دکتر مهسا فرشچی – ونکوور به هر نوع درد یا ناراحتی در ناحیهٔ فک که میتواند شامل مشکلات فک پایین، مفصل فک و بافت نرم اطراف آن باشد، درد فک گفته میشود. مفصل فک انعطافپذیر است و این امکان را فراهم میکند که فک به آرامی بهسمت بالا و پایین و از سمتی بهسمت دیگر حرکت کند. به این ترتیب صحبتکردن، جویدن غذا و خمیازهکشیدن برای شما امکانپذیر میشود. عضلات متصل به اطراف مفصل فک…
بیشتر بخوانیدکانادا
توافقنامهٔ جنجالی تجارت آزاد بین کانادا و اتحادیهٔ اروپا امضا شد
جاستین ترودو، نخستوزیر کانادا و سران اتحادیهٔ اروپا، روز یکشنبه ۳۰ اکتبر ۲۰۱۶، در مقر اتحادیهٔ اروپا در شهر بروکسل، توافقنامهٔ جنجالبرانگیز تجارت آزاد بین کانادا و این اتحادیه را امضا کردند. بهگزارش رسانهٔ همیاری به نقل از گلوبال نیوز، این توافقنامه که Comprehensive Economic and Trade Agreement و به اختصار CETA خوانده میشود، پس از ۷ سال مذاکره بین کانادا و ۲۸ کشور عضو اتحادیهٔ اروپا نهایی شده و به تصویب طرفین رسیده است. جاستین…
بیشتر بخوانیدطلاق از راهِ همکاری در کانادا
زهرا جناب – ونکوور بدون شک، یکی از دشوارترین و حساسترین حیطههای قانون، قانون خانواده است. هنگامِ جدایی، در بهترین شرایط، شاید شخص بتواند مسیر ناهموار پریشانی عاطفی را بیآنکه مجبور به تصمیمگیریهای دگرگونکنندهای شود، طی کند و یا بتواند این تصمیمها را بدون دخالت آشفتگیهای احساسی (که معمولاً غیرقابلاجتناباند)، بگیرد. این دو حالت همانطور که اشاره شد، شرایط ایدهآل و آرمانیاند. در زندگی واقعی، متأسفانه مجبور میشویم هر دو را با هم انجام دهیم….
بیشتر بخوانیدبالاخره در این ونکوورِ همیشهسبز خانه بخریم یا نخریم؟
دکتر امیرعلی دولتشاهی، کارشناس مسکن و سرمایهگذاری – ونکوور با توجه به اتفاقات اخیر بازار املاک ونکوور، تعداد کثیری در تماسهای خود بهدنبال یافتن جوابی در مورد آیندهٔ مسکن ونکوور بودهاند؛ در این مقاله، قصدم پاسخگویی به پرسش مذکور است. شرایط فعلی بازار حاکی از خروج سرمایهگذاران خارجی و غیرساکن است، در واقع ملکهای گرانقیمت رکود قابل توجهی را چه از نظر قیمت و چه از نظر تعداد معامله نشان میدهند و در نتیجه متوسط…
بیشتر بخوانیدحملات فینیان به کانادا
ترجمه و تلخیص: زهرا آهنبر – ایران ۱۴۶ سال پیش، در اکتبر ۱۸۷۱، حملات پنجسالهٔ «سازمان اخوت فینیان»، یک سازمان جمهوریخواه ایرلندی در ایالاتمتحده، به کانادا پایان گرفت. با توجه به اهمیت این برههٔ حساس در تاریخ کانادا، در این شماره به مروری بر تاریخچهٔ این حملات میپردازیم. در فاصلهٔ بین سالهای ۱۸۶۶ و ۱۸۷۱، حملات فینیان توسط «سازمان اخوت فینیان»، یک سازمان جمهوریخواه ایرلندی در ایالاتمتحده، علیه نیروهای ارتش بریتانیا در ایستگاههای مرزی و…
بیشتر بخوانیدآشنایی با آزمون CELPIP (قسمت سوم)
ترجمه و گردآوری: دکتر امیرعباس روائی – ونکوور آزمون شنیداری در این قسمت، شش نوع سؤال متفاوت وجود خواهد داشت. در این بخش از امتحان نیز سؤالی وجود خواهد داشت که Unscored Item است و بدین معنی است که برای آن نمرهای در نظر گرفته نمیشود و تأثیری در نمرهٔ شرکتکنندگان در آزمون نخواهد داشت. این بخش مربوط به طراحی سؤال برای آزمونهای بعدی است و چون طراحان سؤال قصد دارند تا از استانداردبودن این…
بیشتر بخوانیداصلاح آموزش، اصلاح جامعه (قسمت ۱)
دکتر حمیدرضا رضازاده – ونکوور در این مقاله قصد آنرا داریم تا بهدلیل اهمیت موضوع آموزش و پروش فرزندان جامعهٔ ایرانی در کشور کانادا، که بدون اغراق یکی از مهمترین مسائل و دغدغههای تمام ایرانیان در مسیر مهاجرت محسوب میشود را بهصورت جدیتر و راهبردی مورد بررسی و کنکاش قرار داده و به بیان راهکارهایی در جهت حل آن بپردازیم. اینکه چگونه سرنوشت دانشآموزان و خانوادههای آنها تحث تأثیر مسائل آموزشی موجود در این کشور…
بیشتر بخوانیداین دو قصه؛ واقعیتی شبیهتر به خیال
سیما غفارزاده – ونکوور نهم اکتبر بود و یکشنبه بعدازظهری آفتابی. بههمراه دوست و همکارم دکتر محرم آقازاده روانهٔ واحد داونتاونِ دانشگاه سایمون فریزر شدیم تا در برنامهٔ سخنرانی مسعود بهنود که با همکاری ابر و باد و مه و خورشید و فلک امکانپذیر شده، شرکت کنیم. اغراق نمیکنم؛ اگر ایشان پدرِ دامادی که تصمیم گرفت در این حوالی از ماه اکتبر جشن عروسی بگیرد نبود، اگر سام سرابی از شاگردان قدیمیاش در ونکوور اصرار…
بیشتر بخوانیداین سه مسعود: روزنامهنگار، ستوننویس و نویسنده
دکتر محرم آقازاده «وقتی شرّ چیره میشود که، خیر ساکت باشد.» از بختیاری ایرانیان است که در هر دورهای از زندگیشان کسانی حضور دارند که بتوانند به آنان بنازند. نیما یوشیج میگفت: «یاد بعضی نفرات / روشنم میدارد: اعتصام یوسف[۱]/ حسن رشدیه[۲]…» بیگمان اگر زندگی، چالشها و رنجهای اعتصامالملک و میرزا حسن رشدیه را بخوانیم، به نیما حق خواهیم داد که چونان بگوید و ما هم به داشتن چنین افرادی در تاریخ کشور خواهیم بالید….
بیشتر بخوانیدناصر محمدخانی، قصاص، شهرت، آزادی، … و سینما
اگر با سینمای ایران میانهٔ خوبی دارید اکتبر ماه دلپذیری برایتان است. شروع آن با جشنواره بینالمللی فیلم ونکوور بود که بهشکل بیسابقهای چندین فیلم از فیلمسازان ایرانی و دربارهٔ ایران را به مخاطبان ایرانی هدیه کرد (معرفی کوتاهی از این فیلمها را اینجا بخوانید). در رأس آن فیلمها فروشنده به کارگردانی اصغر فرهادی قرار داشت که از پرمخاطبترین فیلمهای کل جشنواره بود. در روزهای پایانی این ماه نیز فرصتی فراهم آمده است تا چند…
بیشتر بخوانید