مرزها
سیما غفارزاده – ونکوور هنوز از آخرین تیراندازی و کشتار گروهی در آمریکا چیزی نگذشته است؛ اواسط فوریهٔ گذشته بود که جوانی ۱۹ ساله با گشودن آتش بهروی دانشآموزان دبیرستانی در پارکلندِ فلوریدا، ۱۷ نفر را زخمی و ۱۷ نفر دیگر را کشت. هنوز از راهپیماییهای گستردهای که توسط نوجوانان علیه کسب و کار سودآور اسلحه در سرتاسر آمریکا ترتیب داده شده بود، دو هفته نمیگذرد؛ راهپیماییهایی که در ۸۳۹ محل با عنوان March for…
بیشتر بخوانیدما برای معاملهای عادلانه روی صادرات چوب نرم مبارزه میکنیم، و عقب نخواهیم نشست
جان هورگان، نخست وزیر استان بریتیش کلمبیا – ویکتوریا ۱۷ نوامبر ۲۰۱۷ نزاع بر سر الوار چوب نرم دهها هزار شغل و جوامع وابسته به صنعت جنگلداری در سراسر بیسی را تحت تأثیر قرار میدهد. اوایل این ماه، ادارهٔ بازرگانی آمریکا تصمیم گرفت این نزاع را با نشان دادنِ قصدش برای اعمال مالیات گمرکی غیرمنصفانه و بیپایه و اساس روی صادرات چوب نرم کانادا، هر چه بیشتر کش بدهد. دولت ما پاسخ داده است. ما…
بیشتر بخوانیدیادداشت سردبیر: از محافظهکاری تا نژادپرستی
سیما غفارزاده – ونکوور ٖهفتهٔ گذشته، در روز ۲۶ اکتبر، جان هورگان با انتشار بیانیهای، گزارش کارِ ۱۰۰ روز اول دولت جدید را به مردم ارائه داد. طی شمارههای پیشین نشریه، کمابیش عملکرد دولت را پیرو وعدههای انتخاباتیاش دنبال کردیم. آخرینشان که بهدلیل اهمیت سخنان ترامپ دربارهٔ برجام، فرصتِ پرداختن به آنها را نداشتیم، اعلام کاهش مالیات کسب و کارهای کوچک از ۲٫۵ درصد به ۲ درصد در جهت حمایت و تقویت اینگونه مشاغل است و…
بیشتر بخوانیدیادداشت سردبیر – و باز ترامپ در سرخط خبرهای جهان
سیما غفارزاده – ونکوور هنوز از خط و نشانهایی که پرزیدنت ترامپ در مجمع سازمان ملل علیه کرهٔ شمالی و ایران کشیده بود، چندان نگذشته بود که جمعهٔ گذشته، باز دنیا با دلهره به سخنان رئیسجمهور توئیتری گوش سپرد. دونالد ترامپ در سخنان اخیرش – که اشتباهات تاریخ و جغرافیاییاش موجی از تمسخر و شوخی در شبکههای اجتماعی به راه انداخت – اعلام کرد که چنانچه سازمان ملل و دیگر کشورهای متحد به برطرف نمودنِ…
بیشتر بخوانیدیادداشت سردبیر ـ مبارزه برای نجات جنگلهای استان در دو جبههٔ بیسی و دیسی
سیما غفارزاده – ونکوور سهشنبهٔ هفتهٔ گذشته، جان هورگان بهعنوان سیوششمین نخست وزیر استان بریتیش کلمبیا قسم خورد و رسماً کار خود را در این مقام آغاز کرد. وی همچنین کابینهٔ ۲۲ نفرهٔ خود را که متشکل از ۱۱ زن و ۱۱ مرد است، معرفی نمود. بسیاری از استخوانخردکردههای حزب دموکرات نوین بیسی، همانطور که در برخی پیشبینیها آمده بود، در این لیست بهچشم میخورند. در این میان چهرهٔ دو تن شاید بیش از همه…
بیشتر بخوانیدانتخابات ۲۰۱۷ استان بریتیش کلمبیا، پیروزیهای بسیار، نتایجی نگرانکننده
رضا هوشمند – ونکوور انتخابات ۲۰۱۷ استانی، تاریخیترین انتخابات از بسیاری جهات لقب گرفت. از ۱۹۵۲ تاکنون این نخستین باراست که دولت اقلیت (بدون داشتن اکثریت مطلق، کسب اکثریت نسبی) تشکیل میشود، البته باید منتظر بازشماری دو حوزهٔ مورد اعتراض قرارگرفته، بود. از دیگر سو، این نخستینبار است که در سطح استانی، دولتی برای پنجمین بارمتوالی قدرت را در دست نگه میدارد. اساسیترین نتایج بدستآمده از این انتخابات بهنظر نگارنده بهشرح زیر است: حزب حاکم…
بیشتر بخوانیدترامپیسم
دکتر مهدی عابدی، جامعهشناس و عضوحزب NDP – ونکوور دکتر مهدی راسل، کاندیدای حزب NDP از حوزهٔ وستونکوور-کپیلانو – ونکوور سیاست جهان درچند دههٔ گذشته دورههای سختی را از سر گذرانده، دورههایی که در متون سیاسی به دورهٔ ریگانیسم، تاچریسم و… اطلاق میگردد چرا که سیاستهای ناخوشایند اقتصادی در زمینههای متعدد زیربنائی و زیستمحیطی موجب تعمیق و گسترش شکاف و نابرابری ناعادلانهٔ طبقات مرفه و طبقات متوسط در زمینههای اجتماعی و اقتصادی گردیده و همچنین…
بیشتر بخوانیدیادداشت سردبیر – دو مقوله، دو تلنگر
سیما غفارزاده – ونکوور امروز هشتم ماه مارس است؛ روز جهانی زن، و وقتی این صفحات از زیر چاپ درمیآیند، ۳۶۳ روز دیگر به هشتم مارسی دیگر و سرازیرشدنِ سیل تبریکات و شاخهگلهایی دیگر به این مناسبت باقی مانده است. واقعیت اینکه هرگز نتوانستم با جشنگرفتن و تبریکگفتن و کارهایی از این دست بهنام این روز، کنار بیایم. اگر قرار است یک روز در سال زنان را به عرش اعلا برسانند، به آنان هدیه بدهند…
بیشتر بخوانید