مژده مواجی – آلمان خانم اشتاین پرسید: «صدای جیغِ کی بود؟» او صحبتش را با زنی که روبروی گاراژ ایستاده بود، لحظه‌ای قطع کرد، خاموش ماند و دوباره صحبتش را ادامه داد.  صدای جیغ دوباره بلند شد، این‌بار همراه با گریه. خانم اشتاین ساکت شد، شش دانگ حواسش متوجه صدا شد.  – صدای جیغ بچه است.  بلندتر از قبل صدای جیغ و گریۀ کودک در سرای پشت ساختمان‌ها، میان گاراژها پیچید. خانم اشتاین دیگر نتوانست به…

مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور صنعت فیلم‌سازی در چند دههٔ اخیر برای هنرپیشه‌ها، کارگردانان، تهیه‌کننده‌ها و فیلمنامه‌نویسان کانادایی اهمیت بسیاری قائل بوده است.  هرچند همسایگی با آمریکا، قطب صنعت فیلم‌سازی جهان، تا حد زیادی فیلم‌های کانادایی را در زیر سایهٔ خود قرار داده است، ولی در دههٔ ۱۹۶۰ مایکل برالت، پیِر برالت، گیلز گرولکس، آرتور لاموت، کلود جاترا و دیگر فیلمسازان اهل کبک با ساخت فیلم‌های خاص و مستندهای سیاسی و ابتکاری به رقابت با هالیوود…

مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور شرکت نتفلیکس فصل اول از سریال «صد سال تنهایی» را به‌تازگی منتشر کرده است. این سریال قرار است در دو فصل و شانزده قسمت پخش شود. این اقتباس از شاهکار ادبی گابریل گارسیا مارکز، نویسندهٔ بزرگ کلمبیایی، یکی از بزرگ‌ترین تولیدات تاریخ نتفلیکس در آمریکای لاتین است و از ماه مه تا دسامبر ۲۰۲۳ در ۱۵ شهر مختلف فیلم‌برداری شده است. تولید این سریال شامل بازیگران عمدتاً نوظهور، یک…

مژده مواجی – آلمان – تعجب می‌کنم که شما با دو تا بچه به‌جای زندگی‌کردن در خانه‌ای ویلایی، به آپارتمان اسباب‌کشی کرده‌اید. این را با لحنی جدی در اولین روز ورودمان به ساختمان و آشنایی با هم، گفت، بعد از احوالپرسی و معرفی خودمان.  خانم اشتاین از اولین ساکنان ساختمان بود. اولین نسلی که با دو تا دختر کوچکش در خانهٔ نوساز دههٔ شصت میلادی زندگی کرده بودند. از آن زمان پنج دهه گذشته بود. در…

دکتر لیلا صادقی – ونکوور کتاب Hairiran، مجموعه‌ای از ترجمهٔ اشعار بیش از هفتاد شاعر زن ایرانی است که در واکنش به حملات خشونت‌آمیز حاکمیت علیه سبک زندگی و آزادی فردی-اجتماعی زنان، در پی مرگ مهسا امینی در تهران در سپتامبر ۲۰۲۲، گردآوری شده است. به‌واقع، مرگ مهسا امینی به‌دلیل پوشش نامناسب موی او از نگاه حاکمیت، به‌عنوان مجاز جزء به کل، نمادی از سرکوب زنان از سوی حاکمیت در خلال سالیان بسیار است که پس…

مژده مواجی – آلمان – دلتنگ دوران قدیمم، دورانی که در کشورم گذراندم، با همهٔ فراز و نشیب‌هایش.  زن خودش را روی نیمکت پارک جابه‌جا کرد، به نقطه‌ای دور چشم دوخت و ادامه داد: «با همهٔ دلبستگی‌ام به شما، حال که پا به سن گذاشته‌ام و بعد از فوت پدرت، تنهایی‌ام را با خاطراتم می‌گذرانم. البته بیشتر با خاطرات خوبم در کشورم.» روی پیشانی دخترش که کنارش روی نیمکت پارک نشسته بود، چین و چروکی نقش…

مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور «فلیبگ» یک مجموعهٔ تلویزیونی کمدی-درام بریتانیایی است. این مجموعه را کمپانی بِرادرز پیکچرز در یک قرارداد تولید مشترک با آمازون استودیوز برای کانال سهٔ بی‌بی‌سی ساخته است.  این برنامه نخستین بار در ۲۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۶ پخش شد. فیبی والر-بریج، سازنده و نویسندهٔ سریال به‌عنوان شخصیت اصلی داستان ایفای نقش می‌کند. همچنین الیویا کلمن، بیل پترسون و برت گلمن از دیگر بازیگران این مجموعه‌اند. پخش فصل دوم از ۴ مارس ۲۰۱۹ با اضافه‌شدن کریستین اسکات توماس، فیونا شو و اندرو اسکات شروع شد که مانند…

شیدا محمدی – آمریکا نارنجیِ این برگ‌ها صدایِ شکسته‌ای دارد و دلهرهٔ یواشِ آینه آنجا همان‌جا…  چقدر کم بود  در بارانِ چرا نمی‌باردِ این پاییز این بغضِ من.   چیزی کم بود مثل شعری که به تو نمی‌رسید در گلوی زنی  که با من مرده بود.  / سپتامبر ۲۰۰۷، سنتا رُزا، آمریکا

مژده مواجی – آلمان صبح زود خانم اشتاین بساط صبحانه را از روی میز کوچک آشپزخانه‌اش جمع کرد و قبل از نوشیدن قهوۀ بعد از صبحانه، به پایین آپارتمان رفت تا روزنامۀ شهر را از صندوق ‌پستی‌اش بیرون بیاورد و در حین قهوه‌نوشیدن آن را بخواند. درِ آپارتمانش را بست. نگاهی به کنارِ درِ همسایۀ روبه‌رو انداخت. تقریباً یک هفته می‌شد که کفش ورزشی‌ همسایه دم درش نبود. معمولاً همسایه‌اش بعد از ورزش کفشش را دم…

مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور پنگوئن مینی‌سریال تلویزیونی درام و جنایی آمریکایی‌ست که لورن لفرانک آن را برای سرویس پخش فیلم اچ‌بی‌او ساخته است. این مینی‌سریال بر پایهٔ شخصیتی به‌همین نام متعلق به دی‌سی کامیکس است و اسپین‌آفی* از فیلم ابرقهرمانی بتمن ۲۰۲۲ محسوب می‌شود که به‌قدرت‌رسیدن پنگوئن در دنیای تبهکاران گاتهام سیتی را بررسی می‌کند. این مجموعه را دی‌سی استودیوز با مشارکت برادران وارنر ساخته است. در این مینی‌سریال، کالین فارل که در فیلم بتمن حضور داشت، بار دیگر نقش اصلی پنگوئن را بازی می‌کند و کریستین میلیوتی، رنزی فلیز، دیدره اوکانل، کلنسی براون، کارمن اجوگو، مایکل زیگن، برتو کولون، جیمز مادیو،…