یادداشت سردبیر – و باز ترامپ در سرخط خبرهای جهان

یادداشت سردبیر – و باز ترامپ در سرخط خبرهای جهان

سیما غفارزاده – ونکوور هنوز از خط و نشان‌هایی که پرزیدنت ترامپ در مجمع سازمان ملل علیه کرهٔ شمالی و ایران کشیده بود، چندان نگذشته بود که جمعهٔ گذشته، باز دنیا با دلهره به سخنان رئیس‌جمهور توئیتری گوش سپرد. دونالد ترامپ در سخنان اخیرش – که اشتباهات تاریخ و جغرافیایی‌اش موجی از تمسخر و شوخی در شبکه‌های اجتماعی به راه انداخت – اعلام کرد که چنانچه سازمان ملل و دیگر کشورهای متحد به برطرف نمودنِ…

بیشتر بخوانید

یادداشت سردبیر – از ممنوعیت عمامه در آرسی‌ام‌پی تا نخست‌وزیر بالقوهٔ عمامه‌به‌سر

یادداشت سردبیر – از ممنوعیت عمامه در آرسی‌ام‌پی تا نخست‌وزیر بالقوهٔ عمامه‌به‌سر

سیما غفارزاده – ونکوور یکشنبهٔ گذشته، برای اولین بار در تاریخ سیاسی کانادا، فردی غیرسفیدپوست به رهبری یک حزب فدرال انتخاب شد؛ جگمیت سینگ، سیاستمداری جوان با ۳۸ سال سن که در رقابت انتخابات رهبری حزب فدرال ان‌دی‌پی، همان‌گونه که پیش‌بینی می‌شد، سه رقیب سفیدپوست خود را پشت سر گذاشت و جانشین تام مولکر، رهبر موقت این حزب، شد. سینگ که پیش از ورود به دنیای سیاست به وکالت اشتغال داشت، در سال ۲۰۱۱ در…

بیشتر بخوانید

گفت‌وگویی با سهراب سلیمی پس از اجرای «خلوتگاه» و همچنین دیدگاه یکی از صاحب‌نظران دربارهٔ این نمایش

گفت‌وگویی با سهراب سلیمی پس از اجرای «خلوتگاه» و همچنین دیدگاه یکی از صاحب‌نظران دربارهٔ این نمایش

سیما غفارزاده – ونکوور عکس: شراره شریعتی‌فر – ونکوور در شمارهٔ ۳۴ رسانهٔ همیاری، گفت‌وگوی نسبتاً مفصلی داشتیم با سهراب سلیمی، کارگردان نمایشنامهٔ خلوتگاه، پیش از اجرای این نمایشنامه و حال پس از اجرا، گفت‌وگوی کوتاهی با ایشان داشتیم از راه دور، در چند روز اقامتشان در همیلتونِ انتاریو و پیش از بازگشتشان به ایران. در این گفت‌وگو بیشتر به ارزیابی ایشان از این اجرا و بازخوردهایی که دریافت کرده‌اند، پرداخته شده است که توجه…

بیشتر بخوانید

یادداشت سردبیر – جنگ، جنگ، تا کدام پیروزی؟…

یادداشت سردبیر – جنگ، جنگ، تا کدام پیروزی؟…

سیما غفارزاده – ونکوور این جمعه، ۳۷ سال از آغاز رسمی جنگ میان ایران و عراق می‌گذرد؛ یکی از طولانی‌ترین جنگ‌های متعارف قرن بیستم که عاقبت پس از ۸ سال، با پذیرش آتش‌بس از سوی دو طرف، ۶۰۰٬۰۰۰ تا یک میلیون کشته و حدود ۱٬۲۰۰ میلیارد دلار خسارت به دو کشور، پایان یافت… بسیاری از هم‌نسلان من بهترین سال‌های نوجوانی خود را همراه با ترس و اضطرابِ بمباران و موشکباران و صدها مشکل و کاستی…

بیشتر بخوانید

گفت‌وگوی رسانه‌های ایرانی با جگمیت سینگ، به‌دعوت کنگرهٔ ایرانیان کانادا

گفت‌وگوی رسانه‌های ایرانی با جگمیت سینگ، به‌دعوت کنگرهٔ ایرانیان کانادا

نمایندهٔ رسانهٔ همیاری:‌ سیما غفارزاده – ونکوور پیاده‌سازی و برگردان: مریم عابدی – ونکوور کنگرهٔ ایرانیان کانادا سه‌شنبهٔ همین هفته، ۵ سپتامبر، از جگمیت سینگ (Jagmeet Singh)، یکی از چهار کاندیدای مرحلهٔ نهایی انتخاب رهبر حزب دموکراتیک نوین کانادا، برای دیدار و گفت‌وگو با نمایندگان رسانه‌های فارسی‌زبان کانادا در زمینهٔ سیاست‌های داخلی و خارجی و نیز دغدغه‌های ایرانیان مقیم کانادا، دعوت به‌عمل آورد. پیش از این، کنگرهٔ ایرانیان کانادا با سه کاندیدای دیگر دیدار و گفت‌وگو داشت که مشروح…

