سیما غفارزاده – ونکوور یقیناً شهرمان ونکوور نوروزهای بسیاری را به خود دیده است. نوروزهایی که در چند دههٔ گذشته تعداد ایرانیان و دیگر فارسیزبانانی که در اینجا جشن میگیرندش، رو به فزونی داشته است. نوروز امسال اما، نوروز دیگریست. نوروزی که حالا دیگر در این استان به رسمیت شناخته شده است. و اگر تلاشهای برخی فعالان اجتماعی و سیاسیمان، خصوصاً دو جوان نامآشنا، یعنی امیر باجهکیان و مهدیار بیاضی، نبود، ما شاهد چنین تغییری…
بیشتر بخوانیدمقاله
سلسله داستانهای مهاجرت به کانادا – برنامهٔ مهاجرتی نیروی متخصص در ۲۰ سال پیش – قسمت دوم
قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید امیرحسین توفیق – ونکوور پس از مطالعهٔ برگههای دریافتی از سفارت کانادا در دمشق، منوچهر متوجه شد که باید فرمی چند صفحهای را تکمیل کند و بههمراه ریزنمرات، مدرک تحصیلیاش و یک درفت بانکی به مبلغ ۱۷۵ دلار کانادا به آدرسی در تورنتوی کانادا بفرستد. گرفتاری از زمانی آغاز شد که نمیدانست درفت بانکی را چطور باید تهیه کند. بعد از کمی پرسوجو، به این نتیجه رسید: «چون…
بیشتر بخوانیدنیمهٔ پنهان – تحلیلی دربارهٔ خشونت علیه زنان
نغمه برزگر – شیکوتیمی، کبک زمانیکه در جامعهای خشونت علیه زنان مطرح میشود، یعنی این شکل از خشونت علیه گروه خاصی از مردم اعمال میشود و جنسیت قربانیشده، پایهٔ اصلی خشونت است. از طرفی با نادیده گرفته شدنِ نیمی از جمعیت (جمعیت زنان در یک جامعه)، در مطالعات جرمشناسی بهطور سنتی، زنان قربانی در مطالعات تئوریک و هم نتایج تجربی همچنان جایگاهی ندارند. اما شاید بتوان با نگاه دقیقتر بر فعالیتهای فرهنگی و هنری زنان،…
بیشتر بخوانید۱۶ مورد از کارهای سالانهای که یک مالک باید انجام دهد – قسمت آخر
قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید ترجمه و نوشتهٔ: دکتر سرمد مهربد – ونکوور در شمارهٔ قبل به ۸ مورد از کارهایی که یک مالک باید سالانه در خانهاش انجام بدهد، اشاره کردیم. در این شماره، به ۸ مورد دیگر میپردازیم. ۹- خرابیهای ناشی از نشت آب را بررسی کنید در صورتیکه خرابیهای ناشی از نشت آب به حال خود رها شده و تعمیر نشوند، مشکلات بزرگی ایجاد خواهند کرد. برای پیشگیری از این مشکلات،…
بیشتر بخوانیداصطلاحات مربوط به حملو نقل و سفر
Transportation and Travel یلدا احمدوند – کارشناس ارشد زبانشناسی از دانشگاه Leicester انگلستان، یکی از مدیران و عضو هیئت علمی معلمان زبان انگلیسی در بیسی (BC TEAL) – ونکوور امروز میخواهم به شما اصطلاحات و لغاتی را یاد بدهم که روزانه وقتی در شهر تردد میکنید، به آنها احتیاج دارید. اولین موقعیت: جریمهٔ پارکینگ تصورکنید که خودروتان را جایی پارک کردید و برای خرید رفتید. وقتی برمیگردید، میبینید که دارند برایتان جریمه مینویسند! حالا چطور میخواهید…
بیشتر بخوانیدقوانین مربوط به مالک و مستأجر در استان بریتیش کلمبیا (۵)
قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید Residential Tenancy Law in British Columbia حسین فرامرزی – ونکوور در مدت اجارهنشینی پرداخت اجارهبها روز پرداخت اجارهبها باید در قرارداد اجاره ذکر شود و پرداخت آن باید بهطور کامل و در زمان مقرر انجام شود. اگر مقدار کامل اجارهبها تا نیمهشب روز مقرر پرداخت نشود، اجارهبها عقب افتاده است. چنانچه پرداخت اجاره از طریق پست صورت میگیرد، مستأجر باید آن را به اندازهٔ کافی زودتر از موعد مقرر پست…
بیشتر بخوانیدپشیمانی در لحظهٔ آخر و درست پس از خرید
شهریار سپهریان مقدم – ونکوور موضوعی که غالباً برای خریداران رخ میدهد و ممکن است آنان را از هدفشان دور کند، پشیمانی در لحظهٔ آخر و درست پس از یافتن ملک دلخواه و قطعیشدن تصمیم خرید است. این امر بسیار قابل انتظار است و در بسیاری موارد حتی پس از امضاشدن قرارداد خرید، خریدار دچار این حس تردید و دوگانگی میشود که آیا تصمیم درستی گرفته یا نه و ممکن است به دنبال راه گریزی از…
بیشتر بخوانیدانعطافپذیری لازم بدن برای انجام راحت حرکات روزانه
علیرضا فدایی – ونکوور بین قابلیتهای جسمی قدرت، هوازی وانعطافپذیری بهعقیدهٔ بسیاری، انعطافپذیری مهمترین است. از خود بپرسید دلیل اینکه از ورزش کردن یا انجام بعضی فعالیتهای روزانه خودداری میکنید، چیست؟ آیا انجام بعضی حرکات باعث درد میشوند؟ اگر ورزش میکنید، و وقتتان محدود است، کدام قسمت از این فعالیتها را انجام نمیدهید؟ قدرتی، هوازی یا کششی؟ به احتمال زیاد فعالیتهای کششی، چرا که حس و حال ورزش کردن و عرق ریختن را به شما…
بیشتر بخوانیدقدم چهارم در راه رسیدن به اندام متناسب و سلامت پایدار
قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید پرستو فرخیار* – ونکوور در شمارهٔ قبل به این موضوع پرداختیم که چگونه خوردن صبحانهٔ سالم و کامل به شما در دستیابی به اندام متناسب و سلامت دلخواهتان کمک میکند. در این شماره به بررسی اهمیت آبرسانی به بدن میپردازیم. قدم چهارم: آبرسانی مایعات از طریق آشامیدنیها و غذاهایی که میخورید به بدنتان میرسد. راهنمای متخصصان تغدیهٔ کانادا توصیه میکند که برای هیدراته نگهداشتن بدنتان، باید سعی کنید…
بیشتر بخوانیدانجمن متخصصان ایرانی-کانادایی بیسی در خدمت جامعهٔ ایرانی
راشین مختاری، عضو هیئت مدیرهٔ انجمن متخصصان ایرانی-کانادایی بیسی (SICAP) اینجا ونکوور است؛ یکی از زیباترین و مناسبترین شهرهای دنیا برای زندگی بهتر با استانداردهای بالا. شاید بههمین علت است که روز به روز به تعداد مهاجران ایرانی این شهر، افزوده میشود. به روایت مهاجرهای قدیمیتر، در دهههای گذشته، مهاجران ثروتمند ایرانی، این شهر را برای زندگی انتخاب میکردند. در این سالهای اخیر اما دانش، خلاقیت و مهارت ایرانیها بوده که شهر را مشتاقانه پذیرای…
بیشتر بخوانید