مژده مواجی – آلمان خانم اشتاین از هر چه که مجانی باشد لذت می‌برد. در واقع چیزهای مجانی را در هوا می‌قاپد. در جشن‌های خیابانی، نمایشگاه‌ها یا افتتاحیۀ فروشگاه‌ها تمام هوش و حواسش به اقلام رایگان تبلیغاتی یا نوشیدنی‌هایی است که پخش می‌کنند یا برای امتحان‌کردن گذاشته‌اند. به آرایشگاه که می‌رود، شوق نوشیدن قهوه‌ای را دارد که در حین رنگ‌کردن موهایش به او تعارف می‌کنند. او با علاقه آن را می‌گیرد و می‌نوشد. بی‌صبرانه منتظر حراج‌های…
بیشتر بخوانید
نیکی فتاحی – ونکوور کتاب «پان»، نوشته‌ٔ کنوت هامسون (برندهٔ جایزه نوبل سال ۱۹۲۰)، برای اولین بار توسط حسین قوامی از زبان اصلی (نروژی) به فارسی برگردانده شده است. این کتاب را نشر زن در ونکوور، به دو صورت چاپی و الکترونیکی (ای‌بوک)، منتشر کرده است که نسخهٔ الکترونیکی آن به‌صورت رایگان در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفته و می‌توان آن را از وب‌سایت zanpublication.com تهیه کرد. دربارهٔ نویسنده کنوت هامسون (۱۸۵۹ – ۱۹۵۲) نویسندهٔ نروژی،…
بیشتر بخوانید
سیما غفارزاده – نورث ونکوور شنبه ۲۴ اوت ۲۰۲۴، در کافه کجا واقع در شهر نورث ونکوور از پوستر نمایش «مریلین در زیرزمین» رونمایی شد. امیر حسن‌زاده، کارگردان این نمایش، ضمن تشکر و قدردانی از افرادی که برای حمایت از این کار آمده بودند، طی سخنان کوتاهی گفت: ایدهٔ شکل‌گیری نمایش «مریلین در زیرزمین» بر اساس نمایشنامهٔ «مهاجران» کار اسلاومیر مروژک (Sławomir Mrożek) است که اولین بار در سال ۱۹۷۴ چاپ شد، و افزود که…
بیشتر بخوانید
ویرایش و بازنویسی: مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور پنجم سپتامبر ۱۹۴۵، تنها سه روز پس از پایان جنگ جهانی دوم، جنگی دیگر آغاز شد که برای چند دهه کشورهای زیادی را در بلوک شرق و غرب درگیر کرد، کشورهایی که در نبرد با آلمان نازی و متحدینش در طول جنگ جهانی دوم هم‌پیمان یکدیگر بودند. این جنگ، «جنگ سرد» نامیده شد و به‌باور بسیاری از کارشناسان و سیاستمداران، روز پنجم سپتامبر ۱۹۴۵ از پایتخت کانادا…
بیشتر بخوانید
ترانه وحدانی – ونکوور روز سه‌شنبه، ۲۷ اوت ۲۰۲۴، مراسم اعطای مدال تاج‌گذاری پادشاه چارلز سوم، پادشاه کانادا، به ۱۱۸ نفر از ساکنان بریتیش کلمبیا، با حضور جَنت آستین، نایب‌السلطنه، و دیوید ایبی، نخست‌وزیر استان بریتیش کلمبیا، در پایگاه نیروی دریایی HMCS Discovery، واقع در استنلی پارکِ ونکوور برگزار شد. مدال تاج‌گذاری، مدالی است که به‌مناسبت تاج‌گذاری پادشاه چارلز سوم از سوی مری سایمون، فرماندار کل کانادا، معرفی و اختصاص داده شده و با اعطای…
بیشتر بخوانید
سیما غفارزاده – ریچموند بعدازظهر روز سه‌شنبه، ۲۰ اوت ۲۰۲۴، مراسم اعطای مدال شهروندی نمونهٔ بریتیش کلمبیا (The British Columbia Medal of Good Citizenship) برای سال ۲۰۲۴ به هفت تن از هجده برگزیدهٔ دریافت این مدال‌ها که ساکن لوئر مِین‌لندند، در سالن مدال‌های المپیکِ استادیوم Richmond Olympic Oval برگزار شد. مراسم اعطای مدال به تعدادی از برگزیدگان پیش از این برگزار شده بود، و مراسم باقی برگزیدگان نیز اوایل ماه سپتامبر برگزار خواهد شد. مدال…
بیشتر بخوانید
گزارش‌‌های دیگر مربوط به نیاد نیکوکاری یارا را با کلیک روی این متن ببینید مینا سبزواری* – ونکوور مورد نخست به‌قول هم‌وطنان کُرد ما: دڵ گەورەی بە مڵک و دارایی نییە بە دڵە مڵکی هەموو دوونیات بێ‌باشترین سیارە باشترین خانۆ باشترین جلو بەرگ هیچکامی لە گەڵ خۆت نابەیت به‌فارسی: بخشندە‌بودن بە دارایی نیست، بە دل است دارایی تمام دنیا را داشتە باشی، بهترین اتومبیل بهترین خانە، بهترین لباس هیچ‌کدامش را با خود نمی‌بری بخشندگان، مهربانان، باخبر…
بیشتر بخوانید
گفت‌وگو با امیرنعیم حسینی، کارگردان نمایش «شهر قصه» که ۱۳ و ۱۵ سپتامبر در وست ونکوور و کوکئیتلام به‌روی صحنه خواهد رفت مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور امیرنعیم حسینی کارگردان نام‌آشنای تئاتر ساکن ونکوور که در طول سال‌های اخیر نمایش‌های موفقی را به زبان‌های فارسی و انگلیسی به‌روی صحنه برده است، این بار دست به اقدامی جسورانه زده و با همکاری گروهی از هنرمندان ایرانی و غیرایرانی اقتباسی از نمایشنامهٔ پرآوازهٔ «شهر قصه» را…
بیشتر بخوانید
مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور در میان بازیگران مرد اروپایی، کمتر بازیگری به‌اندازهٔ آلن دلون برای چندین نسل از عاشقان سینما در سراسر دنیا شمایلی اسطوره‌ای و اثرگذار داشت. دلون در دوران اوجش به‌عنوان یک اَبَرستاره شناخته می‌شد که با فیلم‌ها و روابط شخصی‌اش مورد توجه مداوم بود؛ فرقی نمی‌کرد در چه فیلمی بازی کند، او با زیبایی بی‌مانندش دل تماشاگران را می‌بُرد و نماد جذابیت فرانسوی تلقی می‌شد. او سبک بازیگری اروپایی متمایزی…
بیشتر بخوانید
نویسنده‌ای از ایران با امضاء محفوظ داستان غم‌انگیز آرزو بدری یکی از صدها تراژدی‌ای است که در این سال‌های حکومت دینی-استبدادی جمهوری اسلامی، برای زنی بی‌گناه رخ می‌دهد. چنین جنایت‌هایی نشان می‌دهد که زنان در ایران هیچ امنیتی ندارند. آرزو بدری، ۳۱ ساله و مادر دو فرزند، پس از اصابت گلوله به کمرش ابتدا به مراکز درمانی در نور و ساری انتقال یافت و سپس در بیمارستان ولیعصر تهران در شرایط امنیتی بستری شد. از…
بیشتر بخوانید