بیشتر بخوانید

کام تلخ جهان در دو هفته‌ای که گذشت

کام تلخ جهان در دو هفته‌ای که گذشت

سیما غفارزاده – ونکوور یک- باز واژگونی اتوبوس دانش‌آموزان در ایران… جمعهٔ گذشته، اتوبوس حامل دختران دانش‌آموز در مقطع راهنمایی و دبیرستان در حوالی شهرستان دارابِ استان فارس واژگون شد و دست‌کم ۱۲ نفر جان خود را از دست دادند و ۳۵ نفر زخمی شدند. از میان مجروحان دو نفر قطع نخاع و دو نفر نیز قطع عضو شده‌اند. این دانش‌آموزانِ ساکنِ شهرستان‌هایی از استان هرمزگان، برای اردوی فرزانگان عازم شیراز بودند. علت حادثه: برخورد اتوبوس…

بیشتر بخوانید

گفت‌وگو با وحید ذاکری، مسئول نشست‌های «کافه راوی» در ونکوور

گفت‌وگو با وحید ذاکری، مسئول نشست‌های «کافه راوی» در ونکوور

سیما غفارزاده – ونکوور «کافه راوی» عنوان جلسات نقد و بررسی کتاب است؛ جلساتی که هفت سال پیش به‌ همت دوستان جوان عضو باشگاه ایرانیان دانشگاه اس‌اف‌یو در شهر ونکوور بنیان گذاشته شد و اکنون این فعالیت ادبی، هنری و فرهنگی پربارتر و مستمرتر از پیش همچنان ادامه دارد. در آستانهٔ  یک‌صدمین نشستِ «کافه‌ راوی»، گفت‌وگویی انجام داده‌ایم با وحید ذاکری که از پنج سال پیش مسئولیت این جلسات را عهده‌دار بوده است. سلام آقای…

بیشتر بخوانید

گفت‌وگوی رسانه‌های ایرانی با نیکی اشتون، به‌دعوت کنگرهٔ ایرانیان کانادا

گفت‌وگوی رسانه‌های ایرانی با نیکی اشتون، به‌دعوت کنگرهٔ ایرانیان کانادا

نمایندهٔ رسانهٔ همیاری:‌ سیما غفارزاده – ونکوور پیاده‌سازی و برگردان: مریم عابدی – ونکوور کنگرهٔ ایرانیان کانادا جمعهٔ گذشته ۱۱ اوت (آگست) از نیکی اشتون (Niki Ashton)، یکی از چهار کاندیدای مرحلهٔ نهایی انتخاب رهبر حزب دموکراتیک نوین کانادا، برای دیدار و گفت‌وگو با اعضای رسانه‌های فارسی‌زبان کانادا در زمینهٔ سیاست‌های داخلی و خارجی و نیز دغدغه‌های ایرانیان مقیم کانادا، دعوت به‌عمل آورد. بیژن احمدی، رئیس کنگرهٔ ایرانیان کانادا، صحبت‌های خود را در ادامهٔ دیدار…

بیشتر بخوانید

یادداشت سردبیر – «نه» به هرگونه تبعیضی

یادداشت سردبیر – «نه» به هرگونه تبعیضی

سیما غفارزاده – ونکوور طی چند شمارهٔ اخیر، مرورِ تازه‌های دولت بی‌سی به عادتی مألوف بدل شده است. هفتهٔ گذشته، جان هورگان یکی دیگر از وعده‌های انتخاباتی‌اش، یعنی افزایشِ حداقل دستمزد را با اعلام افزایش ۵۰ سنتی آن یعنی از ۱۰٫۸۵ دلار در ساعت به ۱۱٫۳۵ دلار در ساعت، به‌عنوان قدم اول این طرح، به مرحلهٔ عمل نزدیک کرد. افزایش دستمزد اعلام‌شده از ماه سپتامبر به اجرا درخواهد آمد. گرچه بسیاری خصوصاً مشاغل کوچک با…

بیشتر بخوانید

لالایی، اثری سرشار از اندیشه و کندوکاو

لالایی، اثری سرشار از اندیشه و کندوکاو

سیما غفارزاده – ونکوور هایده هاشمی و داود مرزآرا، دو تن از هم‌وطنان فرهیخته‌مان در شهر ونکوور، به‌تازگی حاصل کار مشترک ترجمه‌شان، رمان لالایی، را منتشر کرده‌اند. لالایی اثر نویسندهٔ کانادایی ویتنامی‌تبار، کیم توئی (Kim Thúy)، است که در اصل به زبان فرانسه نوشته شده و توسط شیلا فیشمن (Sheila Fischman) به زبان انگلیسی برگردانده شده است. هاشمی و مرزآرا این رمان را از ترجمهٔ انگلیسی‌اش به فارسی برگردانده‌اند. کیم توئی، در سال ۱۹۶۸ در…

بیشتر بخوانید
1 2 3 7