قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید ترجمه و نوشته: دکتر امیرعباس روائی جملات شرطی نوع دوم ساختار: مصدر بدون to + would , زمان گذشتهٔ ساده+If استفاده: جملات شرطی نوع دوم را در بیان موقعیتی غیرواقعی یا غیرممکن استفاده می‌کنیم و آن را برای زمان حال به‌کار می‌بریم. نکتهٔ اول: چنانچه جملهٔ شرط ابتدا و سپس جملهٔ نتیجه ذکر شود، بین دو جمله علامت comma قرار می‌گیرد و اگر جای جملات جابه‌جا…
بیشتر بخوانید
دکتر سیدعلى یوسفى نمین، متخصص مدیریت آموزش و امور پذیرش دانشگاهى کانادا مایل‌استون کالج – ونکوور ضمن عرض سلام و ادب خدمت تمامی مخاطبین محترم مقالات مربوط به پذیرش‌های دانش‌آموزی و دانشجویی، مفتخریم که مقالهٔ امروز را با اعلام خبری مسرت‌بخش آغاز نماییم که البته بی‌ربط به موضوع بحث نبوده و می‌تواند مقدمهٔ مفیدی برای ادامهٔ مطلب مورد بحث باشد. به لطف خداوند مهربان، تخصص و تجربهٔ متخصصین کانادا مایل استون کالج، CMC، بار دیگر…
بیشتر بخوانید
امیرحسین توفیق – ونکوور سال ۲۰۱۴ آخرین و بهترین سال برای متقاضیان اسکیلد وُرکر بود. بنا به گفتهٔ وزیر وقت مهاجرت کانادا، سال ۲۰۱۴ آخرین سالی بود که متقاضیان برنامهٔ مهاجرتی اسکیلد ورکر می‌توانستند با شیوهٔ گذشته، درخواست‌های مهاجرت‌شان را ارسال کنند. در آن سال ۵۰ گروه شغلی و سقف ۱۰۰۰ پرونده برای هر گروه شغلی معرفی شده بود و متقاضیان واجد شرایطی که مدرک زبان آیلتس خود را آماده داشته و تأییدیهٔ مدرک تحصیلی…
بیشتر بخوانید
قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید دکتر مهدی راسل – ونکوور در مطلب قبلی به اختصار مفهوم سرمایهٔ اجتماعی را مرور کردیم، و یادآور شدیم که سرمایهٔ اجتماعی بسترساز ایجاد توسعهٔ انسانی و اقتصادی است، و جزء مهمی از زندگی انسان به‌عنوان موجودی اجتماعی محسوب می‌شود. برای روشن‌شدن اهمیت سرمایهٔ اجتماعی، به‌صورت گذرا ابعاد آن را ذکر می‌کنیم: ۱- اعتماد: از مهم‌ترین ابعاد سرمایهٔ اجتماعی، اعتماد در سطوح مختلف یک جامعه است. این…
بیشتر بخوانید
یلدا احمدوند – کارشناس ارشد زبان‌شناسی از دانشگاه Leicester انگلستان، یکی از مدیران و عضو هیئت علمی معلمان زبان انگلیسی در بی‌سی (BC TEAL) – ونکوور امروز می‌خواهم به شما اصطلاحات مربوط به خریدکردن (Shopping Expressions) را یاد بدهم. اگر شما هم مثل من عاشق خریدید، حتماً این درس خیلی به دردتان می‌خورد. اگر در آمریکای شمالی زندگی می‌کنید، باید بدانید که جاهای زیادی برای خرید هست. مانند: Shopping mall Department store Boutique Chain store…
بیشتر بخوانید
دکتر محرم آقازاده – ونکوور روز ۲۱ فوریه از طرف یونسکو به‌عنوان روز جهانی زبان مادری نام‌گذاری شده است. نام‌گذاری این روز در کنفرانس عمومی یونسکو در سال ۱۹۹۹ به‌منظور کمک به تنوع زبانی و فرهنگی انجام شده است. درآمد یادگیری زبان مادری و آموختن به‌زبان مادری، از دیدگاه سازمان ملل متحد، حق طبیعی هر کسی است. این حق، مانند حقِ داشتن سرپناه، حقِ داشتن وطن و حقِ زندگی در صلح است. وقتی از زبان…
بیشتر بخوانید
سیما غفارزاده دوباره آن زمان از سال شده است که ایرانی هر جای دنیا که باشد، کمی سرش شلوغ‌تر از همیشه است. دوباره وقت گندم خیس‌کردن رسیده است. وقتِ خانه‌تکانی شاید. اسفند، ماه شلوغی است برای ایرانی؛ کوچ هم که کرده باشد، سرِ سوزنی دل و دماغ کافی‌ست تا بوی بهار مستش کند و آئین‌های چهارشنبه‌سوری و نوروز و سیزده‌بدر را به‌تمامی به‌جا آوَرَد. حتی دیده شده است که اسکناس‌های نوی ۱۰، ۲۰ یا ۵۰…
بیشتر بخوانید
قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید شهریار سپهریان مقدم – ونکوور آیا استفاده از دوستان نزدیک یا افراد فامیل که مشاور املاک‌اند، بهترین راه حل است؟ جواب کوتاه این است که «نه همیشه و لزوماً خیر»، و برخی از دلایل آن می‌تواند این‌ها باشد: ۱- دوست یا فامیل شما ممکن است منطقهٔ مورد نظر شما را به‌خوبی نشناسد. مثالی که بارها مشاهده می‌شود؛ در بسیاری از موارد شما به‌درستی احساس می‌کنید که خودتان…
بیشتر بخوانید
Renting an apartment یلدا احمدوند کارشناس ارشد زبان‌شناسی از دانشگاه Leicester انگلستان، یکی از مدیران و عضو هیئت علمی معلمان زبان انگلیسی در بی‌سی (BC TEAL) – ونکوور شما احتیاج به جای جدیدی برای زندگی دارید؟ بعضی وقت‌ها پیداکردن جایی مناسب برای زندگی می‌تواند کار بسیار مشکلی باشد، به‌خصوص اگر مجبور باشید این کار را به زبان انگلیسی انجام بدهید. امروز من به شما کلمات و اصطلاحاتی یاد می‌دهم که کارتان را راحت‌تر کند. اولین…
بیشتر بخوانید
قسمت اول دکتر مهدی راسل – ونکوور انسان همواره در پی ایجاد ثبات و امنیت بیشتر برای بقای خود بوده است. اما از آنجا که انسان موجودی اجتماعی است، این هدف را در قالب توسعهٔ جوامع خود دنبال نموده است. چه در جوامع اولیه که قبایل، ایلات و عشایر به‌عنوان کانون اجتماعی مردم باعث امنیت و بقای آنان شده و چه در دوران پیشرفت صنعتی که جوامع مدرن تشکل یافته و حرکت‌های اجتماعی و مدنی…
بیشتر بخوانید