سندی از دل تاریخ و شالودهٔ قوانین اساسی دنیای مدرن ترجمه و تلخیص: زهرا آهنبر – ایران بیتردید مگنا کارتا را میتوان شالودهٔ تمامی قوانین اساسی بسیاری از کشورهای پیشرفتهٔ امروز، بهویژه کشورهای تحت نفوذ بریتانیا همچون کانادا، استرالیا و نیوزیلند دانست. سندی که در طول سالیان تغییراتی اساسی کرد، ولی اصول اساسی آن مانند منع بردهداری و احترام به حقوق اشخاص کمابیش بدون تغییر ماند. در این شماره بهمناسبت سالگرد امضای این سند توسط…
بیشتر بخوانید
گزارش قبلی «بنیاد نیکوکاری یارا» را در اینجا بخوانید مینا سبزواری – ونکوور اینقدر کز تو دلی چند بُوَد شاد، بس است زندگانی به مراد همهکس نتوان کرد ~ صائب تبریزی نیکوکاران و آسودهوجدانان که از برنامهٔ کارآفرینی برای زنانی محروم در ایران که سرپرست خانوادهاند، حمایت کردهاید، از بودجهٔ کمکهای شما کارآفرینیهایی صورت گرفت که بدین قرار است: مورد اول: خانم جلوداریپور در روستایی در حوالی خرامه زندگی میکند. همسرش در سال ۱۳۹۸ بهدلیل ایست قلبی درگذشت و…
بیشتر بخوانید
این مطلب در تاریخ ۶ ژوئن ۲۰۲۲ برای درج در نسخهٔ چاپی شمارهٔ ۱۶۱ رسانهٔ همیاری نوشتهشده و تحولات بعدی در آن منعکس نشده است. علیرضا فدایی – ونکوور تیم کانادا که بالاخره پس از ۳۶ سال و با نتایج خوب به جام جهانی ۲۰۲۲ قطر راه یافت، حالا دچار چالشهای جدیدی شده است. خبر بازی ایران و کانادا که در ابتدا هیجان بسیاری در بین جامعهٔ ایرانی و کانادایی ایجاد کرد، در مدت کوتاهی واکنشهای…
بیشتر بخوانید
سیما غفارزاده – ونکوور افزایش روزافزون قیمت مواد غذایی موضوعی نیست که بر کسی پوشیده باشد. همهٔ ما، حتی اگر اخبار را دنبال نکنیم، لااقل در خریدهای روزانهٔ خود شاهد افزایش تصاعدی قیمت مواد غذایی هستیم و فشار آن را متحمل میشویم. در هفتهٔ جاری، انتشار گزارش جدید بانک غذای کانادا (Food Banks Canada) وجه دیگری از هزینهٔ روبهافزایش زندگی را نمایان کرد. بنا به این گزارش، از هر پنج کانادایی، یک نفر بهدلیل افزایش قیمت…
بیشتر بخوانید
برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمامصفحه اینجا کلیک کنید همراه با گفتوگویی با رضا مروستی مدیر مؤسسهٔ خیریهٔ قدرت بازی – The Power of Play که برای کودکان محروم در ۱۱ کشور دنیا ۳۶ پارک بازی ساخته است، مطالبی دربارهٔ زر امیرابراهیمی، برندهٔ جایزهٔ بهترین بازیگر زن از جشنوارهٔ کن، گزارش چند مورد از اقدامات بنیاد نیکوکاری یارا، گزارش تصویری از دو تجمع همبستگی با مردم آبادان در ونکوور و مطالب متنوع دیگر. نسخهٔ چاپی شمارهٔ…
بیشتر بخوانید
ترجمه و تلخیص: زهرا آهنبر – ایران راهآهن زیرزمینی، شبکهای از راههای مخفی و خانههای امن بود که در اوایل قرن نوزدهم تا اواسط این قرن در ایالات متحدهٔ آمریکا ساخته شد و بردگان آفریقایی-آمریکایی برای فرار به ایالات آزاد و کانادا به کمک مخالفان بردهداری و متحدان خود از این مسیرها استفاده میکردند. راههای زیرزمینیِ دیگر به مکزیک و خارج از کشور منتهی میشدند. یکی از نخستین مسیرهای فرار از سمت جنوب کشور به…
بیشتر بخوانید
گفتوگو با فاطمه رضایی، خواهر زندهیاد حسین رضایی و خواهر همسر زندهیاد رحیمه کاتبی، از جانباختگان پرواز ۷۵۲ مسعود سخاییپور، LJI Reporter – ونکوور این گفتوگو از سلسله گفتوگوهای اختصاصی رسانهٔ همیاری «با بازماندگان مسافران پرواز ابدی ۷۵۲» است. گفتوگو با خانوادههای دیگر از طریق این لینک در دسترس است: https://bit.ly/Hamyaari-PS752Families شایان ذکر است که گفتوگو با خانم رضایی در تاریخ ۲۳ مهٔ ۲۰۲۲ برای درج در نسخهٔ چاپی شمارهٔ ۱۶۰ رسانهٔ همیاری، تنظیم شده…
بیشتر بخوانید
فرشید ساداتشریفی۱ – کیچِنِر صفر. «پادکست» غریبِ آشنا: پادکست (به انگلیسی: Podcast) از ترکیب جزء «پاد» دو واژهٔ آیپاد و «کَست» در برادکستینگ ساخته شده است. در سال، ۲۰۰۵ واژهنامهٔ جدید آمریکایی آکسفورد «پادکست» را برترین واژهٔ سال نامیده است. این لغتنامه تعریف این واژهٔ نوظهور را نیز بدین شکل آورده است: «برنامهای رادیویی یا مشابه آن که دیجیتالی ضبط شده و جهت بارگیری برای دستگاههای شخصی پخش صدا، در اینترنت گذاشته میشود.» در افق فارسیزبان…
بیشتر بخوانید
کامران قوامی – ونکوور در تاریخ بیست و چهارم ماه مه، کارگاه هفتگی داستاننویسی تحتنظر استاد محمد محمدعلی، نویسندهٔ ساکن ونکوور، پذیرای مهمان ویژهای از آمریکا بود؛ مریم رئیسدانا. در این جلسه، به بررسی سه داستان کوتاه از ایشان پرداخته شد. داستان «اِیبِل» (این داستان را در اینجا بخوانید)، «نقطهٔ روز» (این داستان را در اینجا بخوانید) و همچنین داستان «هاتداگ کاسکو» (این داستان را در اینجا بخوانید). گزیدهای از این نشست به دوستانی که…
بیشتر بخوانید
دکتر امیرحسین توفیق – ونکوور محسن سال ۲۰۱۹ با ویزای تحصیلی وارد کانادا شد. یک ترم از تحصیلاتش را گذرانده بود که با توجه به تخصصش در زمینهٔ کامپیوتر، توانست با شرکتی که در این زمینه فعالیت میکرد، وارد مذاکره و سپس مشغول به کار شود. کارفرما از عملکرد محسن و دانش او رضایت کامل را داشت و علاقهمند بود که محسن ساعات بیشتری را در آن شرکت مشغول به کار باشد. اما چون محسن با…
بیشتر بخوانید