سیما غفارزاده – ونکوور ۲۸ ژانویهٔ گذشته بود که زمین‌لرزه‌ای ۵٫۹ ریشتری شهرستان خوی را لرزاند، سه کشته و بیش از هزار مصدوم (طبق آمار رسمی) بر جای گذاشت و هزاران نفر را در سرمای زمستان بی‌خانمان کرد. علاوه بر کمک‌های مردمی داخل کشور، هنوز هم‌وطنان در اقصی نقاط دنیا مشغول جمع‌آوری کمک‌های مالی برای مردم این شهر هستند چرا که چشم امیدی به کمک‌های دولتی نبوده و نیست…  و اما، دوشنبهٔ هفتهٔ گذشته ۶ فوریهٔ…

تالین ساهاکیان – آلمان سابقهٔ پرورش حیوانات برای استفاده از گوشت، شیر، تخم، پوست، پشم و حتی نیروی کار آن‌ها به چندهزار سال پیش باز می‌گردد. تا قبل از اهلی‌کردن حیوانات، رابطهٔ انسان با حیوانات دیگر در بدترین حالت، رابطهٔ شکارچی با شکار بود. حیوانات زندگی طبیعی خود را داشتند، در حالی‌که ممکن بود روزی توسط حیوانی شکارچی که می‌توانست انسان هم باشد، شکار شوند. اهلی‌کردن حیوانات و پرورش آن‌ها، فصل جدیدی در رابطهٔ انسان…

همراه با پیشنهاد جایگزین برای چند واژهٔ بیگانه دکتر محمدرضا رخشانفر – ونکوور نفوذ زبان عربی در فارسی — در عربی واژه‌های کلام به سه قسم تقسیم می‌شوند؛ اسم، فعل و حرف. انواع کلمات دیگری که در زبان‌های هندواروپایی یا هندوایرانی یافت می‌شوند، ازجمله صفات و قیود در همین سه گونه گنجانده شده‌اند. دستورنویسان فارسی می‌گویند عربی بر غنای فارسی افزوده است، لیکن وجود پنجاه و سه چهار در صد از واژه‌های عربی در فارسی با…

امیرحسین توفیق – ونکوور متقاضیان دریافت ویزای توریستی که پرونده‌شان را آماده کرده و تشکیل می‌دهند، همگی علاقه‌مندند که پرونده‌شان نتیجه‌ای موفقیت‌آمیز داشته باشد و ضمن تکمیل و ارسال فرم‌های مورد نیاز برای این نوع ویزا، مدارک و مستنداتی را هم ضمیمهٔ پرونده‌شان می‌کنند تا افسر بررسی‌کنندهٔ پرونده را متقاعد کنند. این دسته از متقاضیان، لازم است به مواردی که افسر وزارت مهاجرت، پناهندگان و شهروندی کانادا بر روی آن‌ها تأکید دارد، آشنا باشند. فاکتورهایی که…

سیما غفارزاده – ونکوور دولت استان بریتیش کلمبیا اعلام کرد که با جرم‌زدایی از افرادی که مواد مخدر مصرف می‌کنند، قصد دارد گامی حیاتی بردارد برای پایان‌دادن به شرم و ننگی که مانع می‌شود تا افراد درگیر با چالش‌های مصرف مواد مخدر به کمک‌های نجات‌بخش دستیابی داشته باشند. به‌این منظور، بهداشت کانادا تحت قانون کنترل مواد مخدر برای جرم‌زدایی از افرادی که مواد مخدر مصرف می‌کنند، برای استان بی‌سی معافیتی در نظر گرفته است. بر…

سیما غفارزاده – ونکوور شامگاه انتشار شمارهٔ پیش نشریه، متأسفانه خبر رسید که جمهوری اسلامی دو جوان دیگر از معترضان اخیر در تهران را هم‌زمان اعدام کرد؛ محمدمهدی کرمی، ۲۱ ساله و سیدمحمد حسینی، ۳۹ ساله. این در حالی است که همچنان ده‌ها تن از دیگر معترضان در معرض خطر اجرای حکم اعدام‌اند. در واکنش به اعدام این دو جوان، روز شنبه ۷ ژانویهٔ ۲۰۲۳، ملانی جولی، وزیر امور خارجهٔ کانادا، در توییتی نوشت: «دو جان…

دکتر امیرحسین توفیق – ونکوور همان‌طور که در مطالب پیش از این هم عنوان شد، هیئت مهاجرت و پناهندگی کانادا (Immigration and Refugee Board (IRB)‎) که سازمانی دولتی بوده و در عین حال وظایفش با وزارت مهاجرت، پناهندگان و شهروندی کانادا متفاوت است، از چهار بخش شامل بخش مهاجرت یا Immigration Division، بخش فرجام‌خواهی مهاجرت یا Immigration Appeal Division، بخش حمایت از پناهندگان یا Refugee Protection Division و بخش فرجام‌خواهی پناهندگان یا Refugee Appeal Division تشکیل…

یادی از پله، بازیکن فقید افسانه‌ای فوتبال جهان علیرضا فدایی – ونکوور وقتی به فوتبال و تاریخ آن علاقه‌مند شدم، پله (Pelé) سال‌ها پیش از آن بازنشسته شده بود. درست به‌خاطر ندارم چرا در دههٔ نود میلادی با آن‌همه ستارهٔ مشغول بازی، به بازیکنی که ۱۵ سال پیش بازنشسته شده بود، علاقه پیدا کردم. فکر می‌کنم دوم دبیرستان بودم که کتاب «پله: زندگانی من و این بازی زیبا» را با ترجمهٔ زیبای آقای محمد رازی…

تالین ساهاکیان – آلمان او نفر بعدی است… از پشت درهای بسته، صدای نفر قبلی را که از شدت درد و ترس نعره می‌کشد می‌شنود و به موازات آن، صدای تمام آن زنجیرها و ماشین‌آلات را که به بالا می‌کشند و پایین می‌آورند… چه اتفاقی دارد می‌افتد؟ چه بر سر نفر قبلی می‌آورند؟ چه قرار است بر سر خودش بیاید؟ دهانش خشک شده است، قلبش به‌شدت می‌تپد، می‌خواهد به عقب برگردد ولی پشت سر او یک…