آیا یادگیری هم‌زمان چند زبان، کودک را سردرگم می‌کند؟

آیا یادگیری هم‌زمان چند زبان، کودک را سردرگم می‌کند؟

دکتر لیلا راعی* – ونکوور  «نه، الان وقتش نیست. تازه مدرسه را شروع کرده؛ بگذارید اول انگلیسی‌اش جا بیفتد.» تقریباً هر سال، با آغاز ثبت‌نام کلاس‌های فارسی، این جمله را از یکی دو خانواده می‌شنوم. گاهی نگرانی بزرگ‌تری هم هست: «بچه‌مان مدرسهٔ فرانسوی‌زبان می‌رود. اگر از همین حالا خواندن و نوشتن فارسی را هم شروع کند، گیج نمی‌شود؟» این پرسش، یکی از رایج‌ترین دغدغه‌های خانواده‌های مهاجر است. بسیاری از والدین تصور می‌کنند مغز کودک ظرفیت محدود…

بیشتر بخوانید

من از آینده‌ای که برای جوانان و کودکان به جا می‌گذاریم، شرمسارم

من از آینده‌ای که برای جوانان و کودکان به جا می‌گذاریم، شرمسارم

گفت‌وگو با «لوپو»، هنرمند خیابانی ساکن ونکوور، به‌بهانهٔ نصب مجسمه‌اش در نزدیکی موزهٔ «ساینس وُرلد» هم‌زمان با برگزاری مسابقات جام جهانی در ونکوور سیما غفارزاده – ونکوور عکس‌ها از لوپو (Lupo) یک روز پیش از برگزاری نخستین مسابقهٔ جام جهانی در استادیوم بی‌سی پِلِیسِ ونکوور، تصویر مجسمه‌ای در نزدیکی موزهٔ ساینس ورلد در رسانه‌ها و شبکه‌های اجتماعی خبرساز شد. مجسمهٔ کودکی که چهره‌اش مشخص نبود و کرهٔ زمینِ در حال خون‌ریزی را در دستانش گرفته و…

بیشتر بخوانید

تحولی تاریخی در نظام مراقبت‌های شنوایی کانادا

تحولی تاریخی در نظام مراقبت‌های شنوایی کانادا

هرآنچه باید دربارهٔ قانونی‌شدن عرضهٔ سمعک‌های بدون نسخه در بریتیش کلمبیا بدانید دکتر امیر سلطانی* – ونکوور ۱۷ ژوئن ۲۰۲۶، وزارت بهداشت استان بریتیش کلمبیا با انتشار بیانیه‌ای رسمی، فصلی نوین و بی‌سابقه را در نظام مراقبت‌های شنوایی کانادا باز کرد. براساس این مصوبهٔ تاریخی، برای نخستین بار در کانادا، افراد بالغ ۱۸ سال و بالاتر که از کم‌شنوایی خفیف تا متوسط رنج می‌برند، می‌توانند بدون نیاز به معاینهٔ اجباری یا نسخهٔ پزشک، سمعک‌های تأییدشده از…

بیشتر بخوانید

قوانین جدید در زمینهٔ خشونت‌های زناشویی، خانوادگی و عاطفی (قسمت اول)

قوانین جدید در زمینهٔ خشونت‌های زناشویی، خانوادگی و عاطفی (قسمت اول)

حسین فرامرزی* – ونکوور در تاریخ ۱۵ مهٔ ۲۰۲۶، دیوان عالی کانادا رأی خود را در پروندهٔ Ahluwalia v. Ahluwalia منتشر کرد. در این رأی، دیوان برای نخستین بار مبنای حقوقی جدیدی را برای طرح دعوا در خصوص خشونت میان شرکای عاطفی (Intimate Partner Violence) به رسمیت شناخت. در چند مقالهٔ آینده، قصد داریم خلاصه‌ای از این پرونده و نظام حقوقی جدید ناشی از آن را به خوانندگان ارائه کنیم. متن کامل این رأی در وب‌سایت…

بیشتر بخوانید

دمی با دوست؛ گزارشی از دیدار جمعی از فعالان اجتماعی، فرهنگی و هنری ونکوور با مسئولان «بنیاد نیکوکاری یارا»

دمی با دوست؛ گزارشی از دیدار جمعی از فعالان اجتماعی، فرهنگی و هنری ونکوور با مسئولان «بنیاد نیکوکاری یارا»

گزارش‌‌های دیگر مربوط به بنیاد نیکوکاری یارا را با کلیک روی این متن ببینید ترانه وحدانی – کوکئیتلام عصر دوشنبه، ۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۶، بنیاد نیکوکاری یارا اوقات خوب و خوشی را فراهم آورد تا دوستان دمی را با هم گذرانند، از نیک‌اندیشی و نیکوکاری بگویند و طرح همکاری‌هایی را آغاز کنند. فعالان اجتماعی و فرهنگی، هنرمندان و فرهیختگانی گرد هم آمدند تا با «بنیاد نیکوکاری یارا» بیشتر آشنا شوند. به‌گفتهٔ مینا سبزواری، از اعضای هیئت‌مدیرهٔ…

