نامی ماندگار در ادبیات جهان و ورای آن ویرایش و بازنویسی: مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور جوزف رودیارد کیپلینگ (Joseph Rudyard Kipling) در ۳۰ دسامبر سال ۱۸۶۵ در بمبئی هندوستان به‌دنیا آمد. او روزنامه‌نگار، نویسندهٔ داستان‌های کوتاه، شاعر و رمان‌نویس بود و اصالتی بریتانیایی داشت. از کتاب‌های معروف وی می‌توان به «کتاب جنگل»، ۱۸۹۴، «کیم»، ۱۹۰۱، «مردی که می‌خواست سلطان باشد»، ۱۸۸۸ و از اشعار وی می‌توان به «ماندالای»، «گانگادین»، «مسئولیت انسان سفید» و…
بیشتر بخوانید
به‌مناسبت زادروز این بانوی هنرمند شهیر کانادایی ویرایش و بازنویسی: مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور امیلی کار (Emily Carr) نقاش و نویسنده، متولد ۱۳ دسامبر ۱۸۷۱ در ویکتوریا، استان بریتیش کلمبیای کانادا بود. وی هفتمین فرزند از بین نُه فرزند خانواده از پدر و مادری انگلیسی بود. امیلی با مادرش رابطه‌ای صمیمی نداشت، اما پدر خانواده، ریچارد کار، مشوق اصلی او بود. امیلی در بیست‌سالگی زمانی که والدین خود را از دست داد، به…
بیشتر بخوانید
الهام خضری – ویکتوریا آیا دوست دارید با شیوه‌ای متفاوت و تنها مختص شما رنگ‌بندی خانه‌تان را انتخاب کنید؟ رنگ در هر کار هنری‌ای اولین، مهم‌ترین و باقدرت‌ترین عنصری است که با مخاطب مستقیماً ارتباط برقرار می‌کند. هر کدام از ما به‌گونه‌ای در موقعیتی قرار گرفته‌ایم که در انتخاب رنگ درمانده‌ایم و ناگهان یکی از دوستان یا اقواممان را که سلیقهٔ خوبی دارد، به‌یاد می‌آوریم و از او می‌خواهیم که ما را از این آشفتگی ذهنی‌ای…
بیشتر بخوانید
الهام خضری – ویکتوریا ADHD اختلال عصبی-روانی شایعی است که در دوره‌های پیش‌دبستانی یا اوایل مدرسه آشکار می‌شود. علائم اصلی آن عبارت‌اند از: بیش‌فعالی، تحریک‌پذیری و بی‌توجهی. بسیاری از کودکان مبتلا به ADHD دارای اختلال خواب از جمله: اضطراب در خواب، مشکل در خوابیدن، بیدارشدن از خواب در شب، خواب‌آلودگی روزانه و مشکل بیدارشدن از خواب در صبح، هستند. برای کنترل کودکان بیش‌فعال سه نکتهٔ مهم وجود دارد: ۱- ارتباط والدین با مدرسه ۲- ارتباط…
بیشتر بخوانید
الهام خضری – ویکتوریا فنگ شویی (Feng shui) علم شش‌هزار سالهٔ چینی و شبه فلسفی است که هدف اصلی آن هماهنگی بین انسان و طبیعت است. فنگ شویی به‌خوبی می‌تواند اصول و روش استفاده از طبیعت را در اختیار ما قرار دهد. هنگامی که انسان و محیط پیرامون او با هم هماهنگ باشند، نتیجه‌اش زندگی خوب و موفق است که هدف فنگ شویی هم رسیدن به همین موفقیت است. قوانین فنگ شویی برای ما ایرانیان…
بیشتر بخوانید
هومن کبیری پرویزی – ویکتوریا روز دوشنبه، ۲۵ مارس ۲۰۱۹، دومین جشن نوروز در مجلس قانونگذاری بریتیش کلمبیا برگزار شد. جشن امسال در مقایسه با سال گذشته با استقبال بسیار چشمگیرتری مواجه شد و نکتهٔ جالب توجه در این بین حضور افرادی از اقوام مختلفی که نوروز را جشن می‌گیرند و همچنین حضور رهبر اپوزیسیون رسمی بریتیش کلمبیا و نمایندگانی از حزب بی‌سی لیبرال بود. تالار افتخارات مجلس مزین به سفرهٔ هفت‌سین و مملو از…
بیشتر بخوانید
مهدیار بیاضی، مسئول ارتباطات در گروه پارلمانی نمایندگان دولت بریتیش کلمبیا ایرانیان و فارسی‌زبانان استان بی‌سی، از این پس می‌توانند پس از مراجعه به مجمع قانونگذاری استان بریتیش کلمبیا، کتابچهٔ فارسی راهنمای مجمع قانونگذاری این استان را از کارکنان ورودی مجلس درخواست کنند. این کتابچه، مروری است بر اطلاعات مربوط به تاریخ، معماری ساختمان مجلس و خلاصه‌ای از چگونگی انجام امور در مجلس که به‌منظور راهنمایی بازدیدکنندگان پارلمان توسط بخش آموزش و یادگیری مجلس به…
بیشتر بخوانید
گزارشی از دیدار هیئتی از دانش‌آموختگان رشته‌های فنی جامعهٔ ایرانی بریتیش کلمبیا با وزرا و نمایندگان مجلس استان در ویکتوریا رسانهٔ همیاری – ویکتوریا اندکی پس از انتصاب امیر باجه‌کیان، به‌عنوان یکی از اعضای شورای مشورتی چندفرهنگی استان بریتیش کلمبیا، شاهد پیگیری وعدهٔ افزودن زبان فارسی به برنامهٔ آموزشی مدارس استان بودیم که گزارش‌هایی در این خصوص را در شماره‌های پیشین مجله خوانده‌اید. ولی فعالیت‌های ایشان به همین ختم نشد. بخش مهمی از فعالیت‌های امیر…
بیشتر بخوانید
سیما غفارزاده – ونکوور روز چهارشنبه ۱۴ مارس ۲۰۱۸، نخست‌وزیر جان هورگان، همراه با چند تن از نمایندگان و وزرای کابینه از جمله بوئن ما، نمایندهٔ منطقهٔ ایرانی‌نشین نورث ونکوور-لانزدیل و دبیر پارلمانی ترنزلینک (TransLink)، سلینا رابینسون، نمایندهٔ منطقهٔ کوکئیتلام-ملاردویل و وزیر مسکن و امور شهری، بروس رالستون، وزیر مشاغل، بازرگانی و فناوری، ملانی مارک، وزیر آموزش عالی و مهارت‌های حرفه‌ای، جینی سیمز، وزیر خدمات شهروندان، جرج چو، وزیر تجارت بین‌المللی و دیوید ابی، دادستان…
بیشتر بخوانید
سیما غفارزاده – ونکوور تصور نمی‌کنم ارائهٔ گزارشی از جزئیات مراسم تحلیف نمایندگان و بیاناتی مرسوم و کلیشه‌ای به زبان‌های بومی و انگلیسی، چندان جذابیتی داشته باشد چرا که طبعاً همه می‌توانند این‌گونه اطلاعات را خود بیابند. اغلب در این‌گونه مراسم، حاشیه – نه الزاماً از نوع جنجالی‌اش – از اصل جالب‌تر است و بر این اساس بود که از تصمیم گرفتم در این گزارش کوتاه، شما را با آنچه که حول و حوش اصل…
بیشتر بخوانید