بیشتر بخوانید

دویست و شصت و هفتمین شمارهٔ رسانهٔ همیاری منتشر شد

دویست و شصت و هفتمین شمارهٔ رسانهٔ همیاری منتشر شد

 برای مشاهدهٔ نسخهٔ تمام‌صفحه اینجا کلیک کنید همراه با گفت‌وگویی با «لوپو»، هنرمند خیابانی ساکن ونکوور، به‌بهانهٔ نصب مجسمه‌اش در نزدیکی موزهٔ «ساینس وُرلد» هم‌زمان با برگزاری مسابقات جام جهانی در ونکوور، روایت‌هایی از زندگی تلخ و دشوار مردم در تهران، گزارشی از دیدار جمعی از فعالان اجتماعی، فرهنگی و هنری ونکوور با مسئولان «بنیاد نیکوکاری یارا»، نگاهی به تصویب قانون فروش سمعک‌های بدون نسخه در بریتیش کلمبیا به‌عنوان نخستین استانِ کانادا که این…

بیشتر بخوانید

نام‌های پراکنده، زبان واحد: بازخوانی یک تجربهٔ آموزشی در بریتیش کلمبیا (قسمت سوم)

نام‌های پراکنده، زبان واحد: بازخوانی یک تجربهٔ آموزشی در بریتیش کلمبیا (قسمت سوم)

قسمت قبلی این مطلب را در اینجا بخوانید دکتر لیلا راعی* – ونکوور  در شمارهٔ گذشته، از اضطراب فراموشی زبان مادری در نسل دوم مهاجر گفتیم؛ از کودکانی که فارسی را می‌فهمند، اما به‌انگلیسی پاسخ می‌دهند، از شکاف آرامی که گاه میان زبان خانه و زبان جهان بیرون شکل می‌گیرد، و از این پرسش که آیا زبان مادری، در نسل‌های بعد، همچنان «خانهٔ عاطفی» ما باقی خواهد ماند یا نه. اما شاید در ادامهٔ آن بحث،…

بیشتر بخوانید

گزارش ادامهٔ فعالیت‌های بنیاد نیکوکاری یارا در تهیه و توزیع سبد کالا، ارسالی در نیمهٔ ژوئن ۲۰۲۶

گزارش ادامهٔ فعالیت‌های بنیاد نیکوکاری یارا در تهیه و توزیع سبد کالا، ارسالی در نیمهٔ ژوئن ۲۰۲۶

گزارش‌‌های دیگر مربوط به بنیاد نیکوکاری یارا را با کلیک روی این متن ببینید مینا سبزواری – ونکوور سری دهم خویشتن را خیر خواهی، خیرخواه خلق باش زآنکه هرگز بد نباشد نفس نیک‌اندیش را ~ سعدی تهیه و تقدیم بسته‌های خواروبار و مواد غذایی به مادرانی تهیدست در ماه ژوئن و در محله‌های فرجه، عباس‌آباد و تقتقان سنندج در استان کردستان انجام شد. تعداد بسته‌ها شصت و نه عدد و هرکدام شامل این مواد بودند: برنج،…

بیشتر بخوانید

چهار صندوق؛ قصهٔ همیشگی ما، قصهٔ یکی نبودن

چهار صندوق؛ قصهٔ همیشگی ما، قصهٔ یکی نبودن

مهدی ساکی – ونکوور در نگاه دوباره به نمایشنامهٔ «چهار صندوق» بهرام بیضایی، چیزی که بیش از همه پررنگ می‌شود، این است که این اثر فقط داستان چند شخصیت روی صحنه نیست؛ داستان جامعه، ترس‌های مشترک ما، فاصله‌هایی که میانمان ساخته می‌شود و قدرتی‌ست که گاهی خودمان به وجود می‌آوریم.  بیضایی در این نمایش با زبانی ساده اما پر از لایه‌های معنایی، از شکل‌گیری قدرت، ازبین‌رفتن اعتماد و شکست اتحاد حرف می‌زند. «چهار صندوق» در…

بیشتر بخوانید

بمب‌گذاری در پرواز شمارهٔ ۱۸۲ ایر ایندیا

بمب‌گذاری در پرواز شمارهٔ ۱۸۲ ایر ایندیا

مرگ‌بارترین سانحهٔ هوایی و پرهزینه‌ترین پروندهٔ حقوقی در تاریخ کانادا ترانه وحدانی – ونکوور ۴۱ سال پیش در ۲۳ ژوئن ۱۹۸۵، فاجعه‌ای رخ داد که قلب کانادایی‌ها را جریحه‌دار کرد. فاجعه‌ای که هنوز هم پس از بیش از چهار دهه سایهٔ سنگینی بر روابط دو کشور کانادا و هند افکنده است؛ عملیات تروریستی بمب‌گذاری در پرواز شمارهٔ ۱۸۲ شرکت ایر ایندیا. ازآنجاکه فاجعهٔ یادشده بر فراز آسمان ایرلند و هزاران کیلومتر دور از کانادا صورت گرفت…

بیشتر بخوانید
1 3 4 5 6 7 260